Queratodermia palmoplantar
palmoplantar keratosis
queratodermia oor Engels
queratodermia
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
keratoderma
keratodermia
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Clásicamente definido por la tríada de eritrodermia, linfadenopatía y células mononucleadas atípicas linfocitarias (células de Sézary), de tamaño aumentado y con núcleo hipercromático y convoluto, circulantes en sangre periférica (han de representar más del 15% de los linfocitos circulantes). Se asocia con prurito severo y queratodermia palmoplantar (muy frecuente), alopecia, ectropión, distrofia ungueal y edemas periféricos.
It could be anything, reallyCommon crawl Common crawl
Aparece leucoplasia de la mucosa oral precancerosa, onicodistrofia, queratodermia palmoplantar e hiperhidrosis.
I haven' t told her yetCommon crawl Common crawl
Alteración caracterizada por la tríada sintomática de uretritis no gonocócica, conjuntivitis y artritis en asociación con balanitis circinada y queratodermia blenorrágica.
Any importer who has already used up # % or more of the amount allocated to him under this Regulation may make a further application, in respect of the same category and country of origin, for amounts not exceeding the maximum quantities laid down in Annex ICommon crawl Common crawl
■ A menudo se acompaña de queratodermia blenorrágica, balanitis circinada, conjuntivitis y estomatitis
The provisions of this Directive shall apply without prejudice to other Community provisionsLiterature Literature
A menudo estas lesiones son graves, persistentes, agresivas y pustulares (queratodermia blenorrágica).
Get some rest and come down for dinnerLiterature Literature
Hay queratodermia palmoplantar y puede haber pérdida de pelo.
Whatever you say, docLiterature Literature
La asociación entre la PPE autosómica recesiva y la queratodermia palmar estacional carece de explicación.
The Incredibly Deadly Viper couldn' t have possibly harmed her?Literature Literature
En las formas típicas, las lesiones cutáneas son pápulas córneas foliculares rojo-amarillentas localizadas en los nudillos de los dedos, también placas descamativas en cuero cabelludo y cara, y queratodermia palmo-plantar.
You know, why not just ask for a massage?Common crawl Common crawl
La característica más constante en estos pacientes es la queratodermia de las palmas y las plantas.
How long will it take?Literature Literature
Las queratodermias palmoplantares son un grupo heterogéneo de trastornos caracterizados por engrosamiento anormal de las palmas y plantas.
Yesterday, at a mine owned by a subsidiary of D. A. M. in South Africa, there was an explosion, and at least # workers are dead, and some are still missingWikiMatrix WikiMatrix
Para los casos de xerosis o queratodermia más graves, se puede indicar el uso de humectantes.
And which of you lovely girls is Elizabeth?I' m KatieParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
c) Hiperqueratosis acral focal es una queratodermia tardía debida a una condición autosómica dominante caracterizada por pápulas en forma de cráter.
You were shot, you were injuredParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El aspecto clásico es médicamente conocido como queratodermia blennorrhagica.
You gonna hold her past against her?- Yeah, I' m gonna-- A porno star!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Son características las vesículas (a veces idénticas a las de la psoriasis pustulosa) en las palmas y plantas y alrededor de la uñas, que se vuelven hiperqueratósicas y forman costras (queratodermia blenorrágica).
So why don' t you tell me again?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Se forman escalas muy separadas, por ejemplo, en la queratodermia, la ictiosis y la queratosis soleada.
In application of that Regulation, a register of flavouring substances used in or on foodstuffs was adopted by Commission Decision #/EC, as last amended by Decision #/ECParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La queratodermia palmoplantar punctata hereditaria o enfermedad de Buschke-Fisher-Brauer es una forma poco frecuente de queratodermia que sigue un patrón de herencia autosómico dominante con penetrancia variable.
Really now, be careful!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Cuando los niños empiezan a andar, en el primer año de vida, se desarrolla una queratodermia palmoplantar focal o difusa, con formación de ampollas subyacentes que causan un dolor importante.
This one' s called " Walk the Dog. "ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Los tratamientos de las queratodermias palmoplantares reducen la sintomatología aunque no existe un tratamiento estandarizado.
It' il reassure youParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Sus principales hallazgos son pápulas hiperqueratósicas foliculares, queratodermia palmoplantar y placas eritematoesmamosas rojo-anaranjadas que pueden progresar a eritrodermia, con islas de piel sana.
Oh, I' m in loveParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Casi todos los pacientes expresaron ectropión, queratodermia difusa de palmas y plantas, marcado aumento de pelo y uñas con deformación de las placas ungueales.
Yourmotheradopted you when you were #!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El tratamiento de las manifestaciones se centra en el cuidado de las uñas y el tratamiento del dolor por la queratodermia palmoplantar: esto incluye el uso de emolientes para reducir la hiperqueratosis y medidas que limiten la fricción y el trauma en los pies.
At the end...... he caIled me in to his deathbedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En algunos casos, la aparición de la queratodermia no se aprecia hasta el final de la infancia.
Why are they running?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Esta persona presenta pitiriasis rubra pilaris en el pecho, una afección poco común de la piel caracterizada por la presencia de parches descamativos de color salmón, denominados queratodermia palmoplantar.
Would you like to pee?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Se presentan tres nuevos casos de queratodermia acuagénica que afectan a un varón de 28 años con antecedentes de enfermedad de Behçet, una mujer de 18 años y un varón de 20 años.
Publication of an amendment application pursuant to Article # of Council Regulation (EC) No #/# on the protection of geographical indications and designations of origin for agricultural products and foodstuffsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Generalmente se utiliza para tratar el exceso de piel que se acumula en las plantas de los pies (callosidades plantares y queratodermias), la queratosis pilaris (protuberancias secas en los muslos y la espalda en alérgicos) y la piel muy seca (ictiosis).
Are you concerned about her, though, as you get ready for sectionals?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
40 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.