él quería que fuéramos a comer juntos
he wanted us to go eat together · he wanted us to go out to eat together · he wanted us to go to eat together
quieren ir a comer oor Engels
quieren ir a comer
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
do you want to go eat
¿Adónde quieres ir a comer?
So, where do you want to go eat?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
¿Quieren ir a comer algo a la logia, par de tontos?
Rule #- Revision of Rules of ProcedureOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Quieren ir a comer sushi luego del show?
In particular, cooperation shallOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Quieren ir a comer en Hansong Korean Barbecue?
God does not need a radio to spread His word, IrisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si ustedes quieren ir a comer pizza, odiaría ser la tercera en la rueda.
All right, so, you didn' t bring Jonathan?Literature Literature
¿Quieren ir a comer pizza o algo?
In essence, this means that everything has become much more interactive.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Quieren ir a comer algo?
This appropriation is intended to cover salaries, social security and all allowances and other expenditure relating to such staffOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si quieren ir a comer algo, cuidaré a Sammy.
Is his computer still in there?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lo único que entiendo es que todos quieren ir a comer, pero que yo no puedo acompañarlos.
See, that' s why I started a little campaign to spread some false notorietyLiterature Literature
Pero si ustedes quieren ir a comer...
You think he' s still out thereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Quieren ir a comer algo?
adopt legal provisions providing for requirements including time limits to be met by waste water dischargesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Quieren ir a comer algo?
whereas provision should be made for such dismissal ot be prohibitedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Quieren ir a comer algo?
A) Is the aid to the R&D projects supported under the notified scheme granted in the form of a fiscal measure?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Stacey y Sam quieren ir a comer después d clase.
The better the relationship with business and market forces is organised the more extensive multiplier effects through applications and servicesLiterature Literature
¿Después de la escuela quieren ir a comer sushi en Nozu?
I' il go prepare some teaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Quieren ir a comer algo?
And cares.. leader American drug cartelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Quieren ir a comer algo?
There' s gold in them thar hillsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ve si quieren ir a la casa a comer pastel de carne.
The right path is the lucky pathOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El, Connor, Nathan y Micah van a ir a comer y quieren que eet I tu vayas a almorzar con ellos en Cattleman’s.
In view of the sharp fall in prices in some agricultural markets, the EESC expects effective steps to be taken to ensure that agricultural production has a fair share of the value added chainLiterature Literature
Quieren ir contigo a Coney Island y comer perritos calientes.
If you have already obtained an application number from our office, please indicate it when making any new request for service relating to your file.Literature Literature
O si no quieren comer, podemos ir a ver una obra.
It can move other objects... instantaneously across a distanceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Niños que quieren comer, vestirse, ir a la escuela, jugar...
We' d have a much better track... if you' d paid more attention to the recording... and less to what they were talking aboutOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Quieren ir a tomar un helado... o a comer una rica pizza o...?
If we meet before, you call me JulioOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aparecí para ver si quieren ir a un " Todo lo que puedas comer ".
You' re fired!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿No quieren que salgamos de aquí para ir a comer?
Do I need to staple a reminder to your forehead?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Quiere seguir para ir a comer con los que quieren matarle, o prefiere esperar unas horas?
What is happening here?Literature Literature
60 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.