quiero a mi niña oor Engels

quiero a mi niña

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

I love my girl

voorbeelde

¡ Quiero a mi niña!
I want my baby!

¡ Quiero a mi niña!
I want my baby!No!

¡ Quiero a mi niña!
I want my girl!

Quiero a mi niña
I want my little girl

Por supuesto que quiero a mi niña cerca, pero, tengo que acostumbrarme a que te vayas.
Of course I want my baby girl close... but I gotta get used to you leaving.

¿ Así que quiere a mi niña?
So it' s my little ward you fancy, is it?

Sólo quiero a mi niña.
I want my child back.

Quiero a mi niña.
I want my little girl.

Quiero a mi niña de vuelta.
I want my girl back.

Quiero a mi niña.
I want my girl.

Stan, quiero a mi niña en casa.
Stan, I want my baby girl home.

Panisse quiere a mi niña
Panisse wants my child.

Yo quiero a mi niña.
I love my baby.

Solo quiero a mi niña pequeña de vuelta.
I just want my little girl back.

Quiero a mi niña.
I want my kid.

Quiero a mi niña ahora.
I want my girl now.

Acudo a usted, porque no puedo confiarme a nadie más... Usted quiere a mi niña
I’ve come to you, because I can’t confide in anyone else ... You love my daughter.’

¡Oh, cuánto quiero a mi niña con su cabello crespo de color castaño y sus oscuros ojos de cereza!
Oh how I love my little girl with her crinkly brown hair and black cherry eyes.

—Yo quiero a mi niña, hija de puta, no vuelvas a decir lo contrario ni aquí ni en ninguna otra parte.
“I do love my daughter, you damn cunt, you will not say different, not here, not anywhere.

«Mira —prosiguió, tras meterse otra copa entre pecho y espalda—, yo quiero a mi niña igual que Ben quiere a su Brenda.
“Look,” he went on after another drink, “I love my kid like Ben loves his Brenda.

«Mira —prosiguió, tras meterse otra copa entre pecho y espalda—, yo quiero a mi niña igual que Ben quiere a su Brenda.
"""Look,"" he went on after another drink, ""I love my kid like Ben loves his Brenda."

-Quiero ver a Steve, y quiero ver casarse a mi niña.
“I want to see Steve, and I want to see my little girl's wedding.

A pesar de todo lo que ha pasado, quiero ver a mi niña disfrazada de san Francisco.
Despite everything that’s happened, I want to see my own little St.