quiero agradecerles oor Engels

quiero agradecerles

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

I want to thank you

Para empezar, quiero agradecerles a todos ustedes.
To start with, I want to thank you all.

Soortgelyke frases

solo quería agradecerles
I just want to say thank you

voorbeelde

Así que quiero agradecerle a ese hombre, por sacar el ataúd...... de ese templo invulnerable
Makes me want to thank that man for dragging the coffin...... from that invulnerable temple

Quiero agradecerle su hospitalidad, su amabilidad, mostrándole lo que soy capaz de hacer.
I want to return your hospitality, your kindness, by showing what I can do.""

Quiero agradecerles su importante contribución a este debate
I would like to thank them for their important contributions to this debate

Sólo quiero agradecerles lo que hicieron por mis padres.
I just want to thank you guys for what you did for my parents.

Quiero agradecerles por estar aquí.
I want to thank you all for being here.

¿Quieres agradecerle por la camioneta bote?
You want to thank the Lord for that truck boat truck?

Quiero agradecerle todo lo que ha hecho por nosotros.
I wanna thank you for everything you've done for us.

Quiero agradecerles su cordial recibimiento.
I thank you for your warm welcome.

Señor Bank, sólo quiero agradecerle por sacarme de su hotel.
Mr. Bank, I just wanna thank you for throwing me out of your hotel.

—Señor, quiero agradecerle lo que ha hecho.
“Mister, I just wanna thank you for what you did.

Yo quiero agradecerle lo que hizo.
I want to thank you for what you did.

Solo quiero agradecerles por todo.
I just wanna thank you for everything.

—Quiero agradecerles el haberme confiado a sus hijos.
“I want to thank you for trusting me to look after your children.

Quiero agradecerles a todos por venir.
I'd like to thank everyone for coming.

Quiero agradecerle mucho por el tiempo y por el chequeo.
I wanna thank you very much for the time and for the checkup.

Quiero agradecerle una vez más lo que ayer hizo por mí.
I should like to thank you once again for what you did for me yesterday.”

Quiero agradecerles por venir con tanta premura.
I want to thank you for coming in on such short notice.

Quiero agradecerles de todo corazón.
I want to thank you from the bottom of my heart.

Quiero agradecerles, desde el fondo de mi corazón... amigos.
I thank you from the bottom of my heart... friends.

—Hermano, quiero agradecerle por habernos cuidado durante todo este tiempo tan duro para nosotros.
“Brother, I want to thank you for having looked after us during such a difficult time for our family.

Quiero agradecerles a todos por esta maravillosa oportunidad
I wanna thank you all for the wonderful opportunity

Asi que quiero agradecerles a todos ustedes, por estar aqui esta noche, por tener una mente abierta.
So I wanna thank you all of you, for being here tonight, for having an open mind.

Quiero agradecerle a Matt que hubiese abierto la caja de Pandora.
I want to thank matt for Opening pandora's box and

Quiero agradecerles también porque están ya organizando el gran jubileo del 2017.
I would also like to thank them because they are already working on preparations for the great jubilee of 2017.

Quiero agradecerles esta maravillosa y cálida acogida.
Excuse me. Well, I want to thank you for that wonderful, warm welcome.