quiero disculparme oor Engels
quiero disculparme
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
I want to apologize
Quiero disculparme por todas las cosas terribles que dije.
I want to apologize for all the terrible things I said.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Emma, ¿quieres disculparme?
It' s another fabulous morning in the Big AppleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quiero disculparme.
The reading of the will is todayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quiero disculparme por lo que dije de tu método.
Let me ask, father- in- law--- Excuse me.Did you encourage other subcontractors to cut corners?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quiero disculparme por mi comportamiento de esta mañana.
I, I can' t do thisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quiero disculparme por haberla cagado.
I' m worried she' s being bullied in that buildingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quiero disculparme de nuevo: el presidente está de pie; el cardenal está de pie; y yo estoy sentado.
All information acquired by the customs authorities in the course of performing their duties which is by its nature confidential or which is provided on a confidential basis shall be covered by the obligation of professional secrecyvatican.va vatican.va
Al cabo de unos cuantos minutos, habló: —Oye, Violet, quiero disculparme por lo que te he dicho antes.
I' il get you in thereLiterature Literature
Y quiero disculparme por interponerme entre ellos.
Oh, absolutelyLiterature Literature
No estaba preparado para ese fax y quiero disculparme por haber reaccionado así.
Even the compromise on the part of Parliament simply to halve the requested reduction of two decibels down to only one decibel was viewed unfavourably by the Ministers.Literature Literature
Michael, quiero disculparme
She' s #, for God' s sakesopensubtitles2 opensubtitles2
Quiero disculparme por no haber ido antes.
Be unto her, O Lord, a fortified tower. ““ In the face of the enemy. "Literature Literature
Quiero disculparme.
And we' il sign the contract now, right?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Amanda, quiero disculparme por el comportamiento de Paul de anoche.
the procedures under which the programme is to be monitoredOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quiero disculparme, Regina.
I was there a yearOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quiero disculparme por mi comportamiento del otro día.
I thought you loved that truckOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Quiero disculparme —me dice, pero su voz vacila y guarda silencio.
I got no relationship with himLiterature Literature
Solo quiero disculparme.
You were told to wait here till I got backOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quiero disculparme contigo.
Hello, my darlings!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jerry, quiero disculparme por mi conducta.
Should prepare itself against humiliationsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quiero disculparme por todo lo que dije.
I haven' t seen you this happy in a whileTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Joanna, quiero disculparme
Do you miss her, or what?opensubtitles2 opensubtitles2
Quiero disculparme por explotar ayer.
Oh, no, you gotta eat before surgeryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quiero disculparme por lo de antes.
Criteria for approval as a candidate for substitutionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quiero disculparme por lo de la otra noche.
Same day I got the poem, I got a $# # tip for a cup of coffeeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1508 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.