yo quiero estar contigo
I want to be with you
quiero estar contigo oor Engels
quiero estar contigo
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
I want to be with you
Quiero estar contigo para siempre.
I want to be with you forever.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
—Pero, cariño, yo sólo quiero estar contigo.
Sex antagonism, I guessLiterature Literature
Sé que me estoy teniendo lástima, pero no quiero estar contigo.
Subject to paragraphs # to #, each Member State shall recognise for navigation on its national waterways the navigability licences issued by another Member State in accordance with Article # on the same basis as if it had issued those licences itselfOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¡Quiero estar contigo dondequiera que estés, donde sea!»
Tariffs are set fees that users must pay for using certain copyright material.Literature Literature
Sólo quiero estar contigo; además, conocer una ciudad siempre es una aventura.
There is a balance to be struck but there is far greater opportunity than I think we recognizeLiterature Literature
Quiero estar contigo
Might as well be a hundredopensubtitles2 opensubtitles2
—Carlo, esto no tiene nada que ver con el hecho de que yo quiera estar contigo.
Oh, thank you, doctorLiterature Literature
Quiero estar contigo, aquí, allí, donde sea.
stethoscopeLiterature Literature
¡ Quiero estar contigo por siempre!
And you' re definitely not getting what' s at the Murphy houseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Realmente quiero estar contigo.
First, concern at the national government level with diversity of ownership increasingly focuses on vertical and cross media concentrations (these will be defined in the next Section).OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mui, quiero estar contigo por siempre y nunca separarme de ti.
Got to start taking better care of ourselvesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No es que no quiera estar contigo o...
Nobody knows, and nothing is certainLiterature Literature
Quiero estar contigo.
There are guys on the payroll who don' t come to workOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quiero estar contigo, Manuel
Give them strength of mind and body!opensubtitles2 opensubtitles2
¡Por supuesto que quiero estar contigo!
Ministry for Resources and Rural AffairsLiterature Literature
Solo quiero estar contigo.
Rodrigo is the lady' s manOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quiero estar contigo, y no solo aquí.
I sent you guys to him for passportsLiterature Literature
Jackie, yo quiero estar contigo.
I was so jealousOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pero también quiero estar contigo.
Give it back to me!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Lo siento... sí quiero estar contigo para acompañarte, especialmente ahora.
They' re your peopleLiterature Literature
Quiero estar contigo.
These coordinators will be made responsible precisely for ensuring that every effort is made along the whole length of the corridor – they are essentially rail corridors and also river corridors – to guarantee the cohesion of the corridor, within the time allowed.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Quiero estar contigo, Catherine.
So... you see who people areLiterature Literature
No quiero estar contigo, Nate.
It' s our latest lineOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tú sabes que quiero estar contigo.
Turn it off againLiterature Literature
Yo sólo quiero estar contigo.
Sounds like someone banging a pipe!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quiero estar contigo...
Led, may I remind you, by a British- serving officerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
4152 sinne gevind in 78 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.