quiero visitarlos oor Engels

quiero visitarlos

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

I want to visit you

Antes de viajar al pueblo, quería visitarlos.
Before travelling to village, I wanted to visit you.

voorbeelde

Por si alguno de ellos quiere visitarlos.
In case any of them ever want to visit.”

Quiero visitarle
I' il check on him

Estoy seguro de que la complacerá recorrer la exhibición con usted cuando quiera visitarla.
I am sure she will be delighted to review the exhibits with you when you come back.’

Sus plantas están abiertas para cuando quiera visitarlas.
Whenever you want to visit their plants, they are open to you.

Quiero visitarlo.
I want to go see him.

¿Quieres visitarla?
Want to come over?

Es por eso quiero visitarlos.
That is why I want to visit.

Entonces es un curso abierto a todo el mundo que quiera visitarlo y quien quiera ver las charlas
So, It is a course open to everyone who wants to visit it and whoever wants to watch the talks, they can do it, or whoever wants to participate online can participate and follow the series of activities we propose.

No, no, quiero visitarla.
No, no, no, no, I want to visit.

Si alguna vez quieres visitarlos, házmelo saber y yo lo organizaré.
Remember... if you ever want to visit them, let me know and I'll arrange it.

Quiero visitarla a usted
I wish to call on you

¿Es que tú no quieres llevarme a Moscú, no quieres visitarlo de nuevo?
Don't you want to show me Moscow, don't you want to go there?""

Le daré la llave por si quiere visitarlo de sorpresa
I will give you key in case you want to sneak

He estado pensando en ello, y la verdad es que no creo que quiera visitarlos.
“I’ve been thinking on it, and I really don’t think I want to visit your people anyway.

¿Quieres visitarlo?
Want to visit it?

Quieres visitarla mañana?
What do you say if we drop by tomorrow?

Quiere visitarlos seguido.
One after the other.

Si él quiere visitarla en medio de la noche, puede hacerlo.
If he wishes to visit her in the middle of the night, he can do so.

Mamá, Pablo habla en serio: quiere visitarla en la casa.
Pablo’s serious – he wants to visit her here at the house.’

Entonces no lo ha visitado en ocho meses, ¿y ahora quiere visitarle dos días seguidos?
So she hasn't visited in eight months, and now she wants to visit two days in a row?

Quiero visitarle.
I'll check on him.

Quiero visitarla otra vez pero nunca me contesta el teléfono.
I want to visit heragain but she neverpicks up the phone.

Aquí hay una señora que quiere visitarla, una pariente suya.
There’s a young lady here who would like to see you, a relative.

Dice que quiere visitarlo a diario al menos durante dos semanas.
For at least two weeks he will want to see him every day.

Quiere visitarla.
He wants to visit you.