ráfagas oor Engels
ráfagas
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Plural form of ráfaga.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
El peligro viene de las repentinas ráfagas de viento.
I promise I' il make it quick, for old time' s sakejw2019 jw2019
Una arremolinada ráfaga de calor se propagó por la cocina mientras echaba a la lumbre la leña restante.
That' s no funLiterature Literature
Una ráfaga de emoción y de asombro de repente atravesó el vínculo.
Clearly not, noLiterature Literature
Dos ráfagas de Kalashnikov y Tewi Waaka se reunió con sus ancestros.
Develop a market surveillance structure in line with the acquisLiterature Literature
Esto era debido al patrón de la interacción; en la mayoría de los casos los usuarios envían explosiones (ráfagas) de información seguidas por una larga pausa o inactividad, pero un grupo de usuarios trabajando al mismo tiempo significaría que las pausas de un usuario en un momento determinado serían consumidas por la actividad de los otros.
This guy is totally in chargeWikiMatrix WikiMatrix
Hay tantas cosas que quiere decirle, pero su respiración está saliendo en ráfagas cortas y afiladas.
payment transactions related to securities asset servicing, including dividends, income or other distributions, or redemption or sale, carried out by persons referred to in point (h) or by investment firms, credit institutions, collective investment undertakings or asset management companies providing investment services and any other entities allowed to have the custody of financial instrumentsLiterature Literature
El Jefe introdujo su último cargador en la MA5B y disparó ráfagas cortas y controladas.
But now he has to pay Paulie...... every week no matter whatLiterature Literature
Súbitamente experimentó una íntima ráfaga de dolor, tan extraña, tan incomprensible, que la dejó aturdida.
Well, if Prickly disappeared, then who' s that?Literature Literature
En ese preciso momento, del cielo brotó un estruendo siniestro y otra ráfaga de viento agitó las copas de los árboles.
I want to go on a rideLiterature Literature
Vientos fuertes con ráfagas alcanzando 48 kmh.
Read what they doOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Se desgarrarán a la primera ráfaga de viento —protestó ella—.
How can you accuse Simon of leading me astray?Literature Literature
Este gesto lleva dos segundos, el tiempo suficiente para recibir una ráfaga de obús o diez balas...
One of our most controversial acquisitionsLiterature Literature
Una ráfaga de metralleta me dejaría tan acribillado como al tipo de antes, antes de que pudiera disparar un solo tiro.
The CTCPF has allowed CBC to enrich our network schedules with quality Canadian programming produced across the country.Literature Literature
Cuando Spillane está colgado de la balsa llega una ráfaga de viento y la hace volcar.
& Pipe to ConsoleLiterature Literature
De repente, una ráfaga de viento lanzó el granizo contra la ventana de la oficina de correos.
Where is the ducal signet ring?Literature Literature
Una ráfaga de aire frío sopló antes de que ella cerrara la puerta.
To this end the Chairman shall communicate the text to be adopted to the members of the Technical CommissionLiterature Literature
Zarandeada por las ráfagas, la cometa se elevó, alentada a cada nuevo salto por una salva de vítores.
Isn' t that the latest and greatest in a quick high?Literature Literature
Es difícil visualizar su silueta a través de las ráfagas arenosas, pero le veo la cara y parece tranquilo.
I knew you would love itLiterature Literature
La espalda se le heló; era un blanco perfecto y esperaba ser alcanzado por una ráfaga de balas.
Issued the morning of the Frobisher eventLiterature Literature
Un minibús pasa, provocando su propia ráfaga de viento.
What do you want?Literature Literature
Al principio, pensó que era una ráfaga de viento, pero entonces su cerebro hizo clic.
The richest, most prized toubray comes from Leviathan' s very first neural cellLiterature Literature
Dispararon ráfagas de flechas, pero los hombres de Ranafast estaban tumbados en el suelo y ofrecían un blanco minúsculo.
BATCH NUMBER ctLiterature Literature
Entre las 6.00 y las 6.45 horas, fuerzas de ocupación israelíes y elementos de la milicia mercenaria de Lahad dispararon varios obuses de artillería de 155 milímetros, granadas de mortero de 120 milímetros y ráfagas de armas de mediano calibre hacia el río Zahrani, ‘Arabsalim, Habbush, Kafr Rumman y An–Nabatiya, desde sus posiciones en Suwayda, Tahra, Rayhan, Zafata y Shurayfa.
Can you do this for me?UN-2 UN-2
Podemos usarlo para enviar una ráfaga de positrones a través del cable de remolque.
That well sayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El mohoso casco temblaba y chirriaba, pero las ráfagas de fuego eran cada vez más esporádicas, casi lánguidas.
We was hopin ' Zeb might be goin ' with usLiterature Literature
207 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.