radar Doppler de impulsos oor Engels
radar Doppler de impulsos
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
pulse-Doppler radar
pulsed-Doppler radar
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
El radar de impulsos Doppler (RDI) desarrollado por Thales para el Mirage 2000C entró en servicio en 1987.
He probably gave up so he didn' t go to his marriage bed covered with bruisesWikiMatrix WikiMatrix
En los Estados Unidos y algunos otros países se utilizan estaciones con radares de impulsos Doppler.
I feel I should repay you withsomethingWikiMatrix WikiMatrix
Los radares de impulsos Doppler usam de media a alta PRF (en orden de los 30 kHz). Esta alta PRF permite detectar o blancos de alta velocidad, o mediciones de velocidad de alta resolución.
Is it down to remarkable eyesight?WikiMatrix WikiMatrix
La versión de la Armada podía llevar un radar de Impulsos Doppler AN/AWG-9 y seis misiles AIM-54 Phoenix.
I keep dreaming about children too.And then there' s also a schoolWikiMatrix WikiMatrix
Parte de este proyecto fue el desarrollo del avanzado radar de impulsos Doppler Hughes AN/ASG-18 y el misil GAR-9.
What an asshole, man!WikiMatrix WikiMatrix
Incluida dentro de la conversión, estuvo la incorporación de un radar de navegación de impulsos Doppler modelo AN/APN-147, un visor infrarrojos AN/AAD-4, un radar marcador de objetivos en el lateral del avión AN/APQ-133 y un radar buscador AN/APQ-136.
Everything brand- newWikiMatrix WikiMatrix
El radar de impulsos Doppler APG-63/70 del F-15 puede buscar aviones a cotas tanto superiores como inferiores sin confundirlos con objetos del suelo.
Zeynep, that' senoughWikiMatrix WikiMatrix
Ambos radares usaban la tecnología de impulsos Doppler, y el diseño de Westinghouse surgió como ganador del contrato.
I' il see you soon.- OkayWikiMatrix WikiMatrix
El AN/APG-68 es un radar de impulsos Doppler aerotransportado de largo alcance (hasta 296 km) diseñado en Estados Unidos por Westinghouse Electronic Systems Group (ahora Northrop Grumman Electronic Systems como parte de Northrop Grumman) para reemplazar al modelo de radar AN/APG-66 en el caza F-16 Fighting Falcon.
I want him flown to Washington tomorrowWikiMatrix WikiMatrix
El modelo F reemplazó al antiguo sistema analógico de guiado con una versión de estado sólido que pudiera operar con el nuevo radar de impulsos doppler del F-15.
Before the revolutionWikiMatrix WikiMatrix
A4D-5 / A-4E — Mejora mayor, incluyendo un nuevo motor Pratt & Whitney J52-P-6A con 37 kiloNewtons de empuje, célula endurecida con dos pilones de armas más (para un total de 5), aviónica mejorada, con TACAN, radar de impulsos Doppler, radar de navegación, radioaltímetro, computador de bombardeo, y sistema AJB-3A de bombardeo a baja altitud.
I do not think it is right to not watch the commercialsWikiMatrix WikiMatrix
Estos sistemas de radar de impulsos Doppler y banda X están diseñados para misiones tanto aire-aire como aire-superficie; son capaces de buscar hacia arriba blancos que vuelan a gran altura y buscar hacia abajo blancos que vuelan a baja altitud sin ser confundidos por la orografía del terreno.
Yeah Mr Devlin, I did the best I couldWikiMatrix WikiMatrix
El F-16A (monoplaza) y el F-16B (biplaza) fueron inicialmente equipados con el radar de impulsos Doppler Westinghouse AN/APG-66, y el turbofán Pratt & Whitney F100-PW-200, que ofrecía al avión 64,9 kN (14 670 lbf) de empuje seco y 106 kN (23 830 lbf) con postcombustión.
[ Aiken ]Listen hereWikiMatrix WikiMatrix
Otros tecnologías innovadoras introducidas en los cazas de cuarta generación incluyen el radar de control de tiro de impulsos Doppler (con capacidad "look-down/shoot-down"), la pantalla frontal de presentación de datos (HUD), controles HOTAS (en el mando de gases y en la palanca de control), y pantallas multifunción (MFD), todos las cuales se han convertido en equipamiento esencial.
But I' m not a cookWikiMatrix WikiMatrix
El radar de impulsos Doppler APG-63/70 del F-15 puede buscar aviones a cotas tanto superiores como inferiores sin confundirlos con objetos del suelo.
How did the blood get on the rug?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Datos obtenidos de un radar de impulsos Doppler, la fotogrametría y los patrones en el suelo (marcas cicloidales) igualmente pueden ser analizados para determinar la intensidad y otorgar un rango.
Have you spoken to charlie?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Datos obtenidos de un radar de impulsos Doppler, la fotogrametría y los patrones en el suelo (marcas cicloidales) igualmente pueden ser analizados para determinar la intensidad y otorgar un rango.[14] [63] [64]
You' il have to excuse her, she' s a little senileParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El MiG-29 tiene resultados y una manejabilidad notables. Dispone de un radar a impulso Doppler largo alcance, de los captadores multi bandas y de los misiles BVR, pero la debilidad de su radio de acción y la falta de equipamiento de tratamiento de datos constituyen una desventaja principal en todos los ámbitos, a excepción del combate acercado.
This test is used to determine, by checking whether the filaments are correctly positioned relative to the reference axis and the reference plane, whether a filament lamp complies with the requirementsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El aparato se equipaba de un radar Doppler a impulsos mixto Elta EL/M-2032 capaz de aportar un alcance y una flexibilidad mucho más importantes que el radar anterior RP-22 Sapfir ' Jay BIRD ', con un alcance de detección de cerca de 35-45 NM (65-83 km) orientado hacia abajo y de 35-55 NM (65-102 km) orientado hacia arriba, comparado a los 11 NM (20 km) del Sapfir.
I' d like you to see that you' re one of usParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El radar a impulsos Doppler N-019 ' Slot Back ' del MiG-29 básico posee buenos resultados, pero carece siempre de flexibilidad.
If so, maybe we could help you somehow?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El radar principal era el AN/APQ-114 de General Electric, con impulsos doppler, indicador de movimiento del objetivo (MTI) y un modo de onda continua para guía de misiles semiactivos que carecía el modelo AN/APQ-113.
What y' all call " nice, " I call reverse racismParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Los 25 aparatos configurados en defensa aérea tienen un radar mixto Doppler a impulsos Elta EL/M-2032 que requiere un nuevo rad y no tiene quizá el nuevo altímetro radar subido sobre los aparatos de apoyo aéreo acercado y los aparatos de impulsión.
Forms shall be printed and filled out in an official language of the Communities designated by the competent authorities of the issuing Member StateParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Si el desarrollo de la célula y el motor de Mirage 2000 se desarrolló en buenas condiciones, la puesta a punto del radar Doppler a impulso (RDI) que debía equipar el aparato no fue sin encontrar problemas.
Mmm, good soupParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
23 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.