radar de teledetección en banda C
C-band remote sensing radar
radar de teledetección oor Engels
radar de teledetección
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
remote sensing radar
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Aparatos y sistemas de radar y de teledetección satelital, incluyendo concretamente programas de software y aplicaciones informáticas para identificar zonas estadísticamente homogéneas
Wait, wait, he drew you a map?tmClass tmClass
Servicios de protección civil y seguridad pública, en concreto servicios de seguridad y supervisión prestados por radar y sistemas de teledetección satelital para identificar zonas estadísticamente homogéneas a fin de reducir el rumor intermitente en los datos de radar y calcular mapas de coherencia de alta calidad
ADAMA:So what' s your plan here?tmClass tmClass
Investigación por cuenta de terceros en el ámbito de las técnicas de radar y teledetección satelital para protección civil y seguridad pública, en concreto investigación, desarrollo y aplicación de un algoritmo para identificar zonas estadísticamente homogéneas
Look, we' ve got to do something.- What do you mean?tmClass tmClass
Por su parte, la ESA probó satisfactoriamente el procesado y la difusión de datos a gran escala procedentes de sus satélites equipados con radar (el Satélite Europeo de Teledetección o ERS y Envisat) emplean las infraestructuras distintas de los proveedores de computación en la nube.
There is also a clear awareness of the need for further reforms in order to safeguard the long-term sustainability of pension systems, which is linked to sound public finances.cordis cordis
Elaboración y validación de metodologías de prevención de inundaciones a partir de datos in situ y de la teledetección (sistemas de radar, satélites, etc.), incluida la elaboración de metodologías de creación de modelos de distribución espaciales y temporales de precipitaciones, especialmente en terrenos complejos.
Moreover, in #, the Commission reached the conclusion that the exporting producers were absorbing the measures and therefore decided to increase their anti-dumping duties to very significant levels for the concerned exporting producers (up to #,# %EurLex-2 EurLex-2
Se utilizaron técnicas de teledetección de última generación, como el radar de penetración terrestre y la prospección magnética, para definir varias secciones de la Falla del Mar Muerto y esclarecer los desplazamientos provocados por episodios sísmicos relevantes.
Abu Rusdan (alias (a) Abu Thoriq, (b) Rusdjan, (c) Rusjan, (d) Rusydan, (e) Thoriquddin, (f) Thoriquiddin, (g) Thoriquidin, (h) Toriquddincordis cordis
Los datos adquiridos mediante sistemas de teledetección, especialmente los sistemas de sensores activos como los radares, han permitido el mapeo de desplazamientos de masa catastróficos en regiones alpinas.
There' s probably a thousand scientific reasons why mr. Greenwald' s heart rate just suddenly stabilizedcordis cordis
Por tanto, es probable que para el análisis sólo se necesite una serie adicional de datos obtenidos por teledetección, en particular imágenes de Landsat # y de radar de microondas
I knew my mother was sick.I knew it for daysMultiUn MultiUn
REDD-FLAME se diseñó para emplear sobre todo datos de radar de apertura sintética (SAR), pero en paralelo se implantó el uso de datos de teledetección óptica.
If we accept views showing environment, amendment of the ID Regulations would be required.cordis cordis
Por tanto, es probable que para el análisis sólo se necesite una serie adicional de datos obtenidos por teledetección, en particular imágenes de Landsat, SPOT‐4, y de radar de microondas.
The results will be anupdated set of monthly time series, which should start, preferably, in JanuaryUN-2 UN-2
Un dato importante es que el registro continuo de escenas del radar de apertura sintética (SAR) de alta calidad mediante los satélites europeos de teledetección ha brindado la oportunidad de determinar movimientos de la superficie de la Tierra con exactitud milimétrica.
He' s beating him to a pulp.- I don' t think he' s hurting himcordis cordis
Por ello tiene gran utilidad sacar partido a los recientes y rápidos adelantos en instrumentación de teledetección en relación con el lidar, el radar y la radiometría.
The Commission will in particular take account of any impact assessment of the proposed measure the Member State may have madecordis cordis
Las sondas espaciales a otros planetas también han brindado la oportunidad de conducir el estudio por teledetección remota a entornos extraterrestres; el radar de apertura sintética a bordo del Magellan proveyó de mapas topográficos detallados de Venus, mientras que los instrumentos a bordo del SOHO permitieron estudios del Sol y los vientos solares.
for # days from that date for products falling within heading N° # and subheading # # of the combined nomenclature, originating in and coming from RomaniaWikiMatrix WikiMatrix
Cree el sistema espacial HEO "Ártico" para abordar los problemas hidrológicos y meteorológicos en la región ártica y las áreas del norte de la Tierra, con la ayuda de dos naves espaciales "Arktika-M" y en el futuro dentro del sistema puede crear un satélite de comunicaciones "Arktika-MS" y satélites de radar" Arktika-R." El lanzamiento de dos satélites "Obzor-R" (Review-R) Teledetección de la Tierra, con el radar AESA y cuatro naves espaciales "Obzor-O" (Review-O) para capturar la superficie de la Tierra en luz normal e infrarroja en un Amplia franja de 80 km con una resolución de 10 metros.
The administrative expenses for the Licence Fee Program, now "The CTCPF enables an managing an additional $50 million, dropped to increase in the broadcast a very low 2.3% of its total budget.WikiMatrix WikiMatrix
Un proyecto piloto que utilizaba el radar ERS/SAR ha demostrado también la eficacia potencial de la utilización de la teledetección para que en invierno las estimaciones puedan efectuarse con mayor antelación.
Oh afraid you very fear?EurLex-2 EurLex-2
El radar interferométrico de apertura sintética, a veces abreviado InSAR o IfSAR, es un instrumento radiométrico utilizado en geodesia y en teledetección.
I know physical fitnessWikiMatrix WikiMatrix
meteorología tropical, detección remota, teledetección, teledetección satelital, sondeos satelitales, meteorología, satélite geoestacionario, satélite meteorológico, satélite ambiental, satélite en órbita polar, radiación de microondas, energíade microondas, radar meteorológico, radar Doppler, radar atmosférico ecuatorial, sondeos COSMIC, NPOESS, GPM, CloudSat, radiancia, tasa de lluvia, emisión, absorción, dispersión, polarización, estimado de precipitation QuikSCAT, dispersometría, vientos oceánicos, teledetección de volcanes, teledetección de rayos, LIS, OLS, radar de apertura sintética, SAR, teledetección de la calidad del aire
We' re taking you there next Sunday!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La cooperación entre Airbus Defence and Space, TFT y los especialistas en teledetección radar de SarVision comenzó en 2015.
These are $# prescription glassesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
meteorología tropical, detección remota, teledetección, teledetección satelital, sondeos satelitales, meteorología, satélite geoestacionario, satélite meteorológico, satélite ambiental, satélite en órbita polar, radiación de microondas, energíade microondas, radar meteorológico, radar técnica de DVORAK, sondeo GPS, sondeos COSMIC, NPOESS, GPM, CloudSat, radiancia, tasa de lluvia, emisión, absorción, dispersión, polarización, estimado de precipitation QuikSCAT, dispersometría, vientos oceánicos, teledetección de volcanes, teledetección de rayos, LIS, OLS, radar de apertura sintética, SAR, teledetección de la calidad del aire
Don' t look at me!I' m shooting hereParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Como resultado de esta tesis se obtuvo un enfoque metodológico para el estudio de macrosistemas de humedal por medio de teledetección óptica y de radar.
Here you go.- So... this is my surprise, huh?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La función de conducción autónoma en autovía utilizará los sistemas de radar y LiDAR (teledetección óptica) de Kia para interpretar las líneas de carril, permitiendo al coche permanecer en su carril y cambiar a otros para adelantar o cambiar de vía.
Anything you sayParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Teledetección; Radar; Análisis de imagen; Satélite; Geografía;
The manager of the infrastructure shall charge a fee for the use of the railway infrastructure for which he is responsible, payable by railway undertakings and international groupings using that infrastructureParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Teledetección; Radar; Análisis de imagen; Satélite; Geografía;
VenlafaxineParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Teledetección; Radar; Análisis de imagen; Satélite; Geografía;
Nina) Did you hear about Alice Tait?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Este trabajo fin de máster tiene como objetivo realizar la clasificación de cultivos preponderantes en Navarra a partir de observaciones multitemporales de teledetección radar en aras de facilitar las inspecciones de las ayudas de la Política Agraria Común (PAC).
Your daughter' s a dead giveawayParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
62 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.