rajar oor Engels

rajar

werkwoord
es
hablar mal (de alguien)

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

split

werkwoord
Perdió la herradura y se rajó el casco.
Uh, threw a shoe and a hoof's split.
TraverseGPAware

cleave

werkwoord
Con tu cuchillo espeluznante de exorcista le rajas.
With your spooky exorcist knife start cleaving.
GlosbeWordalignmentRnD

chop

werkwoord
Te rajarán, te coserán a tiros, o algo peor.
They'll chop you up, or gun you down, or worse.
GlosbeResearch

En 35 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

flunk · crack · slash · slit · rip · tear · break · carve · rend · slice · gash · carve up · scram · to crack · to cut · to cut up · to fail · to rip · to slash · to slice · to slit · to split · to tear · scratch · crush · divide · smash · rive · rift · chatter · defeat · fire · part · hack · splinter

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Raja yoga
Raja Yoga
Raja cortezensis
Raja cortezensis
Raja castelnaui
Raja castelnaui
Raja ocellata
Raja ocellata
raja por el viento
wind shake · windshake
Raja lentiginosa
Raja lentiginosa
rajáis
rajaríamos
Raja herwigi
Raja herwigi

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Se dejaría rajar antes que delatarle.
Initial communications are always performed at # baud (until baud rate is eventually changed using the appropriate Link control servicesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Lo vas a rajar?
I understand that the Leader of the Opposition would like to speak and respond perhaps next weekOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Te rajará el cuello a la primera muestra de deslealtad.
You' il see it allLiterature Literature
Rajar es seis años mayor que tú.
Oh, but you do, CharlesLiterature Literature
(No se puede rajar a un mono muerto delante de otros monos: provoca una revuelta).
But today is a new dayLiterature Literature
Me gusta rajar.
It was a very daring film in many waysOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mirá cómo son las minas, uno se preocupa... y cuando ellas se quieren rajar, les importa tres carajos.
Holly, holden, downOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Así que ¿te reintegras al juego o te vas a rajar?
The son of the procurator?Literature Literature
Si te vuelves a mover de ese rincón, te rajaré yo mismo la garganta.
If so, we can withdraw the attempt at a split vote.Literature Literature
Sí, y ella prefiere rajar sus muñecas que le dan un 50%, y yo no la culpo.
I really didn' t think about itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cuando escaparon, Rajar se replegó en su papel de Serakeen.
So, today you do the carryingLiterature Literature
¿Piensa que van a entrar aquí y rajar a alguien?
should not be taken until at least # hours after ORACEAOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La diferencia entre apuñalar y rajar es esencialmente igual que la diferencia entre usar un cuchillo de carnicero y un cuchillo de cocinero; uno clava un borde directamente en un material mientras que el otro se desliza a lo largo del material para conseguir más bien una acción rebanadora.
Kim jeste?Either you or herWikiMatrix WikiMatrix
Le tiró un cuchillo para que rajara el lienzo... El aire repiqueteó con cascos y gritos infieles.
However, if the State resources are made available on more favourable terms, then an advantage will normally be presentLiterature Literature
Vamos. A rajar.
I' m calling someoneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Como si yo fuera a rajar de Red con un desconocido.
You enter a voidLiterature Literature
Así que ¿te reintegras al juego o te vas a rajar?
Only we know, ChuckLiterature Literature
Le voy a rajar en canal de arriba a abajo.
Raise a hundredOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tal vez tendría que cortároslas y después rajaros la nariz.
Today...... I was given a brigade of Tiger tanksLiterature Literature
Después arrancó una astilla de corteza del tronco y la empleó para rajar la panza del animal.
We need somebody who can move about the country without drawing attentionLiterature Literature
Voy a rajar a esta...
I can' t clean myselfOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Romper las puertas, agarrar a los hombres que salían para ver qué pasaba, romper cuellos y rajar gargantas.
I don' t like thatLiterature Literature
¡ Le vamos a rajar así!
I' ve suffered from sinusitis for fifteen yearsopensubtitles2 opensubtitles2
¿Por qué he tenido que rajar el mapa?
I know that the idea... of taking a breath without pain sounds like heaven... and when you' re dead, you don' t breathe... soLiterature Literature
¿Por qué no podía echarle valor, rajar a la muchacha y coger el botín?
Within two months after receiving a notification, the Commission may request that the regulatory authority or the Member State concerned amend or withdraw the decision to grant an exemptionLiterature Literature
207 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.