realización de beneficios oor Engels
realización de beneficios
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
profit taking
seizure of profits
en
The official or legally authorized act of taking away monetary gain or surplus resulting from investments or property or from returns, proceeds or revenue in a business or business transaction. (Source: RHW)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Falta de un plan de realización de beneficios para el proyecto de planificación de los recursos institucionales
Lack of a benefits realization plan for the enterprise resource planning projectUN-2 UN-2
La Comisión observa que el plan de realización de beneficios se completará para fines de junio de 2013.
The Committee notes that the benefits realization plan will be completed by the end of June 2013.UN-2 UN-2
El OOPS tiene previsto elaborar una nueva estrategia de realización de beneficios sobre la aplicación de las IPSAS.
UNRWA is planning to develop a new benefits realization strategy on IPSAS implementation.UN-2 UN-2
Retraso en la realización de beneficios debido a la adopción de disposiciones transitorias
Delayed benefits realization owing to the adoption of transitional provisionsUN-2 UN-2
Realización de beneficios
Realization of benefitsUN-2 UN-2
· Se centra en la realización de beneficios
• Focuses on the realization of benefitsUN-2 UN-2
b) Los planes de realización de beneficios para las IPSAS y Umoja;
(b) Benefit realization plans for both IPSAS and Umoja;UN-2 UN-2
¿Habrá un período de realización de beneficios?
Will there be an earn-out period and what about handcuffs?”Literature Literature
Estrategias de realización de beneficios
Benefits realization strategiesUN-2 UN-2
La única fuerza y propósito del capitalismo es, por supuesto, la realización de beneficios.
The sole driving force and purpose of Capitalism is of course the realization of profit.QED QED
Ultimen planes amplios y prácticos de realización de beneficios para finales de 2013.
Finalize comprehensive and practical benefits realization plans by the end of 2013.UN-2 UN-2
En el anexo I del informe del Secretario General figura una descripción del plan de realización de beneficios.
A detailed outline of the benefits-realization plan is provided in annex I to the report of the Secretary-General.UN-2 UN-2
Es necesario preparar planes amplios de realización de beneficios y gestión del cambio;
Comprehensive benefit-realization and change-management plans need to be developed;UN-2 UN-2
Realización de beneficios
Modernization of financial regulations and rulesUN-2 UN-2
Realización de beneficios y gestión del cambio
Benefits realization and change managementUN-2 UN-2
La administración del OOPS no ha elaborado un plan de realización de beneficios.
UNRWA management has not developed a benefits realization plan.UN-2 UN-2
Realización de beneficios
Benefits realizationUN-2 UN-2
No se ha establecido un presupuesto separado para el proyecto de realización de beneficios.
A separate budget has not been set for the benefits realization project.UN-2 UN-2
Planes de realización de beneficios
Benefits realization plansUN-2 UN-2
Gobernanza de proyectos y realización de beneficios
Project governance and benefits realizationUN-2 UN-2
3357 sinne gevind in 39 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.