receptor cerrado oor Engels
receptor cerrado
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
cavity receiver
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Cuando alcancé el río lo crucé lentamente, muy cerca de la superficie del agua, con mi aparato receptor cerrado.
This one has a great view!Literature Literature
Transmisores y receptores de circuito cerrado de televisión, cámaras, monitores, antenas, aparatos para la transmisión, recepción y reproducción de datos
MOVEMENT CERTIFICATES SHALL BE SUBMITTED TO CUSTOMS AUTHORITIES IN THE IMPORTING STATE, IN ACCORDANCE WITH THE PROCEDURES LAID DOWN BY THAT STATEtmClass tmClass
Inclinado sobre el receptor, en un despacho cerrado por reformas, habla en voz apagada y temerosa.
a communication on the possible continuation of the programme, by # JanuaryLiterature Literature
La ayuda alimentaria en forma de carne de vacuno requiere, empero, que los países receptores dispongan de circuitos cerrados de refrigeración.
I did, but I went to Young Lee Market after my interview to get the ingredients for my audition recipe tomorrowEuroparl8 Europarl8
Para recibir el pago del Fondo europeo FEDER los municipios receptores son agrupados en grupos cerrados.
In my dreams we are all together again and my mom is happynot-set not-set
Cerrad los paneles receptores hasta nuevo aviso.
Council Joint Action #/#/CFSP prolonging Joint Action #/#/CFSP extending the mandate of the European Union Monitoring Mission (EUMM) (OJ L #, #.#.#, p. #); EUROpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Transmisores y receptores de televisión de circuito cerrado
I have a register of students on her coursetmClass tmClass
¡ Marcus y su espantoso trasero tienen el valor de meter a cualquiera de sus receptoras, con sus alas cerradas, haciendo anotaciones en mi cama!
You just drowse away hereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Transmisores-receptores de imágenes de video de circuito cerrado para aplicaciones de seguridad
She overwhelmed me and I knew moretmClass tmClass
Emisores/receptores de mandos a distancia, unidades centrales electrónicas, sensores de posición (cerrado/abierto), emisores, sensores ultrasónicos, sirenas
Trevor Iocked himself in a bathroom and he can' t breathe...... and he' s praying that it wiII stop!tmClass tmClass
No obstante, pese a la tendencia hacia la liberalización, la elusión de los obstáculos arancelarios y no arancelarios a las importaciones y las exportaciones sigue siendo uno de los alicientes, en especial en las economías receptoras que aún están relativamente cerradas y reglamentadas.
Ever see what a shotgun does to somebody' s face?UN-2 UN-2
No obstante, pese a la tendencia hacia la liberalización, la elusión de los obstáculos arancelarios y no arancelarios a las importaciones y las exportaciones sigue siendo uno de los alicientes, en especial en las economías receptoras que aún están relativamente cerradas y reglamentadas
I would be the last person to defend or to abdicate complete harmonization of indirect taxes, but where the differentials are so great that it is leading to distortions in the market and fraudulent trading then it is high time this Parliament acted.MultiUn MultiUn
Sistemas de supervisión de televisión de circuito cerrado formado por aparatos de televisión, transmisores de televisión y receptores de televisión
Parties will ensure that inspection reports are forwarded in no more than # calendar days, this period being extended to # days should a new inspection be carried outtmClass tmClass
Él se volvió a poner el receptor en la oreja notando que el agua de la ducha se había cerrado.
The Agreement referred to in this Decision should be approvedLiterature Literature
Además de hacer hincapié en la participación de las partes interesadas a nivel de los países, se señaló que los detalles de la relación contractual entre donantes y receptores se negocian con frecuencia en un entorno cerrado
do you know his work of courseMultiUn MultiUn
Uno de los objetivos de esta investigación es el de estudiar la implicación de las estructuras abiertas y cerradas en la función de los receptores de Ub, para lo cual se están empleando métodos bioquímicos y biofísicos.
Yeah.Make them rare this time.- Yeah, rarecordis cordis
Además de hacer hincapié en la participación de las partes interesadas a nivel de los países, se señaló que los detalles de la relación contractual entre donantes y receptores se negocian con frecuencia en un entorno cerrado.
As you can plainly see, it was bloody awful!UN-2 UN-2
Receptores de televisión desde los que podrán seguirse las reuniones en directo, mediante un circuito cerrado de televisión, en inglés;
Social contacts between members of staff and other welfare expenditureUN-2 UN-2
• Receptores de televisión desde los que podrán seguirse las reuniones en directo, mediante un circuito cerrado de televisión, en inglés
It' s a bad time for herMultiUn MultiUn
La variación básica agrega a un ala cerrada a un lado de la línea ofensiva y a dos receptores abiertos, uno a cada lado de la línea.
I hate it when I' m rightWikiMatrix WikiMatrix
Los sistemas que usan tecnologías de localización y que no atraviesan paredes, como infrarrojo y ultrasonido, tienden a ser más precisas en ambientes cerrados solo porque los tags y los receptores tienen que tener línea de vista (o casi línea de vista) para poder comunicarse.
What' s the perch taste like?WikiMatrix WikiMatrix
Receptor Jermaine Kearse fue otro blanco confiable con 38 recepciones para 537 yardas, mientras que el ala cerrada Lucas Willson atrapó 22 pases para 362 yardas.
Yes, of courseWikiMatrix WikiMatrix
Programas habilitados en la web y software para su uso en relación con sistemas de control de acceso y supervisión de alarmas y sistemas de marcado, en concreto, módulos de control, paneles de control, transmisores/receptores, equipos de televisión de circuito cerrado, transmisores, equipos de control de intrusiones, puertas, verjas y ventanas, lectores de tarjetas, lectores de golpes, equipos de control y protección contra incendios y enlaces de comunicaciones, lectores Wiegand, lectores de proximidad, lectores biométricos y lectores de bandas magnéticas
The point is that years back we developed this spray... to kill roaches and other household peststmClass tmClass
Una dosis de 2 a 3 mg diarios puede regular hacia arriba incluso los receptores más cerrados en un plazo de una semana.
and prepare for immediate retrievalParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A continuación, los 49ers realizaron una falsa inversa - jugar pulgas parpadeo que participan el receptor Freddie Salomón y terminó con Montana completar un pase de 14 yardas al ala cerrada Charle jóvenes en los 33.
Can I get a minute?WikiMatrix WikiMatrix
204 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.