receptor regenerativo oor Engels
receptor regenerativo
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
regenerative receiver
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Patentó el receptor regenerativo en 1922, y el receptor superheterodino en 1918.
And take that raggedy mask offWikiMatrix WikiMatrix
Después de los primeros experimentos, Losev construyó receptores regenerativos y superheterodinos, e incluso transmisores.
I' il settle up with MoncrieffeWikiMatrix WikiMatrix
Debido a la gran amplificación posible con la regeneración, los receptores regenerativos utilizan un sólo elemento amplificador (válvula o transistor).
war killed our best childrenWikiMatrix WikiMatrix
En un receptor regenerativo la salida del tubo o transisitor va conectada a su entrada mediante un bucle de retroalimentación con un circuito tanque (circuito LC) como filtro.
That is not dialogue. That is an abdication of democracy.WikiMatrix WikiMatrix
Sarnoff también demostró el primer uso de la radio en una línea de ferrocarril, en un tren de la empresa Lackawana entre Binghamton, Nueva York, y Scranton, Pensilvania, Edwin Armstrong observo su demostración "de su receptor regenerativo en la estación de Marconi en Belmar, Nueva Jersey.
The way things are at the momentWikiMatrix WikiMatrix
Fue inventado por Edwin Howard Armstrong, inventor también del circuito regenerativo, del receptor superregenerativo y de la radiodifusión de frecuencia modulada (FM).
yes, and if it goes to the queenWikiMatrix WikiMatrix
Pese a que el superheterodino es el receptor más utilizado en nuestros días, la radio regenerativa es la que tiene la mejor relación prestaciones / componentes.
What games are you good at?WikiMatrix WikiMatrix
Yardley Beers, W0JF, me habló acerca del receptor regenerativo que construyó en 1930.
Your baby boy.- To accept charges, say, " Yes. "ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Después de los primeros experimentos, Losev construyó receptores regenerativos y semiconductores modernos.
Erroneous entries on certificatesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El receptor regenerativo de Scot Armstrong es de un diseño muy elegante.
We worship you, O Brian, who are lord over us allParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Yo dudaba si trabajaría suficientemente bien para las bandas de hoy porque tenía una experiencia previa con receptores regenerativos.
I didn' t realise you were still hereParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Baste saber que el receptor regenerativo que construí según los planos del Dr. Ernst funcionó desde la primera conexión.
Was there ever a woman really called Shelly Godfrey?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La parte receptora está formada por un circuito analógico basado en un receptor super-regenerativo y una FPGA.
I find that attractive in a male.AlasParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En la época de la introducción del receptor regenerativo, las válvulas de vacío eran caras y consumían mucha potencia, con el problema adicional del espacio y el peso de las secciones que proporcionaban la corriente continua.
Having regard to the Treaty on European Union, and in particular Article # thereofParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Estaba usando un receptor súper-regenerativo casero hecho de modernos FETs como se describió en la revista QEX.
What games are you good at?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Transmisores, transceptores, receptores, repetidores, multiplexores, líneas y troncos de repetidores regenerativos digitales, procesadores digitales, telefonía de redes informáticas mundiales, en concreto, cortafuegos y equipos para captar, equilibrar la carga y gestionar el tráfico y telefonía de redes informáticas globales, en concreto, encaminadores, puentes, concentradores, conmutadores ethernet, tarjetas de PC ethernet y servidores
This world was an experiment, and it failedtmClass tmClass
La súper-regeneración difunde lo que estás escuchando Desgraciadamente, si hoy quieres usar un receptor súper-regenerativo, debe ser un dispositivo de dos etapas.
x# shape puzzleParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Súper Regenerativa Receptor con SAW front-end
Any consideration relating to possible contracts in the future or conflict with other commitments, past or present, of a candidate, tenderer or contractorParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En casos excepcionales, una persona que no sea capaz de otorgar tal consentimiento puede ser donante con el consentimiento informado de su tutor cuando se trate de la ablación de un tejido regenerativo o cuando no haya un donante capaz de prestar consentimiento informado, cuando el receptor potencial sea el hermano o la hermana del donante y cuando la donación permita salvar la vida del receptor.
Oh, that was great!UN-2 UN-2
Éste sistema fue inventado por Edwin Howard Armstrong, también inventor del circuito regenerativo, del receptor super-regenarativo y de la radiodifusión de la frecuencia modulada (FM).
A shame you did not attempt itParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En este contexto, se ha puesto en marcha el proyecto financiado por la Unión Europea NEUROFGL (Development of a novel FGL therapy and translational tests for regenerative treatment of neurological disorders) con el objetivo de desarrollar una nueva estrategia basada en el uso de moduladores del receptor del factor de crecimiento de los fibroblastos (FGF).
But we still haven' t found the damn thingcordis cordis
Con carácter excepcional y en casos definidos claramente por la legislación de los Estados miembros, podrán extraerse tejido regenerativo y células regenerativas cuando - no haya ningún donante comparable capacitado jurídicamente para dar un consentimiento informado, - el receptor sea un hermano o una hermana del donante, - la donación pueda suponer salvar la vida del receptor, - se haya obtenido el consentimiento informado del representante legal - el consentimiento refleje la presunta voluntad del donante y pueda retirarse en cualquier momento sin perjuicio para éste o para el representante legal, y - el donante potencial no se oponga.
For hours Rex dragged himself along just ahead of themnot-set not-set
Los sets regenerativos pueden causar interferencia a otros receptores locales cuando el set oscila.
Actually, a little bit of money, would be uh, pretty good... for usParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
PCM puede ser un excitador, un transmisor de baja potencia (hasta 200Wrms en 2RU), un transmisor regenerativo, un traductor (receptor DVB-S2 integrado), un rellenador Gap y un único DTMB y todos los estándares analógicos.
Article # of the original proposal on transitional derogations has been deleted in line with the relevant Parliament amendmentParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En la edición de 2018, los tres campos elegidos para este debate de alto nivel son las nuevas alternativas energéticas —donde los centros BIST están realizando importantes avances en ámbitos como la fotosíntesis artificial—, las últimas tecnologías en biosensores —con el uso de receptores biológicos o la introducción de nanomateriales— y la ingeniería y modelización de tejidos, donde las nuevas técnicas de cultivo de células madre, de edición genética (CRISPR/Cas9) y de bioimpresión convergen para desarrollar la medicina regenerativa personalizada.
But you' re gorgeous.- Tell that to DwayneParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
25 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.