recibo liberatorio oor Engels
recibo liberatorio
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
release
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
El contable no comprobará la validez del recibo liberatorio emitido por los ordenadores.
hours without a stop and push her!EurLex-2 EurLex-2
También ha supuesto la transferencia, de los servicios contables a los de los ordenadores, de la validación del recibo liberatorio de los pagos;
The Papua leaders and the population think differently.EurLex-2 EurLex-2
En caso de error material, impugnación de la validez del recibo liberatorio o inobservancia de las formalidades previstas en el presente reglamento financiero, el contable suspenderá el pago.
I did what you said, UncleEurLex-2 EurLex-2
A menos que se trate de impugnaciones de la validez del recibo liberatorio, el ordenador, en caso de suspensión de los pagos, podrá remitir el asunto a la Comisión.
I' m on my medsEurLex-2 EurLex-2
A menos que se trate de impugnaciones de la validez del recibo liberatorio, el ordenador principal, en caso de suspensión de los pagos, podrá remitir el asunto a la Comisión.
And that girl in the lake identifiedEurLex-2 EurLex-2
En caso de error material, de impugnación de la validez del recibo liberatorio o de inobservancia de las formas prescritas por el presente Reglamento, el contable deberá suspender el pago.
What' s up, baby?EurLex-2 EurLex-2
A menos que se trate de impugnaciones de la validez del recibo liberatorio, el ordenador principal, en caso de suspensión de los pagos, podrá remitir el asunto a la Comisión
Get the bullet!eurlex eurlex
En caso de error material, de impugnación de la validez del recibo liberatorio o de inobservancia de las formas prescritas por el presente Reglamento, el contable deberá suspender el pago.
You still think making the Judases was wrong?EurLex-2 EurLex-2
En caso de error material, de impugnación de la validez del recibo liberatorio o de inobservancia de las formas prescritas por el presente Reglamento, el contable deberá suspender el pago.
Ladies and gentlemen, I can only say to you that while we sympathise with the victims of this disaster, we must also draw the right conclusions from it.EurLex-2 EurLex-2
El contable deberá suspender los pagos en caso de error material, de impugnación de la validez del recibo liberatorio, o de inobservancia de las formas prescritas por el presente Reglamento financiero.
And I- I- think I can remember it now, thoughEurLex-2 EurLex-2
El contable debera suspender los pagos en caso de error material, de impugnacion de la validez del recibo liberatorio o de inobservacia de las formas prescritas por el presente Reglamento financiero.
It' s a good listEurLex-2 EurLex-2
El contable deberá suspender los pagos en caso de error material, de impugnación de la validez del recibo liberatorio, o de inobservancia de las formas prescritas por el presente Reglamento Financiero.
Welcome to my worldEurLex-2 EurLex-2
El contable deberá suspender los pagos en caso de error material, de impugnación de la validez del recibo liberatorio, o de inobservancia de las formas prescritas por el presente Reglamento Financiero
• Findings, Conclusions and Lessons Learnedeurlex eurlex
Excepto cuando se trate de una impugnación de la validez del recibo liberatorio, el ordenador podrá recurrir al Consejo de administración en las condiciones determinadas por el Reglamento interior de la Agencia.
I want to speak to my brothersEurLex-2 EurLex-2
Salvo en los gastos de impugnaciones referentes a la validez del recibo liberatorio, el ordenador podra acudir a la autoridad designada por la institucion segun las condiciones determinadas por su reglamento interior.
Parties will ensure that inspection reports are forwarded in no more than # calendar days, this period being extended to # days should a new inspection be carried outEurLex-2 EurLex-2
1. El contable deberá suspender los pagos en caso de error material, de impugnación de la validez del recibo liberatorio, o de inobservancia de las formas prescritas por el presente Reglamento Financiero.
Criteria for approval as a candidate for substitutionEurLex-2 EurLex-2
En caso de error material, impugnación de la validez del recibo liberatorio o inobservancia de las formalidades previstas en el presente Reglamento financiero, el contable informará inmediatamente al ordenador y al control financiero.
Many people are satisfied that Napoleon lost the battleEurLex-2 EurLex-2
En caso de error material, impugnación de la validez del recibo liberatorio o inobservancia de las formalidades previstas en el presente Reglamento financiero, el contable informará inmediatamente al ordenador y al control financiero
ALLOTTED DAY-HEALTH CAREoj4 oj4
Excepto cuando se trate de una impugnación de la validez del recibo liberatorio, el ordenador podrá recurrir a la autoridad designada por el Centro en las condiciones determinadas por el reglamento interior de éste.
What is the current situation as regards the scientific investigations being carried out by the Scientific Committee for Cosmetic Products, as announced by the Commission on # January # in its answer to a written question by Torben Lund (E-#/#)?EurLex-2 EurLex-2
84 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.