red asociativa central
central associative network
red asociativa oor Engels
red asociativa
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
associative network
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Diferimos tanto en la naturaleza como en la extensión de nuestras redes asociativas.
You' re a musician and a dancerLiterature Literature
Se comentan el contenido y organización del conocimiento en redes asociativas o estructuras del conocimiento.
hey, don't be scared, manLiterature Literature
La memoria recibe información y, a través de redes asociativas, la relaciona con otro material en la memoria.
It was them PontipeesLiterature Literature
Esas actividades e intervenciones quedan garantizadas esencialmente por asociaciones y redes asociativas próximas a los públicos correspondientes.
If you have already obtained an application number from our office, please indicate it when making any new request for service relating to your file.UN-2 UN-2
Esas redes asociativas son minúsculas y frágiles.
From the eagle' s eye to the deepest deepLiterature Literature
Gestión administrativa de una red asociativa
What will you do with strong teeth anyway?tmClass tmClass
Estas creencias son una red asociativa de significados vinculados que se almacenan en la memoria.
There is also a clear awareness of the need for further reforms in order to safeguard the long-term sustainability of pension systems, which is linked to sound public finances.Literature Literature
En una red asociativa, individuos muy conectados se vinculan principalmente con otras personas muy conectadas.
Go back and wait for five yearsLiterature Literature
Pero hasta el momento presente no disponemos de ningún indicio acerca de cómo hacerlo en una red asociativa.
The effect of clarithromycin on lansoprazole is increased if the patient is a so-called slow metaboliserLiterature Literature
Cree una red asociativa de su conocimiento acerca de Barnes & Noble.
It' s is always after that tunnelLiterature Literature
, que se apoya en la red asociativa.
There' s no need for witnesses!UN-2 UN-2
Por lo tanto, podemos llamar a la estructura en cuestión «red asociativa».
to violate, to damage schendenLiterature Literature
El equipo de las Naciones Unidas en el Gabón mencionó la existencia de una red asociativa apenas visible.
having regard to the study Effects of the proposed Directive on Services in the Internal Market on Tax Collection and Tax Revenue in the EU Member States, a research study by the Austrian Institute of Economics commissioned by the European Parliament's Directorate-General for Internal Policies of the Union, Directorate A- Economic and Scientific Policy (Project No IP/A/ECON/STUN-2 UN-2
· Red Asociativa en pro del Desarrollo y la Democracia de Zagora;
So, what' s with all the candles?UN-2 UN-2
Los vínculos recíprocos son comunes en la red asociativa.
It did it, you know itLiterature Literature
El Estado aporta las dos terceras partes de la financiación del Servicio, que se apoya en la red asociativa
Open your eyesMultiUn MultiUn
Para alcanzar esto, las redes asociativas, artísticas, educativas, culturales y deportivas tienen que participar y tomar contacto con los jóvenes.
To him it' s like a marshmallowCommon crawl Common crawl
El papel de las redes asociativas de investigación es también importante, al igual que todo lo relacionado con actividades científicas, reuniones, talleres o conferencias.
I think it' s happyEurLex-2 EurLex-2
La red asociativa desempeña, por su parte, una función cada vez más activa en materia de protección e integración de los niños sin apoyo familiar.
It is consequently ensured that compensation for own resources will only be made in the event of sufficient profits and that no State aid will be used for payments to shareholdersUN-2 UN-2
Algunos comentarios destacan que la participación de personas que no forman parte de redes asociativas es baja, incluso cuando se trata de documentos estratégicos[15].
provided that the crossing of such territory is justified for geographical reasons, that the goods have remained under the surveillance of the customs authorities in the country of transit or of warehousing, that they have not entered into the commerce of such countries or been entered for home use there and have not undergone operations other than unloading, reloading or any operation designed to preserve them in good conditionEurLex-2 EurLex-2
De este modo, se ha efectuado una estructuración progresiva y se ha establecido una red asociativa activa en materia de promoción y defensa de los derechos humanos.
You' re having a guest, AlbertUN-2 UN-2
Estos grandes lineamientos estratégicos son ampliamente compartidos por los responsables de las redes asociativas que participaron activamente en los grupos de trabajo preparatorios de la estrategia nacional.
COMMISSION DECISION of # January # on the procedure for attesting the conformity of construction products pursuant to Article #) of Council Directive #/EEC as regards prefabricated stair kits (notified under document number C #) (Text with EEA relevance) (#/ECUN-2 UN-2
En reconocimiento de la necesidad de apoyar a las mujeres que trabajan en la policía, se creó la Red asociativa femenina en el Cuerpo de Policía en 2003.
Annex # is amended as follows:a) National reference laboratory for Denmark is replaced by the followingUN-2 UN-2
Las campañas de comunicación llevadas a cabo por radio, televisión y redes asociativas han acelerado la escolarización de las niñas y reducido así las diferencias con los niños.
There' shigh levels of ClonazepamUN-2 UN-2
El CESE subraya que el peso de estas redes asociativas europeas ha ido en aumento e incluso, en ocasiones, ha resultado preponderante, como consecuencia del acceso generalizado a internet.
You wanted to come alongEurLex-2 EurLex-2
329 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.