reducción de la superficie forestal oor Engels
reducción de la superficie forestal
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
forest loss
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
No existe ninguna prueba oficial que apunte a una reducción de la superficie forestal en Grecia.
Nothing is going onEurLex-2 EurLex-2
No existe ninguna prueba oficial que apunte a una reducción de la superficie forestal en Grecia
Blood...... is too precious a thing in these timesoj4 oj4
Desde # la tasa de pérdida ha descendido ligeramente, pero la reducción neta de la superficie forestal todavía asciende a # millones de hectáreas al año (gráfico VII
Same car, same driverMultiUn MultiUn
La reducción de la superficie forestal, el escaso acceso al agua potable y al saneamiento son los principales impedimentos para que Camboya alcance el Objetivo de Desarrollo del Milenio 7.
" Witches of Eastwick. "- CherUN-2 UN-2
Desde 2000, la tasa de pérdida ha descendido ligeramente, pero la reducción neta de la superficie forestal todavía asciende a 7,3 millones de hectáreas al año (gráfico VII)
At that time, Senator Graham indicated that he would bring this matter to the attention of the Standing Committee on Internal Economy, Budgets and AdministrationUN-2 UN-2
Según parece, desde el decenio de # el ritmo de reducción neta de la superficie forestal ha disminuido ligeramente y se ha observado incluso que en Asia la superficie forestal se ha estabilizado y que en Europa y América del Norte ha aumentado
I don' t want to be your daughterMultiUn MultiUn
Según parece, desde el decenio de 1990 el ritmo de reducción neta de la superficie forestal ha disminuido ligeramente y se ha observado incluso que en Asia la superficie forestal se ha estabilizado y que en Europa y América del Norte ha aumentado.
First, concern at the national government level with diversity of ownership increasingly focuses on vertical and cross media concentrations (these will be defined in the next Section).UN-2 UN-2
Durante la última década, Europa y Asia Oriental habían pasado de una reducción neta a un aumento neto de la superficie forestal.
Earl, showthepetitioners in, pleaseUN-2 UN-2
Las regiones donde se ha registrado la mayor reducción neta de la superficie forestal son África, que se caracteriza por un crecimiento muy rápido de la población, y América Latina y el Caribe, donde el crecimiento de la población, aun estando en descenso, también fue rápido en los dos últimos decenios
By the way, let' s congratulate our Linda Davis...... on her # percent conviction rateMultiUn MultiUn
Las regiones donde se ha registrado la mayor reducción neta de la superficie forestal son África, que se caracteriza por un crecimiento muy rápido de la población, y América Latina y el Caribe, donde el crecimiento de la población, aun estando en descenso, también fue rápido en los dos últimos decenios.
You had pigeons all over youUN-2 UN-2
Particularmente importante para el sur de Europa es sin duda -ya se ha dicho aquí- un reglamento que determina un marco de acción destinado a la prevención de los incendios forestales y a la reducción de las superficies incendiadas.
EKOS Research Associates (January 2006), Survey of NEXUS Marine Pilot Project Members:Europarl8 Europarl8
Como el "objetivo ideal" era un concepto nuevo, algunos expertos preguntaron si se referiría a las reservas de carbono o bien a la reducción de las emisiones o las variaciones de la superficie forestal
Now I call this the impressive contingentMultiUn MultiUn
Como el "objetivo ideal" era un concepto nuevo, algunos expertos preguntaron si se referiría a las reservas de carbono o bien a la reducción de las emisiones o las variaciones de la superficie forestal.
That certainly isn' tUN-2 UN-2
La reducción de la superficie de masa forestal iniciada hace entre siete mil y cinco mil años antes del presente (AP) puede estar relacionada con las primeras actividades agrícolas, por ejemplo la roturación por quema, actividad que debería dejar un registro patente en los indicadores climáticos indirectos.
You got good tastecordis cordis
Las zonas boscosas representan alrededor del # % de la superficie del Camerún, pero la reducción anual de la cobertura forestal (y, por lo tanto, de la diversidad biológica) ronda el # % y a menudo se debe a la explotación ilícita de los bosques
Just tell Gissen that I need those prints really quickMultiUn MultiUn
Las zonas boscosas representan alrededor del 60% de la superficie del Camerún, pero la reducción anual de la cobertura forestal (y, por lo tanto, de la diversidad biológica) ronda el 0,78% y a menudo se debe a la explotación ilícita de los bosques.
Run a special edition when the bulldogs are off the pressesUN-2 UN-2
El Gobierno de Sri Lanka tiene previsto aumentar la zona forestal del país para cubrir más de un 30% de toda su superficie territorial en 2016, y apoyará una reducción de las emisiones debidas a la deforestación y la degradación forestal (REDD-Plus).
There is a need for resources to help health care professionals provide appropriate treatmentUN-2 UN-2
Entre 1990 y 2005, el mundo perdió el 3 por ciento de su superficie forestal, con una reducción media del 0,2 por ciento anual, según los datos de la FAO.
I mean, if it were pamela or denise, even, fineCommon crawl Common crawl
Para la categoría 4, existen razones para creer que la FAO ha sobreestimado la reducción de la superficie forestal en alrededor de 1 Mha/año.
We' re risking our necks, and youParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Dado que la reducción de la superficie forestal es el aspecto más llamativo de la situación de los bosques en los países en desarrollo, se presta menos atención a sus condiciones.
Before us is secure?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Los cambios provocados por el hombre en la reserva de la biomasa forestal, como el plan de la Comunidad para la forestación de la superficie agraria mencionado anteriormente, permiten cumplir los compromisos contraídos en materia de reducción de las emisiones en el marco del protocolo.
' cause Mr, Gudge checks everythingEurLex-2 EurLex-2
i) el aumento (por colonización natural de las tierras no forestales con árboles o nuevas plantaciones) o la reducción (por deforestación) de la superficie forestal y
The notified body shall assess the quality system to determine whether it satisfies the requirements of pointParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El cambio en los métodos de cultivo, la reducción de la superficie forestal, la explosión de gran cantidad de pozos de riego, la muerte de un río, entre otras cosas, Es un escenario clásico del cine indio: el del combate en el desierto.
Just can' t get enough, huh?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Por ejemplo, Indonesia, el cuarto país más populoso del mundo y el tercero en cuanto a la cantidad de reservas forestales tropicales que posee, ha venido experimentando la segunda reducción anual más importante de la superficie cubierta de bosques, causada en parte por la migración de colonos (Organización de las Naciones Unidas para la Agricultura y la Alimentación
I' m getting a contact high from all the testosteroneMultiUn MultiUn
Sin embargo, se han logrado muy pocos progresos en la reducción de la alta tasa de deforestación en las regiones tropicales de los países en desarrollo, lo que provocó entre # y # la pérdida neta del # % de la superficie forestal en esas regiones
If anything happened to you, I would blame myselfMultiUn MultiUn
52 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.