regulador de la mesa oor Engels
regulador de la mesa
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
table canting scale
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Consejo Mundial de Cooperativas de Ahorro y Crédito actúa como secretaría para la Red Internacional de Reguladores de Cooperativas de Ahorro y Crédito y cada año organiza la Mesa redonda de reguladores de cooperativas financieras internacionales.
You guys never figured out how to use it?UN-2 UN-2
Uno de los reguladores trajo una copa de agua, que colocó sobre la mesa, junto a Asrubal.
This is a hold- upLiterature Literature
Dirigió la mesa redonda un funcionario de la autoridad reguladora de la competencia de México
Take the heads of all the departments on a corporate retreatMultiUn MultiUn
Dirigió la mesa redonda un funcionario de la autoridad reguladora de la competencia de México.
The following are hereby appointed to the Committee of the Regions for the remainder of the current term of office, which runs until # JanuaryUN-2 UN-2
En noviembre de 2013, la Autoridad Reguladora Nacional presentó a la Mesa Nacional un Plan de Acción Sectorial, que fue bien recibido tanto por el Gobierno como por la comunidad internacional.
The Committee of the Regions is increasingly insistent in drawing the attention of the European institutions to the challenges facing urban regionsUN-2 UN-2
En la actual negociación secreta del Acuerdo de Libre Comercio entre los EE. UU. y la UE, uno de los principales temas sobre la mesa es la necesidad de encontrar una coherencia reguladora entre las legislaciones.
I' ve been up and youdo everything possible to have them backnot-set not-set
Las disposiciones reguladoras de este registro serán adoptadas por la Mesa.
You mean bread- and- butterfliesEurLex-2 EurLex-2
La mesa redonda de reguladores garantiza también la coordinación entre los comités de supervisión y reglamentación para garantizar que los temas intersectoriales se abordan de manera coherente y eficaz [2].
I' ve charted stars and they' re always constantEurLex-2 EurLex-2
* se ha garantizado una colaboración más estrecha entre los grupos supervisores y reguladores intersectoriales, mediante la creación de una mesa redonda informal de reguladores para determinar problemas de interés común y adoptar las medidas oportunas.
• Training and Salary Support Award Programs (September 15, November 1 & 15, 1995)EurLex-2 EurLex-2
Otra medida hacia una más estrecha colaboración entre reguladores se tomó al crear la Mesa Redonda de Reguladores, que incluye a los Presidentes y a las secretarías de todos los foros reguladores comunitarios.
Dude, have you even read this thing?EurLex-2 EurLex-2
El Acta de adhesión, tras imponer la aplicación del mecanismo de montantes reguladores a la importación de vinos de mesa españoles en la Comunidad de los Diez, establece que para los demás productos del sector afectados por este mecanismo, la aplicación del mismo está subordinada a la existencia del riesgo de que la importación de tales productos cree perturbaciones en el mercado.
And, surely, your father can' t be in favor of thatEurLex-2 EurLex-2
La mesa redonda fue dirigida por un funcionario de la autoridad italiana reguladora de la competencia
Personally, I think you have to play the cards you' re dealtMultiUn MultiUn
La mesa redonda fue dirigida por un funcionario de la autoridad italiana reguladora de la competencia.
That may be, but not here and not like thisUN-2 UN-2
La fijación de montantes reguladores carece pues de base legal en la medida en que contempla productos distintos de los vinos de mesa.
The results for the three samples obtained from the analysis of the product are used to check the rate and the homogeneity of tracer incorporation and the lowest of these results is compared with the following limitsEurLex-2 EurLex-2
La mesa redonda sobre la autoevaluación de las autoridades reguladoras de la competencia también podría emprender medidas encaminadas a adaptar dichas herramientas a los países en desarrollo.
But as I heard that Santana killed your father-... don' t forget that he was my brother-... I avenged him!UN-2 UN-2
La mesa redonda sobre la autoevaluación de las autoridades reguladoras de la competencia también podría emprender medidas encaminadas a adaptar dichas herramientas a los países en desarrollo
Want to die immediately, don' t wantto go on livingMultiUn MultiUn
Declaración común sobre la aplicación del montante regulador a los vinos de mesa;
Immune system disordersEurLex-2 EurLex-2
Acta final, Declaración común sobre la aplicación del montante regulador a los vinos de mesa
Please rejoice.We can serve the Navy againEurLex-2 EurLex-2
Documentos relativos a la adhesion del Reino de Espana y de la Republica Portuguesa a las Comunidades Europeas, Acta final, Declaracion comun sobre la aplicacion del montante regulador a los vinos de mesa
They usually use their kids for beggingEurLex-2 EurLex-2
Considerando que en la letra a) del apartado 2 del artículo 123 del Acta de adhesión se establece la percepción de un montante regulador para los vinos de mesa; que es preciso determinar, a los efectos de la aplicación de dicha medida común, los vinos de mesa considerados en situación de estrecha relación económica con cada uno de los tipos de vinos de mesa;
Never mind, Whitsett' s been showing the layouts.But I left the layouts at home. That' s why I had to go backEurLex-2 EurLex-2
- no ha observado la regla de adaptación del montante regulador para determinados vinos de mesa,
Ready with the trap and trace?EurLex-2 EurLex-2
En el marco de las actividades de capacitación de las personas encargadas de los casos de competencia, se celebró un taller sobre derecho y política de la competencia para el personal nuevo del organismo regulador de la competencia de Indonesia (KPPU) y una mesa redonda sobre el derecho y la política de la competencia en Yakarta (Indonesia), los días # y # de abril, respectivamente
At the beginning of the #th century we had something very important and now we have at the end of the #th century something equally importantMultiUn MultiUn
154 sinne gevind in 21 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.