regulador de mariposa oor Engels
regulador de mariposa
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
butterfly damper
butterfly valve
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Reguladores de tiro, válvulas de mariposa
The expression flat panel display does not cover cathode-ray tube technologytmClass tmClass
Elementos de control de motores (válvulas de mariposa, reguladores del compresor, accionadores lineales, motores de control de la corriente de aire, válvulas de reciclaje de los gases de escape)
What tlnis thing needs is wlnat we call a Brogan adjustmenttmClass tmClass
Elementos de control de motores (válvulas de mariposa, reguladores del compresor, accionadores lineales, motores de control de la corriente de aire, válvulas de reciclaje de los gases de escape) excepto para vehículos terrestres
We have already alerted Canadians to the realities of light and mild messagingtmClass tmClass
Elementos de control de motores (válvulas de mariposa, reguladores del compresor, accionadores lineales, motores de control de la corriente de aire, válvulas de reciclaje de los gases de escape) (excepto para vehículos terrestres y aeronaves)
Measurements shall be made using a dynamic broadcast-content video signal representing typical broadcast TV contenttmClass tmClass
Cierres de tiro y reguladores de tiro, todos ellos de guillotina, mariposa, y persiana para el trabajo con gases industriales, conducciones de aire, salida de gases de combustión, hornos de combustión e instalaciones térmicas
I had to learn, maybe through this marriage of ourstmClass tmClass
Válvulas incluyendo válvulas de retención, válvulas de control, dispositivos de control de flujo, válvulas aislantes de flujo, válvulas de precisión de alta presión, válvulas de corredera, válvulas de mariposa, válvulas de seguridad, reguladores
Just make sure... to makelove at least once a week and continue therapytmClass tmClass
Válvulas accionadas manualmente incluyendo válvulas de retención, válvulas de control, dispositivos de control de flujo, válvulas aislantes de flujo, válvulas de precisión de alta presión, válvulas de corredera, válvulas de mariposa, válvulas de seguridad, reguladores
When Member States adopt these measures, they shall contain a reference to this Directive or shall be accompanied by such a reference on the occasion of their official publicationtmClass tmClass
Piezas de repuesto para coches, en concreto, cerraduras para capó y maletero, manillas de puertas, cubiertas de bisagras de puertas, varillas de puerta, empuñaduras de sujeción, varilla elevadora para el suelo trasero, varillas de cierre, cerraduras, manillas de puertas abiertas, tapón con llave para depósitos de combustible, marca trasera, cerradura de marcha atrás, placa de percutor, gancho superior, copa de ruedas, manillas de ventanas, reguladores de ventanas, tuerca de mariposa
In its decision, the FCC issued a series of conditions.tmClass tmClass
Partes y accesorios de motores, en concreto, carburadores de diafragma, carburadores rotatorios, carburadores de bola flotante, carburadores de válvula de pistón, unidades de ignición de chispa eléctrica, unidades de inyección de combustible, inyectores de combustible, válvulas de control de flujo de fluidos piezo-accionados, válvulas de control de la mariposa de aire, reguladores de la presión de combustible, bombas de combustible, módulos de suministro de combustible, partes y componentes para todos los mencionados
I' ve never killed anyonetmClass tmClass
Cuando el motor está parado o el regulador de mariposa está abierto, habrá un vacío cero y la salida será de unos 5 volts.
What am I doing?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Cuando el motor está parado o el regulador de mariposa está abierto, habrá un vacío cero y la salida del sensor será de unos 5 volts.
I feel responsible.- NoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Para que las autoridades de homologación puedan calcular la velocidad máxima teórica, los fabricantes deberán indicar como orientación la relación de transmisión, el avance real de las ruedas motrices por cada vuelta completa y el número de revoluciones por minuto a la potencia máxima con la mariposa completamente abierta y el regulador de velocidad, si se instala, ajustado como establezca el fabricante.
Pretty soon, I thinkEurLex-2 EurLex-2
Bienvenido a TeeJet.com ›Productos ›Productos para Aspersión ›Válvulas y Colectores ›Válvulas Reguladoras Eléctricas ›Válvula de Mariposa Reguladora Eléctrica
So now we can be friends and just hangParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Dispositivos de cierre, aparatos de cierre, llaves de paso, griferías de conmutación y válvulas como piezas de máquinas y de vehículos, en particular para medios de propulsión hidráulicos y neumáticos, en particular, reguladores de presión y de presión de circulación, reguladores de caudal, válvulas prioritarias, válvulas intercambiables, válvulas de asiento y correderas, válvulas de mariposa, pantallas, válvulas distribuidoras, válvulas de escape, válvulas de presión, válvulas de regulación de presión y válvulas de limitación de presión con y sin dispositivos de indicación y supervisión, válvulas de purga y de aireación
Just make sure... to make love at least once a week and continue therapytmClass tmClass
Cuando el motor está parado o el regulador de mariposa está abierto, habrá un vacío cero y la salida del sensor será de unos 5 volts. Como se aplica el vacío, la tensión cae.
This three- hand poker is not quite the game.Must be with RileyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Incluyendo válvula reguladora, válvula de mariposa, válvula reductora de presión y válvula reguladora de flotación, etc. se utiliza válvula de retención para evitar el flujo inverso de fluido; la válvula desviadora se utiliza para distribuir el fluido para ir, o para separar el fluido de dos fases, incluido el deslizamiento
You' re a caged animalParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Para que las autoridades de homologación puedan calcular la velocidad máxima teórica, los fabricantes deberán indicar como orientación la relación de transmisión, el avance real de las ruedas motrices por cada vuelta completa y el número de revoluciones por minuto a la potencia máxima o la velocidad de inicio de corte a plena carga con la mariposa completamente abierta — de estos dos últimos valores, el que sea más alto— y con el regulador de velocidad, si se instala, ajustado como establezca el fabricante.
Fourth, what is the Commissioner's view on the absence of any provision for existing vehicles?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Para que las autoridades de homologación puedan calcular la velocidad máxima teórica, los fabricantes deberán indicar como orientación la relación de transmisión, el avance real de las ruedas motrices por cada vuelta completa y el número de revoluciones por minuto a la potencia máxima o la velocidad de inicio de corte a plena carga con la mariposa completamente abierta —de estos dos últimos valores, el que sea más alto— y con el regulador de velocidad, si se instala, ajustado como establezca el fabricante.
There' s nothing going on in thereEurLex-2 EurLex-2
Si tu auto tiene un regulador de aire manual (contrario a un regulador de aire automático), fíjate si la válvula de mariposa se abre y cierra cuando alguien presiona el botón del regulador de aire en el tablero hacia adentro y hacia afuera.
Make up to # ml with the # M hydrochloric acid solution and mix thoroughly. These solutions contain, respectivelyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Aparte de proveer válvulas y filtros manuales, reguladores de presión, válvulas de mariposa, interruptores de presión, controles de combinación, detección y control de llamas electrónico, quemadores pilotados, aparatos de inflamación y control, seguridad termo-eléctrica, controles de calor y confort y aparatos de medir y probar.
He' s gonna steal your son' s money and rob him blind!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Inyección electrónica indirecta, 4 cuerpos de la válvula reguladora con inyectores por encima y por debajo de la mariposa.
It' s like they come out of the womb wearing a suicide vest, am I right?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Válvula de expansión térmica: en el sistema de refrigeración de la enfriadora, la válvula de expansión térmica es tanto una válvula reguladora de flujo como una válvula de mariposa en el equipo de refrigeración.
We love what we doParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
ITT Controls provee productos de Kromschroeder como válvulas manuales y filtros, reguladores de presión, válvulas de mariposa, interruptores de presión, controladores combinados, detección y control electrónico de llamas, quemadores piloto y quemadores, otros aparatos de inflamación y control, seguridad termo-eléctrica, controladores de calefacción y confort y aparatos de medir y probar.
nobody noticed all of that saltParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Si la biotecnología fuera cualquier otra tecnología, las instituciones reguladoras no hubieran sabido acerca de la mariposa monarca, por ejemplo.
he was just hereParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
71 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.