regulador de velocidad de rotación oor Engels
regulador de velocidad de rotación
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
governor
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Reguladores de velocidad de rotación máxima o de potencia máxima
On average, the foreign property content of Canadian retirement plans rose from # per cent to # per cent during that periodEurLex-2 EurLex-2
El estado «deseado» de la reguladora de Watt es una velocidad de rotación determinada.
No, no, I' m all rightLiterature Literature
El estado «deseado» del regulador automático de Watt es una velocidad determinada de rotación.
This DNA was isolated because it didn' t belong to the victimLiterature Literature
El estado «deseado» del regulador automático de Watt es una velocidad determinada de rotación.
I hope it' s easy for you to go back homeLiterature Literature
Tricotosas, motores eléctricos (distintos de aquellos para vehículos terrestres a motor), motorreductores (aparatos para reducir la velocidad de rotación de un árbol), variadores y reguladores de velocidad de máquinas y de motores, dispositivos de control de máquinas y de motores, máquinas para la industria textil
And it' s # % his wedding, tootmClass tmClass
Reguladores de velocidad de rotación y de potencia activa de las turbinas hidráulicas
There have been nearly a million prisonersParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Reguladores de velocidad de rotación y de potencia activa de las turbinas hidráulicas
That lying bitch!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El vehículo deberá aproximarse a la línea AA′ a una velocidad estabilizada que corresponderá, o bien a una velocidad de rotación del motor igual a tres cuartos de la velocidad a la cual alcanza el motor su potencia máxima, o bien a tres cuartos de la velocidad de rotación máxima del motor permitida por el regulador, o bien a 50 km/h. Se utilizará la marcha más baja.
So it' s a lie detector?EurLex-2 EurLex-2
El vehículo deberá aproximarse a la línea AA' a una velocidad estabilizada que corresponderá, o bien a una velocidad de rotación del motor igual a tres cuartos de la velocidad a la cual alcanza el motor su potencia máxima, o bien a tres cuartos de la velocidad de rotación máxima del motor permitida por el regulador, o bien a 50 km/h. Se utilizará la marcha más baja.
You got that rightEurLex-2 EurLex-2
Esta posición se mantendrá hasta la obtención de la velocidad de rotación máxima del motor y hasta la intervención del regulador .
Looks like we found the base of the food chainEurLex-2 EurLex-2
El vehículo deberá aproximarse a la línea AA′ a una velocidad uniforme que corresponda, o bien a una velocidad de rotación del motor igual a tres cuartos de la velociad a que el motor alcanza su potencia máxima, o bien a tres cuartos de la velocidad de rotación máxima del motor permitida por el regulador, o bien a 50 km/h, utilizando la marcha más baja.
Do the Act or Regulations justify a fee for reinstatement?EurLex-2 EurLex-2
El vehículo deberá aproximarse a la línea A-A′ a una velocidad uniforme que corresponda, o bien a una velocidad de rotación del motor igual a tres cuartos de la velociad a que el motor alcanza su potencia máxima, o bien a tres cuartos de la velocidad de rotación máxima del motor permitida por el regulador, o bien a 50 km/h, utilizando la marcha más baja.
I' m coming, KittyEurLex-2 EurLex-2
«mando de regulación de velocidad» : convertidor electrónico de potencia integrado al motor o al ventilador (o que funciona como un sistema único), que adapta continuamente la electricidad suministrada al motor eléctrico con el fin de controlar la potencia mecánica del motor eléctrico de acuerdo con la característica de velocidad de rotación de la carga impulsada por el motor, con exclusión de los reguladores de tensión variable, donde solo varía la tensión de alimentación del motor;
The side effects and frequencies (likelihood of occurring) listed below are those that have been seen in adult patientsEurLex-2 EurLex-2
16) «mando de regulación de velocidad»: convertidor electrónico de potencia integrado al motor o al ventilador (o que funciona como un sistema único), que adapta continuamente la electricidad suministrada al motor eléctrico con el fin de controlar la potencia mecánica del motor eléctrico de acuerdo con la característica de velocidad de rotación de la carga impulsada por el motor, con exclusión de los reguladores de tensión variable, donde solo varía la tensión de alimentación del motor;
bumro! you reallyEurLex-2 EurLex-2
Equipada con un regulador de velocidad, mantiene la velocidad de rotación constante y aumenta la productividad.
And it would have been your faultParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Descripción Con este sistema el nivel de la caldera se regula de forma continua por medio de un regulador PID que controla la velocidad de rotación de la/s bomba/s de alimentación.
Look he just wanted to know how the nose was workingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Mando con regulador de dirección de rotación y velocidad del masaje.
we could hardly collect tax grainsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
53 sinne gevind in 20 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.