rehabilitación de suelos oor Engels
rehabilitación de suelos
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
soil rehabilitation
land reclamation
land rehabilitation
Es particularmente importante emprender la rehabilitación de suelos como medio de adaptación al cambio climático
It is important in particular to undertake land rehabilitation as a means of adapting to climate change
En 5 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
land restoration · reclamation · restoration of land · soil reclamation · soil recuperation
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
En particular, debe emprenderse la rehabilitación de suelos como medio de adaptación al cambio climático
You were a giantMultiUn MultiUn
Servicios de rehabilitación de suelos y de sitios contaminados
You know, he was so devoted To his family,He didn' t have a lot of time For other peopletmClass tmClass
Rehabilitación de suelos y sitios degradados
I think that, now that it has been debated in Parliament, the proposal is better than it appears, for the Commission's proposal gave far too much emphasis to the purely medical aspects.tmClass tmClass
Es particularmente importante emprender la rehabilitación de suelos como medio de adaptación al cambio climático17.
Mr President, I would like to say that I am opposed to the proposal from Mrs Boogerd-Quaak to refer this back.UN-2 UN-2
Es particularmente importante emprender la rehabilitación de suelos como medio de adaptación al cambio climático
We' il go get the crownMultiUn MultiUn
En particular, debe emprenderse la rehabilitación de suelos como medio de adaptación al cambio climático;
Civilians as much or more in many respects than military personnel have come to be the objects of military technologyUN-2 UN-2
Rehabilitación de los suelos o rehabilitación de las tierras degradadas
Well, my brother loaned your wife a bag of flour, and he sent us over to... to pick it upUN-2 UN-2
Servicios de transformación energética y biológica de basuras y residuos, servicios de descontaminación de suelos, servicios de rehabilitación de suelos y emplazamientos degradados [descontaminación]
I just wanted to make suretmClass tmClass
Selección de abonos verdes para el manejo y rehabilitación de los suelos sulfatados ácidos de Boyacá (Colombia)
There were 17 initiatives covered in the Plan.scielo-title scielo-title
La facultad de edafología de la Universidad Estatal Lomonosov de Moscú (Federación de Rusia) podría brindar asesoramiento en la rehabilitación de suelos de turba drenados afectados por los incendios.
If disclosure would adversely affect the confidentiality of commercial or industrial information of the organisation where such confidentiality is provided for by national or Community law to protect a legitimate economic interest, the organisation may be permitted to index this information in its reporting, e.g. by establishing a base line year (with the index number #) from which the development of the actual input/impact would appearUN-2 UN-2
La facultad de edafología de la Universidad Estatal Lomonosov de Moscú (Federación de Rusia) podría brindar asesoramiento en la rehabilitación de suelos de turba drenados afectados por los incendios
You' re looking goodMultiUn MultiUn
La incorporación de enmiendas orgánicas como técnica de rehabilitación de suelos sulfatados ácidos permite la recuperación de algunas propiedades del suelo, como la formación de agregados y la aireación, entre otras.
Everyone get back!scielo-abstract scielo-abstract
Utilizada principalmente en Malí, Burkina Faso y el Níger, donde se conoce con el nombre de tassa, el zai es una técnica para la conservación del agua y la rehabilitación de suelos degradados
I' m taking him outMultiUn MultiUn
Utilizada principalmente en Malí, Burkina Faso y el Níger, donde se conoce con el nombre de tassa, el zai es una técnica para la conservación del agua y la rehabilitación de suelos degradados.
Say it againUN-2 UN-2
Servicios de rehabilitación medioambiental: tratamiento de suelos, de residuos, del agua
It wouldn' t be for my entertainmenttmClass tmClass
Debido al papel multifuncional y a la presencia universal del suelo, son muchas las políticas que influyen sobre él y, además, se permite la concesión de ayudas estatales para la rehabilitación de suelos contaminados.
Just act normalEurLex-2 EurLex-2
el Comité celebra que la rehabilitación de los suelos esté orientada hacia la función (artículos #.# y
The next victimoj4 oj4
el Comité celebra que la rehabilitación de los suelos esté orientada hacia la función (artículos 1.1 y 13.2).
should not be taken until at least # hours after ORACEAEurLex-2 EurLex-2
Servicios de saneamiento y rehabilitación de los suelos y emplazamientos contaminados por sustancias radioactivas o peligrosas
Rule # Publication of the applicationtmClass tmClass
En este estudio se evaluó, in vitro, la capacidad de acumulación de mercurio (Hg) que pueda poseer la caña flecha (Gynerium sagittatum) (Aubl) Beauv. como una alternativa viable de ser implementada para la rehabilitación de suelos contaminados.
I do not know what else to sayscielo-abstract scielo-abstract
Efecto de un carbón de bajo rango inoculado con bacterias solubilizadoras de carbón para la rehabilitación de un suelo salino-sódico en condiciones de campo
One participant noted that the copyright ownership and control requirements have helped the audio-visual sector grow and have provided it with much needed negotiating clout when dealing with international partners.scielo-title scielo-title
En este sentido, se concede una atención particular a las técnicas de irrigación y a la rehabilitación de los suelos.
Take me now, LordUN-2 UN-2
¿Qué acciones se están llevando en materia de prevención y, en su caso, de rehabilitación de los suelos contaminados o degradados?
Given the specificity of the defence and security sector, purchases of equipment as well as works and services by one government from another should be excluded from the scope of this Directivenot-set not-set
El concepto incluirá elementos indicativos como las consecuencias de la reforma macroeconómica y las políticas fiscales en la rehabilitación de los suelos
Dueling overridesMultiUn MultiUn
El concepto incluirá elementos indicativos como las consecuencias de la reforma macroeconómica y las políticas fiscales en la rehabilitación de los suelos.
Want to put him in leg irons?UN-2 UN-2
981 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.