relación endeudamiento/capital propio oor Engels
relación endeudamiento/capital propio
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
degree of financial leverage
leverage ratio
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Se señala que inicialmente el valor de las garantías se limitaría al monto del capital pagado, pero con el tiempo la relación endeudamiento/capital propio podría incrementarse hasta llegar a # (que es el coeficiente adoptado por el Organismo Multilateral de Garantía de Inversiones
The next day was SaturdayMultiUn MultiUn
- Las empresas cuya relación capital propio/endeudamiento a corto y largo plazo es inferior a 1: 2 no se consideran viables y no pueden beneficiarse de ayudas en el marco del programa ni en el marco de cualquier otro sistema general, regional o específico.
They' re clearly suggesting a ransom should be paidEurLex-2 EurLex-2
De acuerdo con la Red de Información Contable Agrícola, el porcentaje de endeudamiento (relación entre el importe total de los préstamos y el importe de los capitales propios y tomados en préstamo) del sector porcino asciende a cerca del 48 % en Francia y al 31 % en la Comunidad, mientras que en el sector agrícola estos porcentajes son del 32 % y 15 %, respectivamante.
I told you I had powerEurLex-2 EurLex-2
Según la Red de Información Contable Agraria, la tasa de endeudamiento (relación entre la cuantía de los empréstitos totales y a la cuantía de los capitales propios y tomados en préstamo) del sector porcino asciende a casi el 48 % en Francia y al 31 % en la Comunidad, mientras que en el sector agrícola, dicha tasa es del 32 % en Francia y del 15 % en la Comunidad.
indication as to whether the issuer assumes responsibility for the withholding of taxes at the sourceEurLex-2 EurLex-2
Partiendo de las previsiones enviadas por francia en su carta de 26 de mayo, la estructura del balance sería, para el año 1999, de 8 200 millones de francos franceses de capital propio y unas deudas netas por valor de 8 600 millones, es decir, una tasa de endeudamiento neto con relación a los fondos propios próxima a 1.
Three moons have passed since her sweet face...... brightened the balcony of that lonely roomEurLex-2 EurLex-2
5 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.