relación señal/interferencia oor Engels
relación señal/interferencia
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
signal-to-interference ratio
signal-to-jamming ratio
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
En este caso, el recurso, no es la relación señal/ interferencia como en la clase pasada.
It' s water- resistant to # metersQED QED
En este sentido, los investigadores propusieron considerar la Relación Señal a Interferencia más Ruido (SINR) en la producción de los receptores RAKE, de uso común.
Destroy this lettercordis cordis
Este lazo externo es el encargado de fijar la relación señal deseada-interferencia objetivo SIRtgt que satisface la calidad de servicio requerida en un entorno radioeléctrico caracterizado mediante modelos estocásticos.
I think it was her family that was considered unsuitablepatents-wipo patents-wipo
Con el sistema desarrollado se generaron 50 señales sintéticas de prueba que mostraron una correlación de 0,99 con respecto a valores esperados en la relación señal-interferencia, sin diferencias significativas en la regresión (p>0.05); mientras que el coeficiente de correlación para la relación señal a ruido fue de 0.87 con diferencias significativas en la regresión por debajo de los -20 dB (p<0.05).
for measuring the sound pressure level on a measurement surfaceenveloping the source and for calculating the sound power level produced by the sourcescielo-abstract scielo-abstract
Método y aparato de control de potencia por lazo externo (OLPC) para sistemas de comunicación móviles que permiten ajustar rápidamente la relación señal deseada-interferencia objetivo (SIRtarget) satisfaciendo una tasa de error de bloque objetivo (BLERtarget).
I was amazed to see that food was twice as expensive in Iqaluit as it was in the greater Montreal area for instancepatents-wipo patents-wipo
El objetivo fue evaluar la integridad de la SiS en relación con las señales de interferencia externa y mitigar las perturbaciones a nivel de los receptores GNSS.
First, concern at the national government level with diversity of ownership increasingly focuses on vertical and cross media concentrations (these will be defined in the next Section).cordis cordis
Los dos primeros trabajan con los mismos criterios de decisión: probabilidad de disponibilidad del canal, tiempo estimado de disponibilidad del canal, relación señal a ruido más interferencia y ancho de banda.
Well, it' s what I would doscielo-abstract scielo-abstract
Estos algoritmos son diseñados con los mismos criterios de decisión, los cuales son: probabilidad de disponibilidad del canal, tiempo estimado de disponibilidad del canal, relación señal a ruido más interferencia y ancho de banda.
But the world was a tomb to me...... a graveyard full of broken statuesscielo-abstract scielo-abstract
La medición de la relación de señales de analito a estándar interno cancela las interferencias.
Kimber' s never been able to lie to meLiterature Literature
Se estudiaron y evaluaron distintas arquitecturas de receptores de radio para determinar su capacidad para reducir las interferencias y amplificar la relación señal-ruido.
' Like You Were Absent 'cordis cordis
Tercero, vea su relación señal/interferencia — esto mide la interferencia de canal de otras redes inalámbricas.
years of non- stop bureaucracyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Relación señal/interferencia, Ec/No Códigos
It is a scandal that Hungary and Turkey are being offered fewer places in the European Parliament than countries with smaller populations.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La relación Señal-interferencia muestra la interferencia de otras redes inalámbricas.
At the beginning of this new century, public health is at a turning point in Canada, and our program will aim to prepare highly trained investigators who will generate the knowledge required to inform policy making and best practices for Canada's public health system over the next decade."ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En otras palabras, a diferencia de lo que ocurre en CDMA síncrono, las señales del resto de usuarios aparecerán como ruido en relación con la señal de interés, y provocarán interferencia con la señal de interés: cuantos más usuarios simultáneos, mayor interferencia.
Let me figure out which one it isWikiMatrix WikiMatrix
En tercer lugar puede ver la relación señal-interferencia, que mide la interferencia de canales de otras redes inalámbricas.
We love what we doParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En tercer lugar puede ver la relación señal-interferencia, que mide la interferencia de canales de otras redes inalámbricas.
Press " #- #- #- enter " and a signal will activate the bombParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Garantiza una relación señal-interferencia excelente, permitiendo con ello unos límites de detección claramente mejores, así como una mayor precisión.
Paragraph # is amended as followsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Concretamente, el método de control de potencia por lazo externo propuesto aquí es llamado 'Outage-Based OLPC' y establece que la relación señal deseada-interferencia objetivo (SIRtarget) viene dada como suma de dos componentes: la primera componente (SIRoutage-tgt) es calculada mediante una función de ajuste dinámico, por ejemplo, una red neuronal, que hace corresponder un criterio de calidad basado en probabilidades de corte con uno basado en la tasa de error de bloque objetivo (BLERtarget), tomando como entrada los márgenes de desvanecimiento asociados a las diferentes probabilidades de corte consideradas; la otra componente (SIRBLER-tgt) es la encargada de corregir las posibles desviaciones de la tasa de error de bloque objetivo (BLERtarget) debidas al comportamiento no ideal de la anterior componente (SIRoutage-tgt).
Measures # andpatents-wipo patents-wipo
Los resultados se presentan en términos de la relación señal-interferencia-más-ruido pronosticada (SINR) y el rendimiento potencial para la banda ancha inalámbrica.
Okay, maybe you could just listenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En octubre, Saeed Motassadi, del Departamento de Medio Ambiente, señaló que la relación entre la interferencia deliberada y el cáncer había sido objeto de estudio en numerosas ocasiones, y que existía alguna posibilidad de que las personas pudieran sufrir cáncer a resultas de los efectos de la interferencia deliberada en la recepción de señales de televisión[footnoteRef:58].
That Commie son of a bitch---Well, you don' thave to mention thatUN-2 UN-2
El primer criterio de Nyquist es comúnmente utilizado para la evaluación, porque se relaciona el espectro de frecuencia de la señal del transmisor con la interferencia entre símbolos.
I' m just going to kick back and watch youWikiMatrix WikiMatrix
Se han utilizado algoritmos estadísticos de procesamiento de la señal para establecer una relación directa en tiempo real entre las interferencias y su impacto sobre el equipo sometido a ensayo.
Other rolled or flaked grainscordis cordis
Otros informes del analizador Wi-Fi incluyen el Nivel de Señal, Relación Señal-Interferencia, Nivel de Ruido y Cantidad de Puntos de Acceso, Tasas de Carga y Descarga (PRO), Tasa de Transmisión Inalámbrica (PRO) y Solución de Problemas (PRO).
Any importer who has already used up # % or more of the amount allocated to him under this Regulation may make a further application, in respect of the same category and country of origin, for amounts not exceeding the maximum quantities laid down in Annex IParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Los resultados de la simulación muestran que “DPD cancelación” permite obtener mayores valores de la relación señal interferencia más ruido (SINR) a la entrada del detector en el receptor, cuando se compara con otros métodos existentes en la literatura.
Each Project Plan shall list the agencies designated to implement the project, and include detailed provisions for the implementation of the cooperative activity, including its technical scope and management, the applicable decontamination responsibilities, exchange of undisclosed information, exchange of equipment, treatment of intellectual property, total costs, cost-sharing and its schedule, as appropriateParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
NetSpot puede supervisar el nivel de señal de su red Wi-Fi, relación señal-ruido, interferencia de canal y mucho más.
Reviews, Negotiations and Future WorkParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
94 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.