renovado interés oor Engels
renovado interés
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
revival
Su tercer motivo de aliento ha sido el renovado interés por la atención primaria de salud.
Her third reason for encouragement was the revival of interest in primary health care.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Es una iniciativa positiva que refleja el renovado interés que suscita Somalia.
On the opposite, in absence of replicate tanks, the number of fish in the control group should be the same as the number in each test concentrationUN-2 UN-2
Hoy en día existe un renovado interés en los estudios hebreos.
Having regard to Regulation (EC) #/# of # May # of the European Parliament and of the Council on the animal health requirements applicable to the non-commercial movement of pet animals and amending Council Directive #/#/EEC, and in particular Article # thereofLiterature Literature
Estas palabras suscitaron en Marian un renovado interés.
I think she is the gift.What the hell is she doing here?Literature Literature
Einstein miró a Sir John con renovado interés.
Your Majesty, are you making a hint that the politicak climate had changed?Literature Literature
Afortunadamente, hay un renovado interés por la necesidad de un desarrollo rural de base amplia
Watertight integrity from the ro-ro deck (bulkhead deck) to spaces below (RMultiUn MultiUn
Kittim ladeó un poco la cabeza y me miró con renovado interés.
There are so many Masters in Dojo Street just ask any of them will doLiterature Literature
No obstante, el director Liu la está mirando con renovado interés.
We can' t get home with thatLiterature Literature
Varios hombres se volvieron para mirar a Carlos con renovado interés y curiosidad.
Where the fuck did you learn to talk like that, huh?Literature Literature
Chacón lo miró con renovado interés durante unos segundos, y continuó.
Don' t make me run you, GusLiterature Literature
Durante los primeros dos años de nuestra vida en Boston, desarrollé un renovado interés por mi madre.
A human rights dialogue is not being sought with Belarus; however, I believe that not only the human rights defenders in that country, but also the EU are interested in this.Literature Literature
—Si hay una cosa que no pueden llamarte es estúpida -dijo Marco, mirándola con renovado interés.
He uses some tenant farmers , so he only prepares farming equipment , does public work , and directs farm work .Literature Literature
ÁMBITOS DE RENOVADO INTERÉS COMUNITARIO
payment transactions related to securities asset servicing, including dividends, income or other distributions, or redemption or sale, carried out by persons referred to in point (h) or by investment firms, credit institutions, collective investment undertakings or asset management companies providing investment services and any other entities allowed to have the custody of financial instrumentsEurLex-2 EurLex-2
McFarlane observó con renovado interés a la capitana.
Just go through the door, along the passage and up the stairsLiterature Literature
Cordelia me apartó mientras los críticos alargaban el cuello con renovado interés.
No, nothing' s wrongLiterature Literature
Los acontecimientos del # septiembre de # generaron un renovado interés en los esfuerzos interamericanos para afrontar el terrorismo
But for cases in which the competent authorities request an analysis of the content of inorganic arsenic, that Annex sets out a maximum level for inorganic arsenicMultiUn MultiUn
En los entornos congoleños se detecta en los últimos tiempos un renovado interés por este militante pionero.
I' m Willa' s brother.Half- brotherLiterature Literature
No quería dar a sus hermanos ningún otro indicio sobre su renovado interés por Charlotte Bronson.
So this is going to tell us where he is?Literature Literature
Y le miró con renovado interés.
To lead the infiltrator past this lineLiterature Literature
En las últimas décadas este tema ha conocido un renovado interés entre los estudiosos de la Historia.
We didn' t slide into Cougar' s spotscielo-abstract scielo-abstract
Nylander la mira con renovado interés.
This Regulation shall enter into force on the seventh day following its publication in the Official Journal of the European UnionLiterature Literature
Rathbone se sorprendió mirando a Phillips con renovado interés, casi con respeto.
Show yourself, Dr. CharlesLiterature Literature
Me escrutó con renovado interés.
No special someone?Literature Literature
El Pakistán acoge con beneplácito el renovado interés sobre el desarrollo transregional
I know we ain' t blood, but we was raised like brothers, since the very first day we was slapped on the assMultiUn MultiUn
El Puerco Espín Real me miró con renovado interés.
I mean, there was hair in it and maybe a piece of paperLiterature Literature
Esa es una idea que ha atraído un renovado interés en la era de internet.
I didn' t meet Thelonious untilLiterature Literature
2954 sinne gevind in 69 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.