repelen oor Engels
repelen
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
( used formally in Spain ) Second-person plural present indicative form of repeler.
Third-person plural (ellos, ellas, also used with ustedes <sup>?</sup> ) present indicative form of repeler.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A ti te pueden parecer graciosos esos viejos palacios que se desmoronan, Jim, pero a mí me repelen.
How many years wereyou in the army?Literature Literature
Nuevos materiales textiles que repelen los mosquitos
It will constitute a valuable contribution to the next steps of the process in the debates with the other institutions.cordis cordis
Los Ents repelen el ataque en el norte de Rohan.
And I know they aren' t in a supermax in TexasLiterature Literature
Todos saben que en los imanes los polos opuestos se atraen, mientras que los similares se repelen.
Better to hide the old ones... the women and the babiesLiterature Literature
Las secreciones aceitosas lubrican y suavizan la piel y el cabello, y repelen el crecimiento bacteriano.
Their defense scored most of their points!Literature Literature
Lo tenemos, profesor. diferentes se atraen, iguales se repelen
God, Emma Rae, what' s the matter with you?opensubtitles2 opensubtitles2
Dispositivos electrónicos que repelen animales no deseados, en concreto, dispositivos de seguridad no letales que utilizan una fuente de luz, sonidos o pulverizadores para repeler a los animales
There is no pharmacological reason to expect that commonly prescribed medicinal products used in the treatment of asthma will interact with omalizumabtmClass tmClass
Estas figuras humanas están juntos, se buscan entre sí, se abrazan o se repelen.
The definition of the textile floor coverings product group accords to the DIN ISO # normWikiMatrix WikiMatrix
El hecho de que las líneas de campo nunca terminan sobre la otra carga significa que las cargas se repelen mutuamente.
• Findings, Conclusions and Lessons LearnedLiterature Literature
Más espectaculares son los asesinos a sangre fría que repelen y fascinan a un tiempo.
Any rules governing radiopharmaceuticals must take into account the provisions of Council Directive #/Euratom of # September # laying down basic measures for the radiation protection of persons undergoing medical examination or treatmentLiterature Literature
La energía de activación para fusión es muy grande porque los protones en cada núcleo se repelen fuertemente el uno al otro; son ambos de carga positiva.
I would, if I were themWikiMatrix WikiMatrix
Las moléculas no se atraen ni se repelen entre sí.
This is the blade?Literature Literature
Otro importante avance fue el tratamiento de superficies para mejorar la capacidad hidrofóbica (repelen el agua), la autolimpieza y las propiedades antimicrobianas de los tejidos.
These yellow stones that burn like coalcordis cordis
Numerosas víctimas de secuestro han contado a Amnistía Internacional que las fuerzas de seguridad y las autoridades del gobierno no hacen esfuerzo alguno por tratar de impedir los secuestros o detener a los zaraguinas. En los casos excepcionales en que sí actúan, se han encontrado con que los delincuentes tienen un mayor arsenal de armas y repelen con facilidad cualquier persecución.
I wasn' t looking for anythingCommon crawl Common crawl
Las líneas de campo contiguas se repelen mutuamente.
Other adverse effects, such as endometriosis, neurobehavioural and immunosuppressive effects occur at much lower levelsand are therefore considered relevant for determining a tolerable intakeLiterature Literature
En octubre de 1978, las fuerzas armadas de Tanzania repelen una incursión de las tropas de Amin en el territorio de Tanzania.
He can' t handle it.He' s gonna lose herWikiMatrix WikiMatrix
Se supone que las partículas no se atraen o se repelen entre sí. 5.
Not this way... by standing with another woman!Literature Literature
Los ideogramas chinos repelen la mirada blanca con su milenaria magia tribal.
Wefigure they' re like fishLiterature Literature
La composición de la sangre de Superman es distinta a la de Rawlings pero en las dos, los eritrocitos se unen o se repelen.
Call for backupOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Grasas y aceites que repelen la humedad comprendidos en esta clase
Let' s get realtmClass tmClass
En 1896, varios residentes fundaron una sociedad homeopática en Repelen para apoyar el trabajo de Felke porque en la mayoría de los casos ofrecía sus remedios homeopáticos de forma gratuita.
It' s part of who I amWikiMatrix WikiMatrix
Los electrones de los átomos de nuestra mano repelen los electrones de los átomos de la otra persona.
Given the specificity of the defence and security sector, purchases of equipment as well as works and services by one government from another should be excluded from the scope of this DirectiveLiterature Literature
Cabrera (Perú) dice que el establecimiento de una corte penal internacional se vio desde sus orígenes como un anhelo de una comunidad internacional movida por el afán de luchar contra crímenes que repelen a la humanidad.
• Survey of PIP participants;UN-2 UN-2
Por qué unas personas nos repelen, otras nos atraen y cualquier otra posibilidad intermedia.
By the way, it is a beautiful day for divingLiterature Literature
También se repelen.
Ambassador, if Elasian women are that vicious, why are men so overwhelmingly attracted to them?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
208 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.