requisito para la concesión de licencias
licensing requirement
requisitos para la concesión de licencias oor Engels
requisitos para la concesión de licencias
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
licensing requirements
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Varios de los Estados que enviaron respuestas informaron sobre los requisitos para la concesión de licencia
Proprietary data, industrial secrets or similar information and personnel records shall not be placed in archives which are open to public inspectionUN-2 UN-2
Requisitos para la concesión de licencias
It’ s coming up on two hoursMultiUn MultiUn
Requisitos para la concesión de licencias respecto de la madera sujeta a las disposiciones de la Convención CITES
Finally, the ALTMARK judgment clearly underlined the need to modernise Community legislation on public passenger transportEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Reglamento del mercado de capitales 2002 (requisitos para la concesión de licencias) (generalidades);
The simplified procedure will only be applied in cases where the Commission is satisfied, after the pre-notification phase (see points # to #), that all the substantive and procedural requirements laid down in the applicable sections of the respective instruments are fulfilledUN-2 UN-2
xvi) Los requisitos para la concesión de licencias para el personal sanitario y medidas para satisfacerlos.
the amount of the aid received by the producer organization shall be paid to the individual producer concernedUN-2 UN-2
a las condiciones de establecimiento, a los regímenes de autorización o a los requisitos para la concesión de licencias; y
The President of the Council is hereby authorized to designate the persons empowered to sign the Agreement in order to bind the CommunityEurLex-2 EurLex-2
Informaciones útiles sobre directrices, requisitos para la concesión de licencias o legislación en relación con el comercio de productos minerales
[ Siren Stops ]UN-2 UN-2
Varios encuestados se refirieron a los requisitos para la concesión de licencias nacionales a buques pesqueros que faenan en alta mar
These Ietters which were seized... speak of kiIling the KingUN-2 UN-2
La obligación de notificar sin demora al organismo designado de toda divergencia respecto a uno de los requisitos para la concesión de licencias.
We must retaliate swiftly and not be content with spoken or written protests. By its very existence, however, the Act has already done great damage to the more than 150 firms which feature in what the Americans so graphically call Cuba's 'Hall of Shame' .UN-2 UN-2
• La obligación de notificar sin demora al organismo designado de toda divergencia respecto a uno de los requisitos para la concesión de licencias
Do you want a turn- on?MultiUn MultiUn
Además, se señaló que los requisitos para la concesión de licencias a los medios de comunicación privados eran poco claros e innecesariamente restrictivos
Hey, Mike, can I get a break?UN-2 UN-2
- Imponer como requisito para la concesión de licencias urbanísticas la obligación de instalar nuevas infraestructuras pasivas y el cableado en el interior de los edificios.
Terry and I understand your bond with our child, and we love you the more for itEurLex-2 EurLex-2
Además, la ley establecía los requisitos para la concesión de licencias de exportación en función de permisos y certificados expedidos según normas nacionales, y preveía las sanciones correspondientes
Oh, why don' t you, ah, why don' t you have an accent?MultiUn MultiUn
El Canadá impide que los terroristas adquieran sustancias químicas que podrían utilizarse en armas de destrucción en masa gracias a sus rigurosos requisitos para la concesión de licencias.
If this does not change, i promise you,You will all be going to the black pit of satan' s world!UN-2 UN-2
Además, la ley establecía los requisitos para la concesión de licencias de exportación en función de permisos y certificados expedidos según normas nacionales, y preveía las sanciones correspondientes.
I understand that the Leader of the Opposition would like to speak and respond perhaps next weekUN-2 UN-2
El Canadá impide que los terroristas adquieran sustancias químicas que podrían utilizarse en armas de destrucción en masa gracias a sus rigurosos requisitos para la concesión de licencias
Good night, daughterMultiUn MultiUn
d) Las que contengan sustancias u organismos respecto de los que el Consejo Federal haya establecido requisitos para la concesión de licencias o haya promulgado otras normas especiales
Can you hear my heart beat in this hurt?MultiUn MultiUn
La EASA y la FAA llevaron a cabo una comparación reglamentaria entre los requisitos para la concesión de licencias de piloto privado en la UE y en los EE.UU.
Little help?Eurlex2019 Eurlex2019
El Canadá impide que los terroristas adquieran productos químicos que podrían utilizarse para crear armas de destrucción en masa gracias a sus rigurosos requisitos para la concesión de licencias.
Run from Simon, runUN-2 UN-2
Ello supondría la creación de registros nacionales de intermediarios autorizados en todos los Estados y la introducción de requisitos para la concesión de licencias a los intermediarios de armas.
The silver liningUN-2 UN-2
I, 54/2010; en lo sucesivo, «GSpG»), titulado «De los casinos y su concesión» recoge los requisitos para la concesión de licencias para la explotación de casinos en Austria.
That is what I would sayEurLex-2 EurLex-2
766 sinne gevind in 80 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.