resolución sobre el presupuesto oor Engels
resolución sobre el presupuesto
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
appropriation resolution
budget resolution
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Propuesta de Resolución sobre el presupuesto de seguridad de la Unión Europea (B8-0513/2018)
Kip, come and dance with usEuroParl2021 EuroParl2021
Propuesta de Resolución sobre el presupuesto de la Unión Europea y las políticas sociales (B8-1308/2016)
You' # explain nothingeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
- Vistas sus resoluciones sobre el presupuesto general de las Comunidades Europeas para los ejercicios de 1990 a 1997,
The whole thing happened really fastEurLex-2 EurLex-2
Es decir, antes de la resolución sobre el presupuesto, tenemos que saber de qué disponemos.
So I had to prove to everyone that I was the best fighter and some big heroEuroparl8 Europarl8
Decisiones relativas a los elementos de la futura resolución sobre el presupuesto
I saw you on the SixUN-2 UN-2
La Unión Europea pedirá que la continuación del proceso de racionalización se mencione explícitamente en la resolución sobre el presupuesto.
l ́il have to ask you not to pryUN-2 UN-2
La Unión Europea pedirá que la continuación del proceso de racionalización se mencione explícitamente en la resolución sobre el presupuesto
True, as a by- product, I' il become mega- rich and be forced to have constant sex with that JJones woman, but that' s a sacrifice I' m prepared to makeMultiUn MultiUn
Cuba no aceptará las presiones de las delegaciones que desean incluir sus posiciones nacionales en la resolución sobre el presupuesto por programas
I hate it when I' m rightMultiUn MultiUn
Cuba no aceptará las presiones de las delegaciones que desean incluir sus posiciones nacionales en la resolución sobre el presupuesto por programas.
The beans smell delicious, SergeantUN-2 UN-2
Señora Ahern, esta línea presupuestaria ya fue objeto de un profundo debate cuando se discutieron las resoluciones sobre el Presupuesto de 2003.
Well, of course we' re tired because of our demanding and hecticEuroparl8 Europarl8
Hemos dejado márgenes importantes, de conformidad con lo acordado en las orientaciones de la resolución sobre el presupuesto del pasado mes de marzo.
contribute to the prevention of conflicts and to assist in creating the conditions for progress on settlement of conflicts, including through recommendations for action related to civil society and rehabilitation of the territories without prejudice to the Commission's responsibilities under the EC TreatyEuroparl8 Europarl8
Es esencial que la Secretaría acate los mandatos que le encomienda la Asamblea General a través de la resolución sobre el presupuesto para 20162017.
Where a transport operation to which the Community transit procedure applies starts and is to end within the customs territory of the Community, the TR transfer note shall be presented at the office of departureUN-2 UN-2
En la resolución sobre el presupuesto no se prorroga el mandato del Tribunal, sino que simplemente se aprueban recursos presupuestarios para finalizar su liquidación.
More like his mentorUN-2 UN-2
He votado a favor de la resolución sobre el presupuesto pero me he abstenido en la enmienda 1b, que trata sobre los nuevos recursos propios.
Valentina!Don' t go. StayEuroparl8 Europarl8
Propuesta de Resolución sobre el presupuesto de seguridad de la Unión Europea (B8-0513/2018) remitido para el fondo : BUDG - Dominique Bilde y Mylène Troszczynski.
Monitoring of liver function in patients with known or suspected hepatic disorder is advised during treatmentnot-set not-set
La resolución sobre el presupuesto dice que el Parlamento Europeo lamenta la reducción general introducida por el Consejo en los pagos en el ámbito agrícola.
Someone added that it was not through political pressure that they would convince broadcasters to schedule their productions but through the quality of their films and television shows.Europarl8 Europarl8
En su sesión celebrada el de marzo de # la Comisión consideró el proyecto de resolución sobre el presupuesto por programas revisado del Fondo para el bienio # ( # párr
Then we can play to winMultiUn MultiUn
Además, desearía que se preparara una resolución sobre el presupuesto por programas en la que se tuvieran en cuenta las necesidades especiales de los países en desarrollo
I was really shockedMultiUn MultiUn
En primer lugar, la resolución sobre el presupuesto para 2004 indica que deben proporcionarse fondos para el desarrollo adicional de oportunidades para el uso de indicadores medioambientales.
I forgot, the cop is deadEuroparl8 Europarl8
Además, desearía que se preparara una resolución sobre el presupuesto por programas en la que se tuvieran en cuenta las necesidades especiales de los países en desarrollo.
Just hold your groundUN-2 UN-2
El proyecto de presupuesto podrá ser objeto de enmiendas antes de que la Asamblea General comience a examinar, en la Quinta Comisión, una resolución sobre el presupuesto para
Domestic support measures for which exemption from the reduction commitments is claimed shall meet the fundamental requirement that they have no, or at most minimal, trade-distorting effects or effects on productionMultiUn MultiUn
Sin embargo, la Asamblea General, en la etapa final de las negociaciones, no incluyó en su resolución sobre el presupuesto por programas un párrafo para aprobar los recursos correspondientes.
This is your seatUN-2 UN-2
Propuesta de Resolución sobre el presupuesto de la Unión Europea y las políticas sociales (B8-1308/2016) remitido para el fondo : ECON opinión : EMPL - Sophie Montel y Florian Philippot.
We' ve had a call about a domestic in Sjöbo and we' ve no other car aroundnot-set not-set
9134 sinne gevind in 100 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.