respuesta enérgica oor Engels
respuesta enérgica
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
counterblast
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
En caso de depresión cortical, los enfermos con coma ligero presentan una respuesta enérgica en “ojos de muñeca”.
To enable the effective application of the Council Decision referred to in Article #, Member States shall register the personal data referred to in Annex II, point (a), with respect to the persons enjoying temporary protection on their territoryLiterature Literature
La respuesta enérgica, clara y unánime fue: “¡Sí!”.
When' d you get into town?jw2019 jw2019
Ése ataque precisó una respuesta enérgica: la misión en el Afganistán y la destrucción sostenida de Al Qaida.
car radios (#.#) and radio-telephonesUN-2 UN-2
19 Una ilustración que usó Jesucristo da una respuesta enérgica a esta pregunta.
whereas such aconsolidation entails the amendment of Council Regulation No #/EEC of # December # on the common organization of the market in sugar,as last amended by Regulation (EEC) No #, Council Regulation (EEC) No # of # October # on the common organization of the market in seeds, Council Regulation (EEC) No # of # June # on the Common Customs Tariff, as last amended by Regulation (EEC) Nojw2019 jw2019
El número de víctimas, en particular entre la población civil, justificaría una respuesta enérgica de la comunidad internacional.
That man is Miyagiyama, the greatest fighter in JapanUN-2 UN-2
Sospecho que una respuesta enérgica pondrá fin a esta irritante reclamación.
its production takes place in this geographical areaLiterature Literature
La comunidad internacional sigue tratando de dar una respuesta enérgica y amplia a dicha amenaza.
But as I heard that Santana killed your father-... don' t forget that he was my brother-... I avenged him!UN-2 UN-2
... y es esa respuesta enérgica lo que los portugueses esperan de mí.
(EL) The economic and social cohesion we hear so much about is no more than a deliberate attempt to mislead the people of Europe and impose policies on them which serve the interests of big business.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Como tal, exige una respuesta enérgica de la comunidad de naciones.
That sounds like a prelude to mutinyUN-2 UN-2
—Una respuesta enérgica, mi joven amigo.
How did we meet, you ask?Literature Literature
Era una respuesta enérgica, detallada y no exenta de crítica a los puntos que yo le había planteado.
Alison is a stupid bitch-whore, who likes fucking with your headLiterature Literature
Por lo tanto, es necesaria y urgente una respuesta enérgica y consensuada de la comunidad internacional
hello hello, barbara, its zipMultiUn MultiUn
Respuesta (enérgica): «¡De cerdo, desde luego!».
It could in a number of instances undercut the private sector by a means which the hon. member might not have thought his way throughLiterature Literature
Esta situación requiere una respuesta enérgica y coordinada de todos los Estados miembros.
G doesn' t have stuffEurLex-2 EurLex-2
Por lo tanto, es necesaria y urgente una respuesta enérgica y consensuada de la comunidad internacional.
Then you guys will help us?UN-2 UN-2
Es aun más importante documentar la determinación internacional por medio de mandatos claros que permitan una respuesta enérgica
Abuldog American, a perdiguero...... And a cat himalayoMultiUn MultiUn
Que lo excitaba más que una respuesta enérgica.
It shall be possible to activate and deactivate the automatic switching ON of daytime running lamps without the use of toolsLiterature Literature
Respuesta (enérgica): «¡De cerdo, desde luego!».
Finally, regarding the passage from GDP to GNP, the effects of the new treatment of installation services and construction abroad on compensation of employees and property income mirror those already dealt with under the income approachLiterature Literature
Ése ataque precisó una respuesta enérgica: la misión en el Afganistán y la destrucción sostenida de Al Qaida
You' il find out!MultiUn MultiUn
Es aun más importante documentar la determinación internacional por medio de mandatos claros que permitan una respuesta enérgica.
little brats!UN-2 UN-2
En consecuencia, se necesita una respuesta enérgica de la comunidad internacional.
Each of my workers had documentation saying they were #.- From what?UN-2 UN-2
Como tal, exige una respuesta enérgica de la comunidad de naciones
The future will be awful, don' t you think?MultiUn MultiUn
Tras una respuesta enérgica de las autoridades nacionales y los asociados, el número de casos se redujo en un 90%.
Reviews, Negotiations and Future WorkUN-2 UN-2
Era una respuesta enérgica, detallada y no exenta de crítica a los puntos que yo le 59 9 había planteado.
Okay, come onLiterature Literature
En África Occidental, la amenaza creciente del militantismo en el norte de Nigeria ha provocado una respuesta enérgica del Gobierno.
Do you know where they are now?UN-2 UN-2
985 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.