Puente retráctil
retractable bridge
retráctil oor Engels
retráctil
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
retractable
Entonces, ¿por qué no abrió la puerta retráctil?
So why didn't you open the retractable door?
retractile
Armas largas provistas de culatines retráctiles, plegables o desmontables.
Long-barrelled weapons with retractile, foldable or removable stocks.
retractible
Entonces, ¿por qué no abrió la puerta retráctil?
So why didn't you open the retractable door?
shrink-wrap
Envuelto en una película plástica retráctil, puede conservarse durante varios meses, y enlatado, hasta dos años.
Shrink-wrapped, it can keep for several months or up to two years in tins.
retractile, retractable
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dispositivos retráctiles de guiado lateral destinados a ser utilizados en sistemas de autobuses guiados, si no están retraídos.
Are you all right?EurLex-2 EurLex-2
Etiquetas adhesivas de esta clase, etiquetas de película de poliéster, etiquetas retráctiles estáticas
I guess we' il have a couple of steaks and some, uh, gratiné potatoes, and wash it down with your finest bubbly winetmClass tmClass
Styling se espera que siga el tema fijado por el Concepto CS inauguró en Shanghai el año pasado, pero el verdadero clincher es que el nuevo roadster contará con un duro retráctil arriba.
Adequate verification of delivery of co-financed products and services and of eligibility of expenditure charged to programme by the responsible authority designated under Article # of Decision #/EC and the intermediary organisations between the grant recipient and the responsible authority: (a) verification of the reality ofCommon crawl Common crawl
el tren de aterrizaje para la versión militar está diseñado para aterrizajes pesados e impactos, típicos del uso militar; la versión civil está dotada de un tren de aterrizaje retráctil
It' s the team of Guerin and DeLuca againoj4 oj4
Como especialista, Sichelschmidt, en carretillas elevadoras a prueba de explosión con la categoría (3G/ 3D), también aporta un programa completo de maquinas para el almacén y carretillas elevadoras retráctiles a contrapeso, con capacidad de carga hasta 3500 kg.
I just said it right there, snowblower.??Common crawl Common crawl
Unidades únicas o múltiples de una carcasa ensamblada en muebles para cables retráctiles eléctricos, de audio, vídeo y control y extensiones de cables, que pueden instalarse en cualquier orientación entre una fuente de alimentación eléctrica, instrumentos de audio, vídeo y control, dispositivos eléctricos y electrónicos
Let me ask you a question, seriouslytmClass tmClass
Películas de plástico comprendidas en la clase 16 para envolver con propiedades adhesivas o retráctiles, materiales para envolver comprendidos en la clase 16, Láminas de materias plásticas para embalaje, Materias plásticas para embalar (no comprendidas en otras clases),Láminas de polietileno extruidas y Láminas para embalaje o Embalaje
We' il need ittmClass tmClass
El tejado retráctil se abrió, y un aerodeslizador se metió dentro, un vehículo negro liso con un adorno rojo de cromo.
Alternatively, the counter-argument proposes that decreasing diversity of ownership is required to maintain competitiveness, and that this has little or no effect on content decisions made at the production level.Literature Literature
- en envases interiores de metal o de plástico que no presenten riesgo de romperse o perforarse con facilidad, colocados en cubetas de funda retráctil o extensible;
And there' s your baby, JenEurLex-2 EurLex-2
Película de plástico retráctil y envoltura de manojos para su uso en el embalaje de productos de consumo
Is anyone home?tmClass tmClass
¿ La zaparilla de golf retráctil?
Lack of infrastructure for FAST lanes was also noted, on occasion, as a barrier to participation.opensubtitles2 opensubtitles2
Cuando la nave del espacio dejó el suelo, recogió sus patas retráctiles, y el sedán de Bowman chocó con una de ellas.
The conditions of option # are not fulfilled either, as the market price of the energy produced is not used to calculate the amount of aidLiterature Literature
Las hijas, como las víboras, tenemos colmillos no retráctiles.
The other point I want to make concerns the investment board which will be set up to invest part of the money in the fundLiterature Literature
Encuentra un orbe musical con la forma de Santa Claus en la caja, la cual activa, haciendo que sea estrangulado con cordones retráctiles; mientras Tom lucha se resbala y cae sobre un atizador de la chimenea, siendo su cuerpo empalado encontrado por su esposa Sarah (Jane Higginson) unos momentos después.
But you' re gorgeous.- Tell that to DwayneWikiMatrix WikiMatrix
La denominación «retráctil» se aplica más concretamente al faro escamoteable que al desplazarse se inserta en la carrocería.
Octopus bigEurLex-2 EurLex-2
Posteriormente se le agregó una rueda de aterrizaje retráctil para crear una aeronave anfibia.
Pretty girlsLiterature Literature
Película retráctil
The effect of clarithromycin on lansoprazole is increased if the patient is a so-called slow metabolisertmClass tmClass
Este invento esta hecho también para que los contagiados por alguno de los diferentes virus, protejan, a las personas no contagiadas, depositando dentro del protector mascarilla filtro retráctil respiratorio, la saliva y el esputo contenidos dentro de la tos, y/o los estornudos, y/o al expeler el aire de la respiración, y/o al hablar.
Daddy, um, why are you rushing into this?patents-wipo patents-wipo
Cuchillos con hojas retráctiles
Everyone get back!tmClass tmClass
Película retráctil de plástico biodegradable para uso comercial, agrícola e industrial
How am I gonna wave you home if I can' t see the play?tmClass tmClass
eje retráctil: ...
Better not lock the doorEurLex-2 EurLex-2
Película retráctil de plástico biodegradable para uso agrícola, industrial y comercial
He could have a naive idiot like you like a piece of caketmClass tmClass
El estadio tiene un techo retráctil y estableció una tendencia para otros estadios modernos construidos en Europa en los años siguientes.
Therefore, we will want to study this bill very carefully, to determine whether it infringes on Charter rights and, if so, whether such an infringement meets the Oakes test applicable to a section # override argumentWikiMatrix WikiMatrix
Los planes iniciales incluían que el avión estuviera equipado con tren de aterrizaje retráctil.
According to local tradition, only natural intestines of bovine origin were used as casings in its productionWikiMatrix WikiMatrix
AG-3F1: Un AG-3 con culata retráctil como la del G3A4.
Step on the gas, will you?WikiMatrix WikiMatrix
207 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.