retrato medioambiental oor Engels
retrato medioambiental
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
environmental portrait
en
portrait executed in the subject's usual environment
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Además de los fotógrafos de paisajes, los fotógrafos de bienes raíces, arquitectura, retratos medioambientales, gastronómicos y de calle se beneficiarán de Aurora HDR 2019.
Where Is the punjabl boy?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Desde fotografías clásicas de cabeza y hombros hasta retratos medioambientales, o desde entornos íntimos hasta grandes eventos. El rendimiento óptico avanzado del NIKKOR Z 85mm f/1.8 S permite obtener resultados asombrosos en cualquier ubicación.
Flour, meal and powder of the dried leguminous vegetablesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Si cubre el punto medio del rango del zoom con una apertura constante y rápida de f/2.8, estará listo para todo: retratos medioambientales, fotografías de estudio, paisajes, arquitecturas (exteriores e interiores), eventos de prensa y bodas.
Virgil, when are you going to stop doing that?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Si cubre el punto medio del rango del zoom con una apertura constante y rápida de f/2.8, estará listo para todo: retratos medioambientales, fotografías de estudio, paisajes, arquitecturas (exteriores e interiores), eventos de prensa y bodas.
Master, the mayor has come to see youParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Opino que deberíamos introducir nuevos indicadores para medir el PIB, como la sostenibilidad medioambiental y la integración social, para que toda la información que conforma el PIB ofrezca un retrato más real del país o la región al que se refiere.
of a type of vehicle with regard to the installation of lighting and light- signalling devices, pursuant to Regulation NoEuroparl8 Europarl8
Entre estos estudios, se cuenta una evaluación de los beneficios económicos del restablecimiento de los mamíferos marinos del Saint-Laurent, la realización del retrato económico de la industria del etanol en Canadá, el impacto de las normas medioambientales sobre la competitividad internacional de los productores de cerdos del Quebec, también la concepción de una herramienta de ayuda a la decisión para la gestión eficaz del estiércol bajo coacciones medioambientales.
The definition of the necessary requirements for the collection by relevant publicauthorities and/or, where relevant, by the private sector of road and traffic data (i.e. traffic circulation plans, traffic regulations and recommended routes, notably for heavy goods vehicles) and for their provisioning to ITS service providers, based onCommon crawl Common crawl
Aunque el objetivo de la Comisión -de establecer un sistema de medición que vaya más allá del producto interior bruto para ofrecer un retrato más global del progreso y del desarrollo de un país, incluidas, por ejemplo, la sostenibilidad medioambiental y la integración social- es importante y no ha sido objeto de controversia, la ponente cuestiona la estrategia que la Comisión propone para lograrlo.
Having regard to the joint proposal from the High Representative of the Union for Foreign Affairs and Security Policy and the CommissionEuroparl8 Europarl8
Abre los criterios a la gran diversidad turística, no sólo vacacional, también social, etc.; destaca la necesidad de visibilizar la accesibilidad para las personas con movilidad reducida; incluye la variable medioambiental; abre el camino a la consideración de las Cuentas Satélite de Turismo para tener un retrato económico mucho más fiable; e integra nuevos aspectos y criterios como los viajes cortos de un día o los datos relacionados con la restauración, tan importantes para un país turístico como España.
adequate knowledge of the causes, nature, course, effects, diagnosis and treatment of the diseases of animals, whether considered individually or in groups, including a special knowledge of the diseaseswhich may be transmitted to humansEuroparl8 Europarl8
El satélite medioambiental Envisat de la ESA está desarrollando el retrato más detallado de la superficie de la Tierra.
As regards the reports, I would like to say that, in view of the big business sport has become, the social and educational importance of popular sport needs to be highlighted.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El artista medioambiental, que vive en Berlín, usó bolsas plásticas y cinta adhesiva para crear el retrato "Silvio & Ruby", que fue revelado el miércoles en la galería Edward Cutler en Milán.
Is his computer still in there?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Volkswagen experimentó lo que sucede de primera mano cuando censuras los comentarios negativos, cuando comenzaron a eliminar comentarios en Facebook de personas que criticaban su trayectoria medioambiental, y la reacción recibió una gran cobertura mediática y no retrató muy bien la marca ante los ojos del público.
declare that, by failing to adopt the laws, regulations and administrative provisions necessary to comply with Directive #/#/EC of the European Parliament and of the Council of # May # providing for public participation in respect of the drawing up of certain plans and programmes relating to the environment and amending with regard to public participation and access to justice Council Directives #/#/EEC and #/#/EC, or in any event by failing to communicate them to the Commission, the Kingdom of Belgium has failed to fulfil its obligations under that directiveParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Este retrato fundamental, que se ocupa de temas como el distanciamiento de la naturaleza, la densidad y el estrés, y la pérdida del sentido común, es tan actual hoy, en nuestra época de crecientes crisis medioambientales, como lo era hace medio siglo.
Now, children, let' s talk about what we' re thankful for ok?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Estoy decepcionado que la CBS permitiera ser usada en este retrato de un solo lado, manchando la reputación de la compañía que conozco desde dentro y de los cientos de miles de gente buena y responsable que trabaja allí, y no una pandilla de criminales medioambientales.
Non-opposition to a notified concentration (Case COMP/M.#- Airbus/SITAParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
13 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.