revisar de nuevo oor Engels
revisar de nuevo
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
double-check
Deberías revisar de nuevo.
You should double check.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Empezó a revisar de nuevo los cuartos, pero comprendí que era sólo un formalismo.
Because I was doing things for him... and he' s done things for meLiterature Literature
Y si todavía está allí, revisaré de nuevo las escaleras.
Do you really want to test me?Literature Literature
Deberías revisar de nuevo.
I think it' s pretty safe to call her your ex- girlfriend nowOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El archivo es muy claro, pero quisiera revisar de nuevo tu historia.
You' re looking goodOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Quiero revisar de nuevo las cuentas bancarias de Peyton.
Yes, it' s proven good...... full of courage, right hereLiterature Literature
Debe revisar de nuevo este caso.
Where a Member State, as a result of new information or of a re-assessment of existing information made since this Directive, or the comprehensive directive referred to in Article #, was adopted, has detailed grounds for considering that the use of additives in food, although it complies with this Directive or any list drawn up under Article #, endangers human health, that Member State may temporarily suspend or restrict application of the provisions in question in its territory. It shall immediately inform the other Member States and the Commission thereof and give reasons for its decisionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Pueden revisar de nuevo?
Now, hurry up and fight!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sí, ¿por qué no sentarse, relajarse y revisar de nuevo sus mensajes, cansada o no?
And I' m the yard guy, right?Literature Literature
Revisaré de nuevo en unos minutos.”
He/she takes a little bit of coal for the toxinsLiterature Literature
Acababa de revisar de nuevo su maleta; tenía todo lo que necesitaba, hasta un pijama nuevo.
I find that attractive in a male.AlasLiterature Literature
Se debe revisar de nuevo a las pacientes varios días después para confirmar la eficacia del tratamiento.
Flatulence Oral pain Constipation Glossodynia Dry mouth Gastro-oesophageal reflux diseaseLiterature Literature
Tenemos que revisar de nuevo el perfil.
Inspector Villiers and Sergeant McManus are here to see you, DoctorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Randy y yo vamos a bajar a seguridad otra vez, a revisar de nuevo las cintas de vigilancia.
I' m satisfiedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bien, hablé con la torre de control y los convencí de revisar de nuevo a los pasajeros.
Let us extend what assistance we can as a nation, as a province and as a neighbourOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Voy a revisar de nuevo.
The proposed activities of this project will engage the scientific and technical community in examining specific technical issues and developing innovative processes that improve upon the existing CTBT performance and its assessment, first through a set of targeted workshops to explore the new ideas, and second by testing the promising techniques and developing them into workable processesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Puede tan solo revisar de nuevo?
To the Mountain of FireOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El Consejo deberá revisar de nuevo la aplicación de la Acción antes de finales de junio de 2000.
Who left the door open?EurLex-2 EurLex-2
Bueno, revisaré de nuevo.
total harvested area of vegetables, melons and strawberries (TableOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quizás deberíamos revisar de nuevo, en unos dos minutos.
The sea is a wondrous, mysterious, dangerous ladyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Voy a revisar de nuevo
It must be confirmed that further scientific knowledge in the available literature on the additive has not changed the original assessment on efficacy since the authorisation for putting into circulation of the original additiveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
espera un poco voy a revisar de nuevo.
I' m just gonna have one more piece.One more piece.- Hey!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tendré que revisar... de nuevo.
Whether it is the Constitution, human rights or education itself, the other place shares with a committee experience that is far reachingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lo revisaré de nuevo.
the guy who was killed wasnt even # years oldOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Podrías revisar de nuevo tu agenda?
I already askedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Revisaré de nuevo.
Oh, honey.Are you all right?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
9419 sinne gevind in 161 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.