revisar equipaje oor Engels
revisar equipaje
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
check baggage
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Revisar equipaje ajeno, quiero decir.
International Load Line CertificateLiterature Literature
Voy a revisar su equipaje.
I' ve seen worseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"En Farré ""todo pertenece a Menelick"" y su enviado, el azzaze de Ankober, llega para revisar el equipaje."
Dirty whore!Literature Literature
—Pueden revisar mi equipaje...
HAVE AGREED AS FOLLOWSLiterature Literature
Durante años viajamos en aviones sin que se revisara nuestro equipaje o se pasara por detectores de metales.
So, you actually, like, " slept " slept?LDS LDS
Debemos revisar el equipaje saliente.
I wonder where she isOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Entonces tengo que revisar su equipaje.
To put it bluntly, you are stuckLiterature Literature
¿Quieres revisar mi equipaje para ver si hay algo tuyo allí?
It was me just now.Do you see?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nadie revisará mi equipaje.
Lt. Abbott ' s table?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Entonces empieza a revisar mi equipaje.
Why are you doing this, Mrs. Collins?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Insistió en revisar el equipaje de Dalton antes de que abandonara la casa.
However, materials classified within the same heading may be used provided that their value does not exceed # % of the ex-works price of the productLiterature Literature
Entonces, ahora voy a revisar tu equipaje.
Field hospitalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Caminó junto a la fila, sin revisar el equipaje en busca de contrabando.
Would you might tossing him in the garbage outside for me, Ray?Literature Literature
¡ Desde mañana revisarás el equipaje manualmente!
Are you happy like this?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cada uno debería revisar su equipaje espiritual y definitivamente unirse a éste o al otro lado.
Just follow me in hereLiterature Literature
Ayúdame a revisar el equipaje.
That straight young tree... is like unto me when I am young... and became first wife to my lord... who is the great tree thereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La policía del aeropuerto puede revisar el equipaje desatendido.
the names and the precise activities of all related companies involved in the production and/or sales (export and/or domestic) of the product under investigationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quizá le gustaría revisar mi equipaje.
Sorry, not really up for a chat right nowOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Usted va a revisar mi equipaje, ¿no?
It' s almost too nice to go in there, you think?Literature Literature
CON una mezcla de indecisión y miedo, observé que un agente armado empezaba a revisar mi equipaje.
payments by tenants of furnished accommodation for the use of furniturejw2019 jw2019
Si piensa que tengo el Vermeer que falta, Inspector, por favor, siéntase libre de revisar mi equipaje.
The porter just brought it inOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Leo se gira, lentamente esta vez, y comienza a revisar el equipaje, en busca de un par de pantalones.
Payment and invoicing systems for customers are not within the scope of this TSI, nor are such systems for payment and invoicing between various service providers such as railway undertakings or infrastructure managersLiterature Literature
Estos hombres insisten en revisar todo mi equipaje y mi baúl.
Initial communications are always performed at # baud (until baud rate is eventually changed using the appropriate Link control servicesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Expulsa de una vez, José León, a este impenitente degenerado y cuídate de revisar muy bien su equipaje.
What if I say no, sir?Literature Literature
Después del desayuno, volvió a su habitación para preparar el equipaje y revisar su peinado y su maquillaje.
Slow down, lvy LeagueLiterature Literature
221 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.