rifaríais
rifaran oor Engels
rifaran
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Third-person plural (ellos, ellas, also used with ustedes <sup>?</sup> ) future indicative form of rifar.
Second-person plural (ustedes) future indicative form of rifar.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Iré a Launceston en Nochebuena; los tratantes se lo rifarán.
You degenerate pigLiterature Literature
Las chicas se te rifarán.
an anode delay time of # μs or less; andOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sí, todos los hombres se te rifarán.
I know that the idea... of taking a breath without pain sounds like heaven... and when you' re dead, you don' t breathe... soOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hubiera sido mejor pegarle un tiro, regalarla a los guardias, que se la rifaran o compartieran.
• Council of Europe, A Media Policy for Tomorrow, Ministerial Declaration, 6th European Ministerial Conference on Mass Media Policy, Cracow, June 15-16, 2000, typescript, 3 p.Literature Literature
Mañana se la rifarán o el gobierno multará a quien bote algo a la basura... o quién sabe qué otras cosas más.
Well, you' re oldergv2019 gv2019
Me he enterado de que has estado mandando currículos, y estoy seguro de que pronto se te rifarán.
They built the railroad from here to TimbuktuLiterature Literature
—Presta atención, aprende la parte técnica y se te rifarán —dijo Frankie—.
Enduring physical suffering is a Klingon spiritual testLiterature Literature
Créame, los productores de esta ciudad se la rifarán.
I have a hardship that nor you imagine. you do not have much imagination, that is knownOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Las facultades de Historia se me rifarán.
Me first fucking jobLiterature Literature
• ¡Se rifarán los libros para padres!
Council Decision of # DecemberParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Se rifarán tres tabletas digitales entre las personas que participéis en este cuestionario.
Under Article # of Joint Action #/#/CFSP, the Council authorised thePolitical and Security Committee (PSC) to take relevant decisions on the setting up of a Committee of Contributors for the European Union military operation in Bosnia and HerzegovinaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En el evento se rifarán varios premios, entre los cuales está un viaje redondo para dos personas en la aerolínea JetBlue Airways; el tequila Añejo Elegante producido por tequila Partida; y una canasta de comida mexicana de Whole Foods.
N,N-bis(#-hydroxyethyl)oleamideParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Con el fin de ayudar a recaudar dinero para los gastos de la nueva zona de juegos para todos, el Comité de Participación de los Padres estarán vendiendo chocolate caliente y rifaran premios.
It' s a city?The last human cityParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Para que no se apartasen los senadores del interés de la Corona se proponía que se rifaran entre ellos los empleos, después de jurar y garantizar todos que votarían con la corte, tanto si ganaban como si perdían, reservando a los que perdiesen el derecho, a su vez, de rifarse la vacante próxima.
They' re leavingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Además, durante la misma se llevará a cabo un macrosorteo de más de 50 regalos que se rifarán entre los asistentes que previamente hayan realizado alguna compra en los comercios asociados, los cuales están repartiendo las papeletas para este sorteo.
When was that?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Los profesionales y colaboradores del evento, no solo asesorarán e informarán a los participantes, sino que también darán distintos obsequios, que se rifarán al final del día.
Then why haven' t you thrown her out?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En la PuertaPrincipal, se rifarán canastas compuestas de las “cosas favoritas de losjugadores” desde las 6 p.m. hasta el entretiempo.
Oh, don' t worry about it, JoeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Se rifaran premios de entrada entre los asistentes.
The objective of the aid is to compensate the costs of TSE tests on cattle, sheep and goats in accordance with Article #(g) of Regulation (EC) NoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Las festividades de la gran inauguración comenzarán con una ceremonia de corte de cinta con la Cámara de Comercio de Austin a las 12:30pm el 23 de febrero de 2015. En adición a las revisiones dentales gratuitas, residentes pueden pasar para hacer un recorrido de la oficina. También habrá refrigerios, obsequios y oportunidades de ganar uno de los varios premios que se rifarán.
Don' t mess it upParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
¡Se rifarán premios durante el día, incluyendo juguetes, certificados de regalo, mp3 players, y un computador!
An ignorant street boy!Ignorant?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ese impulso hará que las compañías discográficas se los rifaran para lograr su desembarco en su país.
Her reply was that Charlie had sent them, yesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Mientras la venta de los poderes quede en pie, nada podrá ser reformado; la elección, sea de la índole que fuere, será una feria donde se rifarán las vanidades y las conciencias.
It' s lovely to see youParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
¡Ah, y que no se nos olvide! ¡Se rifarán premios entre aquellos que voten en las elecciones!
The opinion of the Committee shall include the draft summary of product characteristics and the drafts of the labelling and package leafletParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La comunidad francesa y aquellas personas con interés hacia lo francés, estarán ansiosos y felices de formar parte de "La Fiesta Nacional de Francia", donde podrás disfrutar un espectáculo, un menú de cuatro tiempos y se rifarán 25 regalos, siendo el primer premio una beca anual para estudiar francés con ellos.
The keeper is a TurkParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Al final se rifarán los premios grandes de la rifa... ya se pueden comprar los boletos (1 boleto para $5, 5 boletos para $20).
Rosa, will you kiss me?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
26 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.