rodal maduro oor Engels
rodal maduro
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
mature forest stand
mature stand
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Disminución de los rodales maduros (% del total)
I' ve charted stars and they' re always constantParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Disminución de los rodales maduros (porcentaje del total)
Yeah, it' s not my bloodParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Gestión activa en rodales maduros: criterios para la intervención.
which would disclose any commercial, industrial or professional secrets; orParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Conservación y seguimiento ecológico de rodales maduros de pino laricio (LIFE PINASSA).
Totally coolParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
· las existencias medias en formación han aumentado en todos los bosques, salvo en los rodales maduros y sobremaduros de coniferas;
Two years after... his parents died and she was adopted by the StrodesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En otras épocas habían rodales maduros en todos los ecosistemas de América del Norte, aunque es difícil calcular ahora su extensión.
According to this, you were arrested in # for illegal possession of explosivesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Restos de rodales maduros todavía existen, especialmente en la región noroccidental del Pacífico y a lo largo de la costa del Pacífico hasta California.
The undertaking given by Commissioner Bjerregaard that no new Member State should have to lower their standard involves considerable measures.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En esta acción se desarrollará un protocolo para la identificación de rodales maduros y se identificará una Red de Rodales de Referencia a escala nacional.
The way she wrote sentences was absolutely extraordinaryParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Métodos: Dentro de esta comunidad, se realizaron 25 levantamientos de vegetación en parcelas de 400 m2 cada una (una hectárea en total) en rodales maduros de selva alta perennifolia.
Often, when I enter a hotel or restaurant, people fail to recognize me.Thank you, thank you, you' re greatParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Clayoquot Sound, una zona en estado natural de 1.000 kilómetros cuadrados situada en la Isla Vancouver, fue foco de un debate de gran publicidad sobre la explotación forestal de rodales maduros.
Following a request by the Commission, the EFSA Panel on animal health and welfare (AHAW) adopted during its meeting on # and # October # a Scientific Opinion on the Animal health and welfare risks associated with the import of wild birds other than poultry into the CommunityParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La disminución de los rodales maduros fue impulsada en gran parte por la creciente demanda de madera y por los altos precios en la década de los setenta (Mathews and Hammond 1999).
Her swooping swallowsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En su mayor parte, las pérdidas de rodales maduros que se produjeron en las pequeñas elevaciones del este de América del Norte se debieron a la conversión de los bosques en tierras agrícolas y desarrollos urbanos.
If you make another step towards that doorParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Los rodales maduros, que se caracterizan por estar poblados de árboles grandes y añosos y poseer una composición de especies propia, una cubierta de copas de capas múltiples y una gran concentración de materia orgánica (Lund 2000), tienen muchos atributos positivos.
No, but something about her is worrying you plentyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Una de las empresas de productos forestales más grandes de Canadá anunció en 1998 que iba a eliminar gradualmente la tala rasa en Colombia Británica y que diseñaría una nueva estrategia de explotación centrada en la conservación de los rodales maduros (MacMillan 1998).
I would like to welcome our first witness, the distinguished administrator of the Environmental Protection AgencyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El cambio de mentalidad que se ha producido en América del Norte hacia una concepción de la gestión de los rodales maduros centrada en los ecosistemas es reflejo del poder combinado de los conocimientos científicos, la acción de los grupos de voluntarios, el nivel de conciencia del público, las presiones del mercado sobre la industria y la respuestas del gobierno (véase el recuadro).
Matter becomes magicParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Al efectuar las estimaciones iniciales, hay que tener en cuenta que el peso específico de especies de crecimiento rápido con rotaciones cortas puede ser diferente al de los rodales naturales maduros o sobremaduros.
Three notable exceptions from this paper are those of new media, satellite and cable television ownership.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Entre 2004 y 2009 se seleccionaron 187 sitios con rodales maduros de especies de los géneros Pinus y Abies donde se recolectaron suelos superficiales para determinar si los contenidos de COS, Cbm, qCO2 y carbono en mantillo o necromasa (Cnm) son afectados por el tipo de material parental del suelo o por la presencia de especies de Pinus o Abies, donde las mejor representadas Abies religiosa y A. vejarii.
Annex # to this Regulation gives examples of arrangements of the approval markParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
LIFE RedBosques propone un procedimiento para la identificación y caracterización de rodales de bosque maduro o en estados próximos a la madurez, que puedan servir de referencia para la evaluación del estado de conservación de los diferentes tipos de hábitat forestal presentes en España.
Yeah, we flew by guts back then.We didn' t have accountants in mission control... we had visionariesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
“Rodales X, Y y Z: Buena producción, las semillas estarán maduras probablemente en cuatro semanas”.
Let' s keep goingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El objetivo de la salida era recoger información de campo y los materiales (foto)gráficos para hacer unos carteles explicativos de la gran biodiversidad de dos ambientes a priori poco glamurosos: los prados de siega y los rodales con madera muerta de los bosques maduros del Montseny.
Maybe somewhere along the line you just forgot who you were... before you become oneParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Reducir el riesgo de gran incendio forestal en hábitat de pino laricio, a través de actuaciones en puntos estratègicos de gestión, en zonas donde este hábitat está en condiciones ecológicas favorables y tiene un interés especial, sea por la presencia de rodales singulares o bien por estructuras maduras y de interés para la biodiversidad.
Do not shake so much, the wind carries itParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Mejorar la estabilidad estructural y garantizar la conservación y regeneración a corto y medio plazo de los pequeños rodales singulares de pino laricio de Cataluña con características extraordinarias de madurez o que tienden a estructuras maduras excepcionales.
Beers are # centsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Las plantaciones con más bosque nativo en el entorno presentaron mayor abundancia de especies propias de etapas maduras del Bosque Atlántico en tanto que, el establecimiento de especies pioneras ocurrió en rodales con reducida área basal por aplicación de raleos recientes.
Indeed, as governor of this islandParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Con la investigación se concluye que las técnicas de restauración post-incendio aplicadas han sido eficaces, ya que incorporan una especie clave de ecosistemas maduros y evitan la pérdida de suelo por arrastre, por lo que se recomienda su uso en rodales de Pinus-Quercus afectados por incendios en la Sierra Madre Oriental.
I won' t be naughtyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
24 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.