rotonda elongada
elongated rotunda
rotonda oor Engels
rotonda
es
redondel (ecu)
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
roundabout
en
road junction at which traffic streams circularly around a central island
Los cruces más importantes tienen semáforos y rotondas.
The more important crossroads are equipped with traffic lights and roundabouts.
traffic circle
en
an intersection with a circular shape and, usually, a central island
Necesitábamos algo que sostuviera la red en lo alto sobre la rotonda.
We needed something to hold the net up out there in the middle of the traffic circle.
rotunda
es
edificio circular cubierto por una cúpula o techo igualmente esférico
en
building with a circular ground plan
Una rotonda es una sala circular cubierta con una bóveda.
A rotunda is a round room covered by a dome.
En 7 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
rotary · roundhouse · roundabout traffic · circle · rotary intersection · rotary traffic · turning circle
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Rotonda
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
roundhouse
en
Building for storing and repairing rail locomotives/trains
Pasado el Hospital, en la rotonda, coger a la izquierda la BV-2112 dirección Vilanova.
Last the Hospital, in the roundhouse, to take to the left the BV-2112 Vilanova direction.
traffic circle
Necesitábamos algo que sostuviera la red en lo alto sobre la rotonda.
We needed something to hold the net up out there in the middle of the traffic circle.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
roundabout, traffic circle, rotary, roundabout traffic
roundabout, traffic circle, rotary
traffic circle, turning circle
+2
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Rotondas, si te mantienes sobre la vereda, y continúas, estarás bien
I' # take my chancesopensubtitles2 opensubtitles2
Estas características hacen que la «Melanzana Rossa di Rotonda» sea única y original, ya que su cultivo está acreditado en Italia exclusivamente en la superficie delimitada en el punto 4 desde los años 40.
In the event of extreme urgency, the national measures or formalities in question shall be communicated to the Commission immediately upon their adoptionEurLex-2 EurLex-2
Riendo, la familia real y su nuevo chambelán abandonaron la rotonda.
Aww Jim, is this from you?Literature Literature
Otros componentes viales (caso de existir): rotondas; pasos ferroviarios a nivel; paradas de tranvía o autobús; pasos de peatones; conducción cuesta arriba o cuesta abajo en pendientes prolongadas
Must be difficult to have never known the touch of a woman because you have the bloated head of a pumpkin and breath like cat foodoj4 oj4
Pero en esta rotonda, la calle 59 solo... se terminó.
st part: point (aOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Las técnicas agronómicas de cultivo utilizadas para la producción de los «Fagioli Bianchi di Rotonda» se caracterizan por la destacada presencia del hombre en el proceso de producción y por la utilización de instrumentos propios del Valle del Mercure, como la utilización exclusiva para dar soporte a las plantas de tutores de madera de castaño procedente de los bosques que pueblan el citado valle.
Okay, I got it.JesusEurLex-2 EurLex-2
El nacimiento del mito de Porto Rotondo ha pasado gracias a la labor de dos empresarios de Venecia, los hermanos de doña dalle Rose, que en los años 60 mediados de «crear el primer núcleo urbano moderno.
The expected outcomes of the CSA program are well aligned with the CBSA’s strategic outcomes.Common crawl Common crawl
Desde Plaza de Castilla gire la rotonda a la derecha por Bravo Murillo.
Commission Regulation (EC) No #/# of # September # fixing Community producer and import prices for carnations and roses with a view to the application of the arrangements governing imports of certain floricultural products originating in Cyprus, Israel, Jordan, Morocco and the West Bank and the Gaza StripCommon crawl Common crawl
Los constructores añadieron un piso superior y un ábside, unido a la Rotonda por un gran arco.
So, today you do the carryingLiterature Literature
Dio dos veces la vuelta a la rotonda hasta que el tráfico la dejó torcer.
What' s her name?- JoyceLiterature Literature
Sólo iré hasta la rotonda y volveré, ¿de acuerdo?
Haseyumi / hasehiki ( literally running and shooting ) : shooting arrows from horseback .Literature Literature
Era entrenador personal en ese gimnasio de lujo en la rotonda calle abajo.
I think we' il have our own bonfire.All the geeks and lowlivesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Otros componentes viales (caso de existir): rotondas; pasos ferroviarios a nivel; paradas de tranvía o autobús; pasos de peatones; conducción cuesta arriba o cuesta abajo en pendientes prolongadas;
The only thing left is making sure you don' t narc on menot-set not-set
Adornos navideños en la rotonda.
I put that down thereWikiMatrix WikiMatrix
El 8 de septiembre de 2013, un artefacto explosivo provocó la muerte de un niño al sur de la rotonda de Bilal de la localidad de Hama.
He hurt me.- When he chose youUN-2 UN-2
Hay una rotonda donde se puede aparcar frente a la casa.
Look, we' il be fineLiterature Literature
Llegué a una enorme rotonda, la crucé y seguí caminando.
In my cellar, I guessLiterature Literature
De la A41, salida Anney-Nord: 1a rotonda Annecy, 2a rotonda dir. Aéroport.
From # February #, the fishing effort limitations and associated conditions laid down in Annex IVc shall apply to the management of the stock of sole in the Western ChannelCommon crawl Common crawl
CAPÍTULO 51 Caroline se acercó a la rotonda, en las afueras de Inverness, y apagó el estéreo.
Well, if it ain' t our old friend HattonLiterature Literature
De pronto, la voz de Joe Kurtz, fácilmente identificable, resonó procedente del otro lado de la rotonda: —Hansen.
But this seems to be what it wantsLiterature Literature
Se subieron en la escalera mecánica desde el bajo hasta la rotonda del primer piso.
Obviously you' re upsetLiterature Literature
A las 19.00 horas, un grupo terrorista armado atacó con armas de fuego, granadas propulsadas por cohete y una granada de mortero a las fuerzas del orden público en la rotonda de Bab Tadmur en la calle al-Qusur-al-Qahirah, del barrio de Bab al-Siba’-Wadi al-Sayih al-Sultaniyah (Talbisa-al-Rustan-Al-Qusair-al-Hulah).
The Commission shall, in accordance with the regulatory procedure referred to in Article #, adopt the measures laying down the followingUN-2 UN-2
La comercialización de la berenjena de la DOP «Melanzana Rossa di Rotonda» debe tener lugar según las siguientes modalidades: el producto fresco debe ponerse en venta en envases hechos de material de origen vegetal, cartón, redes de plástico reciclable o cualquier otro material reciclable autorizado por la normativa comunitaria.
Look, I promiseEurLex-2 EurLex-2
Sabía que más adelante había una rotonda que conducía a la M5.
Seriously, no one caresLiterature Literature
Sigue unos 800 metros y en la rotonda gira a la derecha siguiendo el indicador de "EL MIRADOR". Llegarás pasados unos 200 metros.
Mummy, you will not find a better one than himCommon crawl Common crawl
207 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.