rublo oor Engels
rublo
es
Moneda oficial de Bielorrusia, Rusia y Transnitria.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
ruble
en
Russian monetary unit
Mejor cien amigos que cien rublos.
Better a hundred friends than a hundred rubles.
rouble
es
Moneda oficial de Bielorrusia, Rusia y Transnitria.
en
The official currency of Belarus, Russia, and Transnistria as well as other countries just before Soviet rule.
Los rublos rusos por la proximidad de Tamani son saludados completamente.
Russian roubles because of affinity of Tamani are quite welcomed.
R
rubles
es
unidad monetaria de Rusia y otros países
en
currencies with "rouble"
Mejor cien amigos que cien rublos.
Better a hundred friends than a hundred rubles.
ruble
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Cuando me presenté una hora después, Stalin me mandó pedir a Trotsky tres mil rublos prestados.
Fifty- three ships have jumpedLiterature Literature
El incumplimiento conlleva multas administrativas de 50.000 a 300.000 rublos por la primera infracción para organizaciones y empresas.
You see that?gv2019 gv2019
¿Estarías dispuesto a prostituir tu mundo por un puñado de rublos?
I think she is the gift.What the hell is she doing here?Literature Literature
Bajo el programa, a todos los ciudadanos rusos se emitieron vales (voucher), cada uno con un valor nominal de alrededor de 10 000 rublos, para compra de acciones de las empresas estatales selectas.
I was really shockedWikiMatrix WikiMatrix
De igual modo, en enero de 2017, fue adjudicado a Stroygazmontazh el contrato público, de un valor de 17 000 millones de rublos, para la construcción de una línea de ferrocarril sobre el puente de Kerch, lo que vuelve a redundar en menoscabo de la integridad territorial de Ucrania.
Tear down the barricade!eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Bronia le ha pedido medio rublo por hora y la señora ha huido como si hubiera tropezado con un loco.
Stone the wallsLiterature Literature
Y figúrese, un día le tocaron cien mil rublos a la lotería.
Once I insert that key into the slot...... I' m convinced the answers will be revealed to meLiterature Literature
Sigue registrando, si encuentras 50 rublos, tienes suerte.
Rain, Kim University of Alberta Relevance and Team The recent dramatic rise in overweight and obesity in Canada suggests that the environment which promotes behaviors that cause obesity, may be a strong contributor to the current epidemic.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mientras tanto, el auto que compró Milonov, un Lada Vesta, costó solo $9,000 USD (658,000 rublos).
Goddamn, I' m carrying too muchgv2019 gv2019
¡Antes de la revolución costaba dos rublos!
If I can' t, I can' tLiterature Literature
Los moscovitas perdieron 100.000 rublos y los de Nóvoie Vremia, 150.000 (pág. 61).
This is a hold- upLiterature Literature
Es posible que Gebhardt rehusase pagarle al asesino cinco rublos —su tarifa habitual— por la información recibida.
' Like You Were Absent 'Literature Literature
Además había comprado rublos y, aunque solo fuera por eso, su pesimismo parecía bastante justificado.
Anything to get off your chest?Literature Literature
Lev recogió el billete de dólar y su rublo original.
These should include messages related to consular cooperation (Article # of the VIS Regulation), messages related to the transmission of requests to the competent visa authority to forward copies of travel documents and other documents supporting the application and to the transmission of electronic copies of those documents (Article # of the VIS Regulation), messages that data processed in the VIS are inaccurate or that data were processed in the VIS contrary to the provisions of the VIS Regulation (Article # of the VIS Regulation) and messages that an applicant has acquired the nationality of a Member State (Article # of the VIS RegulationLiterature Literature
Luego se dirigió a su baúl, cogió quinientos rublos y salió al pasillo para entregárselos.
I think Meg has one of the booksLiterature Literature
El proletariado de las escuelas reclama en vano un aumento de sueldos hasta cien rublos al mes.
She was lyingLiterature Literature
El 1 de junio de 1919, la Ucrania soviética junto a los gobiernos soviéticos de Rusia, Lituania, Letonia y Bielorrusia en un frente común adoptaron el rublo soviético como moneda de curso legal.
and prepare for immediate retrievalWikiMatrix WikiMatrix
En 2016 se ha previsto una asignación de 928,3 millones de rublos para la cofinanciación de esas medidas.
Hey, I' m marrying a dead woman!UN-2 UN-2
Pero no necesito para nada esos diez mil rublos.
and i took up karate. hence the dojo, hence respectOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dicen que la signora Catalani[144] llevaba 25 rublos.
You were shot, you were injuredLiterature Literature
El capital materno (familiar) se ajusta todos los años teniendo en cuenta la inflación: de 2007 a 2009 aumentó en un 25%, de 250.000 rublos a 312.000.
I want to hear itUN-2 UN-2
Si los campesinos tuvieran dinero no se rodearían como nosotros de sirvientes que cuestan 10 rublos al mes.
Cringing, slimy vermin.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Como media, cada película contaba con un presupuesto de 1 400 000 rublos.
What time do the morning papers arrive, my friend?Literature Literature
Syarhei Kavalenka ha sido acusado además de injuria verbal y agresión física y los policías que realizaron su arresto exigen 10 millones de rublos belarusos de indemnización.
When she came back to Quebec in the early sixties, she said ``It is important for me to sing my own songsnot-set not-set
En 2007 se dedicó medio millón de rublos del presupuesto federal a la celebración de este certamen.
Don' t you think we should wait?UN-2 UN-2
209 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.