síndrome de Louis-Bar oor Engels
síndrome de Louis-Bar
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
ataxia-telangiectasia
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
La ataxia telangiectasia, también conocida como síndrome de Louis-Bar, es un trastorno genético que aparece en la primera infancia.
Ataxia telangiectasia, also known as Louis-Bar syndrome, is a genetic disorder that appears in early childhood.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Se trata de una niña de 7 años con un desarrollo neurológico alterado y sintomatología cerebelosa que agrega síntomas respiratorios crónicos a la que se le diagnostica síndrome de Louis-Bar (ataxia-telangiectasia).
A 7 year old girl with an abnormal neurological development and cerebellum symptoms who added chronic respiratory symptoms was diagnosed with Louis-Bar syndrome (ataxia-telangiectasia).ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Los niños que heredan ciertos problemas genéticos (como el síndrome de Li-Fraumeni, el síndrome de Down, el síndrome de Kleinfelter, la neurofibromatosis, el síndrome de Louis-Bar o la anemia de Fanconi) tienen mayores riesgos de desarrollar leucemia.
Children who have inherited certain genetic problems (such as Li-Fraumeni higher risk of developing leukemia, as do those who are receiving medicines to suppress their immune systems after organ transplants.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Los niños que heredan ciertos problemas genéticos (como el síndrome de Li-Fraumeni, el síndrome de Down, el síndrome de Kleinfelter, la neurofibromatosis, el síndrome de Louis-Bar o la anemia de Fanconi) tienen mayores riesgos de desarrollar leucemia.
Children who have inherited certain genetic problems (such as Li-Fraumeni syndrome, risk of developing leukemia, as do those who are receiving medicines to suppress their immune systems after organ transplants.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Los niños que heredan ciertos problemas genéticos (como el síndrome de Li-Fraumeni, el síndrome de Down, el síndrome de Kleinfelter, la neurofibromatosis, el síndrome de Louis-Bar o la anemia de Fanconi) tienen mayores riesgos de desarrollar leucemia.
Children who have inherited certain genetic problems (such as Li-Fanconi anemia) also have a higher risk of developing leukemia, as do those who are receiving medicines to suppress their immune systems after organ transplants.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Los niños que heredan ciertos problemas genéticos (como el síndrome de Li-Fraumeni, el síndrome de Down, el síndrome de Kleinfelter, la neurofibromatosis, el síndrome de Louis-Bar o la anemia de Fanconi) tienen mayores riesgos de desarrollar leucemia.
Also, children who have inherited certain genetic problems — telangectasia, or Fanconi's anemia — have a higher risk of developing leukemia.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Los niños que heredan ciertos problemas genéticos (como el síndrome de Li-Fraumeni, el síndrome de Down, el síndrome de Kleinfelter, la neurofibromatosis, el síndrome de Louis-Bar o la anemia de Fanconi) tienen mayores riesgos de desarrollar leucemia.
Also, children who have inherited certain genetic problems — such Fanconi's anemia — have a higher risk of developing leukemia.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Los niños que heredan ciertos problemas genéticos (como el síndrome de Li-Fraumeni, el síndrome de Down, el síndrome de Kleinfelter, la neurofibromatosis, el síndrome de Louis-Bar o la anemia de Fanconi) tienen mayores riesgos de desarrollar leucemia.
Also, children who have inherited certain genetic problems — or Fanconi’s anemia — have a higher risk of developing leukemia.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Los niños que heredan ciertos problemas genéticos (como el síndrome de Li-Fraumeni, el síndrome de Down, el síndrome de Kleinfelter, la neurofibromatosis, el síndrome de Louis-Bar o la anemia de Fanconi) tienen mayores riesgos de desarrollar leucemia.
Also, children who have inherited certain genetic problems — or Fanconi's anemia — have a higher risk of developing leukemia.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Los niños que heredan ciertos problemas genéticos (como el síndrome de Li-Fraumeni, el síndrome de Down, el síndrome de Kleinfelter, la neurofibromatosis, el síndrome de Louis-Bar o la anemia de Fanconi) tienen mayores riesgos de desarrollar leucemia.
Children who have inherited certain genetic problems (such or Fanconi anemia) also have a higher risk of developing leukemia, as do those who are receiving medicines to suppress their immune systems after organ transplants.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
10 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.