síndrome de hiperviscosidad oor Engels
síndrome de hiperviscosidad
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
hyperviscosity syndrome
Ha sido expuesto a un retrovirus que provoca un síndrome de hiperviscosidad.
He has been exposed to a retrovirus resulting in hyperviscosity syndrome.
serum hyperviscosity syndrome
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tiene especial importancia la detección del síndrome de hiperviscosidad, que también puede aparecer en el MM.
He' s experienced Great cadence playerLiterature Literature
Creo que podría ser síndrome de hiperviscosidad.
You dirty bastard, I' m going to kill youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Síndrome de hiperviscosidad asociado que pega conductos sanguíneos en sus pulmones
I didn' t get the last nameopensubtitles2 opensubtitles2
Ha sido expuesto a un retrovirus que provoca un síndrome de hiperviscosidad.
Maybe someday...... somebody even win this warOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El síndrome de hiperviscosidad es un grupo de síntomas desencadenados por el aumento de viscosidad de la sangre.
We got our murdererWikiMatrix WikiMatrix
(Las crioglobulinas de tipo I causan por lo general síndromes de hiperviscosidad más que vasculitis.)
Someone reminded me that every Angel is uniqueLiterature Literature
Trastorno sistémico que puede causar retinopatía (p. ej., anemia falciforme, posible síndrome de hiperviscosidad, diabetes, hipertensión) Retinopatía
He told me he works directly for General MattisParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Los recién nacidos prematuros rara vez presentan síndrome de hiperviscosidad.
Jonathan Winters said in a stand-up comic routine ``We Americans, gee, we hope we can take you peacefully''ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Los pacientes con altos niveles de IgM y el síndrome de hiperviscosidad puede someterse a la plasmaféresis.
That' s where I' m goingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El síntoma más común asociado con el síndrome de hiperviscosidad es un riesgo creciente de la sangría.
Are you quite sure that General Gordon wasn' t on board?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
4- Síndromes de hiperviscosidad.
You wouldn' t get a penny for my whisky- logged corpseParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Enfermedad sistémica que puede causar retinopatía (p. ej., anemia falciforme, posible síndrome de hiperviscosidad, diabetes, hipertensión)
Don' t even pointParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La policitemia es significativa solo porque aumenta el riesgo de síndrome de hiperviscosidad.
I mean, did you really think that I was a government agent?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Los niveles muy altos de IgM puede dar lugar al síndrome de hiperviscosidad, en los que la sangre se vuelve demasiado gruesas.
' Cause we could work something outParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La marcada ingurgitación y la estenosis localizada de las venas retinianas, que se asemejan a ristras de salchichas, sugieren un síndrome de hiperviscosidad.
Good governance is characterised by open-minded relations and a less strict application of the subsidiarity principleParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El síndrome de hiperviscosidad puede ocurrir en personas con mieloma múltiple (ver Mieloma múltiple), debido al aumento de las proteínas del sistema inmunitario.
What y' all call " nice, " I call reverse racismParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El síndrome de hiperviscosidad limita el flujo sanguíneo a la piel, los dedos de las manos y los pies, la nariz y el cerebro.
The Commission furthermore finds that the restructuring measures taken by the Land Hessen in favour of the GmbH constitute State aid compatible with the EC TreatyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Retinopatía asociada con trastornos sistémicos (p. ej., hipertensión, LES, diabetes, macroglogulinemia de Waldenström, mieloma múltiple u otros trastornos que pueden causar síndrome de hiperviscosidad)
' Cause you' ve got the boys to raise like that, andParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Síndrome de hiperviscosidad El síndrome de hiperviscosidad se produce cuando la persona afectada tiene una cantidad excesiva de ciertas proteínas de la sangre (inmunoglobulinas).
You cannot walk away from your application you sign contractParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Se presenta un caso clínico donde el síndrome de hiperviscosidad con manifestaciones neurológicas se convierte en el inicio de la enfermedad que tiene como diagnóstico un mieloma múltiple, algo poco frecuente.
You make us look like a bunch of pussiesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Esta sangre espesa (más viscosa) puede tener dificultades para pasar a través de los vasos sanguíneos más finos, disminuyendo el flujo sanguíneo a determinadas zonas del organismo y provocando una enfermedad grave llamada síndrome de hiperviscosidad.
We need somebody who can move about the country without drawing attentionParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Otras presentan síntomas cuando la gran cantidad de macroglobulinas espesa la sangre (síndrome de hiperviscosidad) y afecta el flujo sanguíneo hacia la piel, los dedos de las manos y de los pies, la nariz y el cerebro.
Tryin ' to help what?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Otras presentan síntomas cuando la gran cantidad de macroglobulinas espesa la sangre (síndrome de hiperviscosidad) y afecta el flujo sanguíneo hacia la piel, los dedos de las manos y de los pies, la nariz y el cerebro.
PARTICULARS TO APPEAR ON THE OUTER PACKAGINGParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Retinopatía (daño en la retina) asociada con un trastorno sistémico, como hipertensión arterial, lupus eritematoso sistémico (lupus), diabetes, macroglobulinemia de Waldenström y mieloma múltiple u otros trastornos que pueden provocar que la sangre se vuelva más espesa (síndrome de hiperviscosidad)
All right, let' s just stay calm, and we' il call CastilloParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
29 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.