síndrome de la fase del sueño retrasada oor Engels
síndrome de la fase del sueño retrasada
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
delayed sleep phase disorder
en
chronic dysregulation of a person's circadian rhythm compared to those of the general population and societal norms
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Cerca del 8 % de los pacientes con diagnóstico de insomnio crónico en realidad, sufren de un problema genético menos común llamado "síndrome de la fase del sueño retrasada", o SFSR.
I think... like Severusted2019 ted2019
Síndrome de la fase del sueño retrasada
She tried to poison his oatmealParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El síndrome de la fase del sueño retrasada se caracteriza por la incapacidad de conciliar el sueño.
That well sayParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
¿Qué es el síndrome de la fase del sueño retrasada?
This should be taken into account when setting dates for mandatory equipmentParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
¿El Síndrome de la Fase del Sueño Retrasada (SFSR) es hereditario?
The hardest part was to persuade Sky to put his life in your handsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
¿Qué es el Síndrome de la Fase del Sueño Retrasada?
I think we should put our relationship on hold until after the electionParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Síndrome de la fase del sueño retrasada
So, lay it out for meParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El síndrome de la fase del sueño retrasada entre los noctámbulos puede ser tratado idealmente por la mañana con la terapia de la luz.
A number of successful multiple-episode "téléromans" and children's series produced in Quebec deliver a large volume of episodes, resulting in a higher level of programming hours.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Síndrome de la fase del sueño retrasada: un retraso en los biorritmos, lo que significa que aunque el adolescente se acueste, quizás no pueda dormir.
Calls on the Member States to promote greater use of the media and the most appropriate distribution channels to step up information for the population, especially adolescents and young people, on HIV infection, the ways it is transmitted, HIV testing and the kind of behaviour that fosters preventionParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Las personas con el síndrome de la fase del sueño retrasada generalmente se quedan dormidos después de la medianoche, y no pueden levantarse por la mañana a la hora del trabajo o la escuela.
Now I call this the impressive contingentParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Cuando el ritmo circadiano sufre alteraciones como en el caso del jetlag, del trabajo a turnos o del síndrome de la fase del sueño retrasada, la melatonina se produce en las cantidades adecuadas, pero en horarios equivocados.
Their address should be right there on the sales slipParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Entre dichos trastornos figuran: trastornos del ritmo circadiano del sueño, síndrome de la fase del sueño retrasada, narcolepsia, cataplexia, sonambulismo, somniloquía o hablar dormido, trastornos del sueño MOR y trastorno del sueño a causa del trabajo por turnos.
An enemy' s enemy is a friendParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Síndrome de la Fase del Sueño Retrasada (DSPS)- Quienes padecen este síndrome necesitan mucho tiempo para conciliar el sueño a una hora convencional y presentan igualmente grandes dificultades para despertarse, también a una hora convencional, por la mañana.
And then you really got the barorundi sambaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En cuanto a los trastornos del ritmo circadiano, la melatonina es efectiva en el jet-lag, en el síndrome de la fase del sueño retrasada (en el que también puede ser efectiva la terapia lumínica) y en los trastornos del sueño libre.
Maybe I play with herParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La melatonina se puede usar para tratar los trastornos del sueño tales como el síndrome de la fase del sueño retrasada, que es un tipo de insomnio que se produce como resultado la incapacidad de dormir antes de las 2:00 o más.
Based on the audit procedures carried out, a number of findings have been found concerning adequacy of the internal controls for seized and detained currency, including accurate and timely entry of revenue, appropriate recording for intelligence and accurate reporting for decision-making purposes.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Puede ser eficaz cuando los problemas del sueño son consecuencia de acostarse y despertarse tarde (por ejemplo, acostarse a las 3 de la madrugada y despertarse a las 10 de la mañana o más tarde), el llamado síndrome de la fase del sueño retrasada.
In fact, five of the eight case study companies mentioned competitive advantage as the biggest benefit of the program.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El síndrome de la fase del sueño retrasada aparece cuando las personas, de manera continuada, se van a dormir tarde y se despiertan también tarde (por ejemplo, irse a dormir a las 3 de la madrugada y despertarse a las 10 de la mañana o incluso a la 1 de la tarde).
It' s better if you go back insideParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Algunos clínicos también utilizan el ramelteon para el tratamiento del síndrome retrasado de la fase del sueño.
That is entirely consistent with the standing orders in our new bookParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
18 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.