síntesis de sistemas oor Engels
síntesis de sistemas
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
systems design
systems synthesis
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Esta reacción permite la síntesis de sistemas aromáticos condensados.
Yes, I know that hurts.We' re gonna take care of thatWikiMatrix WikiMatrix
Sin embargo, la naturalidad máxima no es el objetivo de los sistemas de síntesis de voz, los sistemas de síntesis de formantes tienen ventajas sobre otros sistemas de concatenación.
The Grahams put in a pool?WikiMatrix WikiMatrix
Investigadores financiados con fondos europeos desarrollaron una herramienta avanzada de software predictivo aplicable al diseño de componentes aeronáuticos gracias a la financiación del proyecto Syncomecs («Síntesis de sistemas mecánicos acordes con la normativa aeronáutica»).
I' m not sure I' ve had one since I got herecordis cordis
Las actividades científicas del proyecto consistieron en el diseño y síntesis de sistemas multivalentes de carbohidratos como herramientas para el estudio de las interacciones entre los carbohidratos y los DC-SIGN involucradas en el reconocimiento del patógeno.
To ensure overall consistency between the activities of approved operators’ organisations, the types of measures that are eligible for Community financing and those that are ineligible should be laid downcordis cordis
Además, a través de reuniones, talleres y eventos divulgativos se realizó una transferencia de conocimientos, el desarrollo de la comunidad interesada en el tema y actividades de difusión sobre las especificaciones, la verificación y la síntesis de sistemas informáticos ubicuos fiables.
Take the kids homecordis cordis
Recientemente, los modelos de síntesis articulatoria no habían sido incorporados en sistemas de síntesis de voz comerciales.
Now, I call that communicating!WikiMatrix WikiMatrix
Diseño y desarrollo de software y hardware para terceros para su uso en relación con el diseño, pruebas y síntesis de interconexión de sistema en un chip
Run from Simon, runtmClass tmClass
Equipos de conversión de gas de síntesis y sistemas para convertir gas de síntesis en combustibles sintéticos o productos químicos para su uso con gasificadores de biomasa
Grandpa' s restauranttmClass tmClass
Estos mRNA sirvieron de molde para la síntesis de polipéptidos por el sistema exento de células.
Pick a new spotLiterature Literature
Tras esa etapa inicial de determinación, se llevaron a cabo una serie de actividades analíticas, entre ellas, una síntesis de los sistemas disponibles
And we used to watch cable?UN-2 UN-2
Las cualidades más importantes de los sistemas de síntesis de voz son la "naturalidad" y la "inteligibilidad".
My father was a coal miner.An anarchistWikiMatrix WikiMatrix
Como demuestra la síntesis de los sistemas adoptados por los Estados miembros, la denominación y el contenido de los diferentes tipos de acción varían mucho.
Administrative procedure Staff members wishing to take leave within their entitlement as defined in (a), must obtain the prior authorisation of the DirectorEurLex-2 EurLex-2
Como demuestra la síntesis de los sistemas adoptados por los Estados miembros, la denominación y el contenido de los diferentes tipos de acción varían mucho
x# shape puzzleoj4 oj4
En síntesis, el sistema de las Naciones Unidas no carece de la información necesaria.
I just need you to sign hereUN-2 UN-2
Software para el diseño, pruebas y síntesis de interconexión de sistema en un chip
As will I, Mr DewytmClass tmClass
Doctrina Unizistische personalizada no es sólo una síntesis de los diversos sistemas educativos en vigor.
the national authorities empowered by the Member StateCommon crawl Common crawl
Para que exista la vida se requiere una síntesis de esos dos sistemas moleculares.
They cannot run away chained up like that... but somebody might sneak up behind us in the dustLiterature Literature
En síntesis, el sistema de Putin es política, institucional e intelectualmente la antítesis de la tarea de modernización.
Vinay, you will get any look you want, but please call your modelNews commentary News commentary
El segundo grupo de alegaciones de la parte demandante pretende esencialmente refutar la afirmación del informe de síntesis de que el sistema de control aplicado en España era deficiente.
In fact, very little is known about our invaders at the present timeEurLex-2 EurLex-2
1) Elecciones al Parlamento Europeo: síntesis de los sistemas electorales nacionales, comentarios sobre las dificultades de un sistema electoral uniforme y sobre el actual número de miembros femeninos.
That makes them more dangerous than ever!EurLex-2 EurLex-2
Los resultados del trabajo podrían conducir a generar un marco de diseño y síntesis de unidades y sistemas funcionales y artificiales de antena fotosintetizadoras a escala molecular.
Give it.Share itcordis cordis
La evaluación de los sistemas de síntesis de voz ha estado comprometida por las diferencias entre las técnicas de producción y reproducción.
Suspension spring buckleWikiMatrix WikiMatrix
Les doy las gracias por haberme dado la oportunidad de explicar, en síntesis, la evolución de los sistemas tributarios en la Unión Europea.
How long have you had these droids?Three or four seasonsEuroparl8 Europarl8
Este informe anual de síntesis presenta el estado de aplicación del sistema de licencias FLEGT para el año 2018.
But unless you give us your best, you should go before you hurt usEuroParl2021 EuroParl2021
2212 sinne gevind in 24 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.