levantamientos sísmicos de pozos
VSP · vertical seismic profiling
sísmica de pozos oor Engels
sísmica de pozos
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
well survey
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Basados en la información sísmica, de pozos y bioestratigrafía, con este trabajo se pretende dar un sentido interpretativo y cronoestratigráfico al intervalo del Oligoceno, basado en herramientas como la estratigrafía de secuencias.
The Help Menuscielo-abstract scielo-abstract
Se discute una técnica para construir el tensor de permeabilidad a partir de datos sísmicos, registro de pozos y análisis de prueba de presión.
Same as downtownscielo-abstract scielo-abstract
En esta investigación se utilizaron datos de una línea sísmica Este - Oeste y registros de pozos.
General Technical Guidelines for the Environmentally Sound Management of Wastes Consisting of, Containing or Contaminated with Persistent Organic Pollutants (POPsscielo-abstract scielo-abstract
La tomografía de pozos sísmicos se suele aplicar para evaluar la seguridad de los pozos perforados, pero en el caso del proyecto ONSITEFORMASONRY se modificó para evaluar los edificios.
The Grahams put in a pool?cordis cordis
La ciudad del futuro podría fortificarse para protegerla de las ondas sísmicas de superficie mediante una trinchera de pozos o columnas de cemento».
There should becordis cordis
Mediante la interpretación sísmica y la correlación de pozos, se estableció un modelo tridimensional de las diferentes secuencias presentes en el subsuelo de la cuenca.
Remain where you are with your hands in the airscielo-abstract scielo-abstract
La empresa china lleva diez años realizando prospecciones en esas aguas, por ejemplo operaciones sísmicas y estudios de emplazamientos de pozos.
I must keep you here until it' s doneUN-2 UN-2
El conocimiento estratigráfico del relleno sedimentario del segmento onshore de la cuenca de ante-arco Tumaco es poco conocido y los trabajos existentes se fundamentan en el estudio de líneas sísmicas y pozos para la exploración de hidrocarburos, haciendo poco énfasis en las unidades más superficiales.
Nobody will resurrect the dead anywayscielo-abstract scielo-abstract
Servicios científicos, en concreto correspondencia de pozos sísmicos, litología y predicción de fluidos a partir del reprocesado sísmico, asesoramiento y supervisión asociada a los mencionados, correlación de geología de reservorios, evaluación de sistemas de petróleo, simulaciones relacionadas con el desarrollo de ámbitos y activos de recursos naturales
A large number of applicants seeking Industrial Design protection are represented by a registered patent agent.tmClass tmClass
Programas informáticos para procesar, analizar, interpretar y presentar datos de estructuras subterráneas terrestres, en concreto, datos sísmicos, datos electromagnéticos y datos de registros de pozos
I' m your man for that to boottmClass tmClass
En áreas en donde los datos sísmicos son inexistentes o presentan pobre resolución, utilizamos una técnica de reconstrucción para modelar primero la sección sedimentaria, cuyas densidades, composición y geometría son conocidas, y se encuentra controlada por datos de pozos petroleros y sísmica de alta resolución.
Can I get a minute?scielo-abstract scielo-abstract
Esta metodología consiste en la elaboración del modelamiento estructural mediante la edición de los diferentes objetos (horizontes y fallas) en el módulo estructural de GOCAD, ayudados de la información existente de sísmica y pozos para que los datos sean coherentes con la realidad.
Fifty- three ships have jumpedscielo-abstract scielo-abstract
El consenso es que el agua subterránea, como una fuente de agua, desempeña un papel principal en situaciones de emergencia sísmica, especialmente donde la accesibilidad de los pozos coincide con la necesidad de la emergencia.
Wish it was I, nice, sweetspringer springer
El análisis de múltiples atributos sísmicos fue usado para caracterizar el yacimiento a nivel de la Formación Caballos en el campo Orito ubicado en la cuenca del Putumayo - Colombia, para ello se usaron 50 km2 de sísmica y 16 pozos.
Some arrived late but they ate at the entrancescielo-abstract scielo-abstract
Aunque no está tan claro por qué los movimientos sísmicos iban a afectar al funcionamiento de los pozos negros.
From her beginnings on a Navy drawing board... through the months of secret field experiments out on the Western desert... then through thedesperatesearch for new metals with properties she needed... she was designed to be man' s greatest weapon of the seas... the atom- powered submarineLiterature Literature
El análisis de estratigrafía secuencial a partir de información de superficie, pozos, sísmica y palinología, permite identificar dos eventos de inundación marina en el Mioceno temprano y medio, un evento de inundación en el Oligoceno y dos límites de secuencia.
Since you' ve askedscielo-abstract scielo-abstract
Necesito inspeccionar la tierra...... marcar la zona de desechos, perforar pozos...... conducir pruebas sísmicas y demás
Keeps Wednesday and Friday from collidingopensubtitles2 opensubtitles2
Necesito inspeccionar la tierra marcar la zona de desechos, perforar pozos conducir pruebas sísmicas y demás.
I thought I was the only one who lived here during my off hoursOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De hecho, la Agencia Internacional de la Energía calcula que las precauciones suplementarias necesarias para velar por la seguridad medioambiental de los pozos de gas de esquisto –entre ellas, la atención cuidadosa a las condiciones sísmicas, el sellado adecuado de los pozos y la gestión idónea de las aguas residuales– sólo aumentan el costo en un siete por ciento.
And yes, more than a wasteProjectSyndicate ProjectSyndicate
El compromiso laboral y la consideración financiera globales ofrecidos, clasificados en dos fases de exploración (3 + 2 años) y evaluados en función de la distancia o la superficie de 3D programada y/o, según proceda, de estudios sísmicos en 3D, el número de pozos de exploración y otros estudios.
That is what we are saying we have to move towardEurLex-2 EurLex-2
El Frente Polisario también me envió cartas en las que indicó su preocupación por el hecho de que Marruecos hubiese renovado contratos con compañías petroleras extranjeras que habían anunciado su propósito de acelerar los planes sobre nuevos estudios sísmicos y perforar pozos de exploración y evaluación en las aguas territoriales y zonas del fondo marino del Sáhara Occidental.
Yayoi, is something the matter?UN-2 UN-2
En la industria del petróleo y el gas existía una cartera sustancial de técnicas de vigilancia, que incluían la geofísica sísmica y eléctrica, la diagrafía de pozos, mediciones de la presión hidrológica y con trazadores, el muestreo geoquímico, la teleobservación, los sensores de CO2 y las mediciones del flujo superficial.
In order to distinguish between the MRLs referred to in recital # and the MRLs mentioned in recital #, it is appropriate to divide Annex # into several partsUN-2 UN-2
La vigilancia debía adaptarse a las condiciones y riesgos específicos de los lugares de almacenamiento; las técnicas incluían censores para medir el CO2 en el aire, el muestreo geoquímico de los pozos, los perfiles geológicos de los pozos y las técnicas geofísicas (sísmica, electromagnética, gravimétrica).
He owes us money, lost money on the casinoUN-2 UN-2
La vigilancia debía adaptarse a las condiciones y riesgos específicos de los lugares de almacenamiento; las técnicas incluían censores para medir el # en el aire, el muestreo geoquímico de los pozos, los perfiles geológicos de los pozos y las técnicas geofísicas (sísmica, electromagnética, gravimétrica
I' m going to call Lance, Brad, the pool man.I' m going to make him check the water for bacteriaMultiUn MultiUn
162 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.