salí a correr
I went for a run · I went running
sal a correr oor Engels
sal a correr
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
go jogging
Al parecer, le gustaba quedarse hasta tarde y salir a correr alrededor del campus.
Apparently he likes to stay late and go jogging around the campus.
go running
Dábamos una fiesta, primero sales a correr y luego estás cansado.
We ́ re having a party and first you go running and then you ́ re tired.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
¿Aún sales a correr por el Riverside Park como solías?
I' m looking for a saffron glow, sort of tea- dance ' #sLiterature Literature
¿Cuándo vas a traer a casa a esa tía con la que siempre sales a correr?
It is also appropriate to provide grants to the three legal support structures, the exclusive aim of which is to provide administrative support to the Committee of European Securities Regulators, established by Commission Decision #/#/EC, the Committee of European Banking Supervisors, established by Commission Decision #/#/EC and the Committee of European Insurance and Pension Supervisors, established by Commission Decision #/#/EC (together, the Committees of Supervisors), for carrying out their mandates and projects relating to supervisory convergence, in particular training of staff of national supervisory authorities and management of information technology projectsLiterature Literature
Tú no sales a correr a las ocho y media.
We' il be dead before the Americans even get hereLiterature Literature
Sal a correr hoy, y mientras estiras la pierna, piensa estirar o flotar.
Obviously nuclear power plants pose risksLiterature Literature
A veces le preguntaba: «¿En qué piensas cuando sales a correr durante horas y horas?»
And he continued his confidences: < The fact is that I did not know how to understand anything! I ought to have judged by deeds and not by words. She cast her fragrance and her radiance over me. I ought never to have run away from her...Literature Literature
—¿Sales a correr todos los días a la misma hora?
Moreover, the contested decision, in the misleading guise, according to the applicant, of facilitating the obtaining of licences to use music via cable, satellite or on the internet, in reality is aimed at the mutual annihilation of intellectual property societies, by distorting healthy competition, laying down unequal market terms and creating inevitable clashes between those societiesLiterature Literature
Has estado visitándola cuando sales a correr.
Are you saying that someone came and even went away in the meantime?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sal a correr una hora sin comer ni beber.
I don' t believe any of thatLiterature Literature
¿Siempre sales a correr en pantalones y botas de trabajo?
SUBSTANCES WHOSE USE IN FOODS IS PROHIBITED, RESTRICTED OR UNDER COMMUNITY SCRUTINYOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Tú sales a correr con él, Lena.
Why didn' t you ever bring us there before?Literature Literature
Bobby, si has terminado, ¿por qué no sales a correr un poco?
A retentiongap # m x # mm i.d. connected to a CP-WAX # CB column # m x # mm i.dLiterature Literature
Sal a correr, Juega al voleibol.
Prepare for reception.Prepare for receptionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Por qué no sales a correr?
I' ve been doing this long enoughOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Sales a correr?
Presently 6% of applications are filed by e-commerce.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Sales a correr todos los días a la misma hora?
And there' s your baby, JenLiterature Literature
Oh, por Dios Santo, Robert, cuando sales a correr, se supone que deberías coger tus llaves.
Oh, thank you, doctorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Veronica me ha dicho que Tiffany te sigue cuando sales a correr.
I think that' s ludicrousLiterature Literature
¿No sales a correr ahí todos los días?
Think of your dad, what would he say?Literature Literature
—Sales a correr todas las noches, siempre nos lo has dicho, y te he visto muchas veces.
His Eye is almost on meLiterature Literature
Me he fijado en que sales a correr por aquí.
The section of the Constitution Act # which the Quebec resolution seeks to amend is sectionLiterature Literature
Sal a correr, a divertirte.
What about history?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Sales a correr?
I' m out of ammo!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Por qué no sales a correr si deseas bajar de peso?
A good shot and a good saveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Únete a un club de corredores o sal a correr en grupo una vez por semana.
And what the fuck does the " exception proves the rule " mean?Literature Literature
Ver la televisión mientras sales a correr?
I do not know, I have to askOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
489 sinne gevind in 88 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.