salida de recursos oor Engels
salida de recursos
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
outflow of resources
La reducción de la salida de recursos de esos países es esencial para contrarrestar los efectos negativos de la crisis en sus economías.
Reducing the outflow of resources from these countries is essential to counteract the negative impact of the crisis on their economies.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
una indicación de las incertidumbres relacionadas con el importe o el calendario de las salidas de recursos correspondientes
STUDIES ON THE NUTRITIONAL PROPERTIES OF THE PRODUCTeurlex eurlex
Para determinar si es necesario publicar un pasivo contingente, debe evaluarse la probabilidad de una salida de recursos.
UntiI it was gone for goodelitreca-2022 elitreca-2022
una indicación de las incertidumbres relacionadas con el importe o el calendario de las salidas de recursos correspondientes;
He wanted to provide for meEurlex2019 Eurlex2019
i) no sea probable que requiera una salida de recursos que incorporen beneficios económicos para satisfacerla; o
I see, I' m sorry I didn' t tell youEurlex2019 Eurlex2019
Evaluación interna de la probabilidad de una salida de recursos
Application of sanctionsEuroParl2021 EuroParl2021
b) es probable que una salida de recursos representativos de ventajas económicas sea necesaria para extinguir la obligación;
We' re having that for dinnerEurLex-2 EurLex-2
es probable que una salida de recursos representativos de ventajas económicas sea necesaria para extinguir la obligación
with the American fliers... from the far away oceaneurlex eurlex
no sea probable que requiera una salida de recursos que incorporen beneficios económicos para satisfacerla; o
Guilty on counts three and fourEurLex-2 EurLex-2
no es probable que para satisfacerla se vaya a requerir una salida de recursos que incorporen beneficios económicos; o
leave him alone, he doesn« t know you, right?EurLex-2 EurLex-2
una indicación de las incertidumbres relacionadas con el importe o el calendario de las salidas de recursos correspondientes, y
That' s my little make- believe artistoj4 oj4
Los pasivos contingentes se contabilizan a menos que la posibilidad de que conlleven una salida de recursos sea remota.
the adaptation of Annex I to take account of technical progressUN-2 UN-2
b) Es probable que una salida de recursos representativos de ventajas económicas será necesaria para extinguir la obligación, y
When planned rescue or restructuring aid is notified to the Commission, the Member State must specify whether the firm concerned has already received rescue or restructuring aid in the past, including any such aid granted before the date of application of these Guidelines and any unnotified aidEurLex-2 EurLex-2
b) una indicación de las incertidumbres relacionadas con el importe o el calendario de las salidas de recursos correspondientes, y
Patients should be adequately hydrated and consideration should be given to monitoring renal function after initiation of concomitant therapy, and periodically thereafterEurLex-2 EurLex-2
2754 sinne gevind in 54 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.