salir juntos oor Engels

salir juntos

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

date

verb noun
Tom y Mary decidieron dejar de salir juntos.
Tom and Mary decided to quit dating each other.
GlosbeMT_RnD

go together

werkwoord
Si salimos juntos, no va a pasar nada.
If we go together, we will be fine.
GlosbeMT_RnD

see each other

Me llamó todo el tiempo en que salimos juntos.
She called me the entire time we were seeing each other.
GlosbeMT_RnD

En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

to go out · to go out together · to go together

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

salida con salto, cuerpo flexionado, piernas extendidas juntas firmes
stoop vault

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
¡ Esta tarde íbamos a salir juntas!
We all work our butts offOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le dije a Spencer que estaba bien si ella y Caleb empezaban a salir juntos.
Now, what are these pills?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cuando empezaron a salir juntos, pensaba que eso sería lo único que se interpondría entre ellos.
That is the way I see itLiterature Literature
Vamos a salir juntos, ¿OK?
Are we starting that again?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Les habría visto alguien salir juntos del Carousel?
He understands EnglishLiterature Literature
Esperaba que pudiéramos salir juntos el viernes.
Two things you can always sayLiterature Literature
Fue por esa y no por otra razón que empezamos a salir juntos una vez más.
And I wanted to see if i was any good at itLiterature Literature
¿Van a volver a salir juntas?
Speaker, obviously the hon. member has not stated the position of the Conservative Party or Mr. Clark at allOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En segundo lugar estuvieron “salir juntos a comer” e “ir de compras juntos”.
At least some time take your work seriouslyjw2019 jw2019
Empezamos a salir juntos, luego nos convertimos en pareja y estuvimos juntos hasta el día de la boda.
This value shall include where appropriateLiterature Literature
Podemos salir juntos, aún podemos ser amigos.
You realize what you' re doing?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Por ejemplo, imaginemos que un chico y una chica están hablando de salir juntos.
whereas its resolution of # June # insisted that the overall compromise on the Statute for Members of the European Parliament should consist of the following elementsLiterature Literature
De salir juntos, acabaría dejándote tirado como hizo Laura.
Really now, be careful!Literature Literature
Cuando Janice y yo empezamos a salir juntos, solíamos ir directamente a su casa después de correr.
Possible extensor tendon lacLiterature Literature
Bebieron en silencio antes de salir juntos del auditorio.
Penalties must be introduced against the perpetrators of such offences which are sufficiently stringent to bring sexual exploitation of children and child pornography within the scope of instruments already adopted for the purpose of combating organised crime, such as Council Joint Action #/JHA of # December # on money laundering, the identification, tracing, freezing, seizing and confiscation of the instrumentalities and the proceeds from crime and Council Joint Action #/JHA of # December # on making it a criminal offence to participate in a criminal organisation in the Member States of the European UnionLiterature Literature
" ¿Podemos salir juntos a cenar? "
My daughter is alive in the sewer!- Officer?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aquel verano empezaron a salir juntos.
Tim, I gotta call you backLiterature Literature
Tal vez podemos salir juntos una noche, ¿eh?
Are you in visual contact?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tomen los folletos al salir junto a la cafetera.
The excessive deficit procedure (EDP) under Article #, as clarified by Council Regulation (EC) No #/# of # July # on speeding up and clarifying the implementation of the excessive deficit procedure (which is part of the Stability and Growth Pact), provides for a decision on the existence of an excessive deficitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Debías de estar a punto de salir, junto a la puerta, cuando entré yo.
The decision of the competent authority to write off some of its claims was taken on # July #, when the tax office agreed to the arrangement proposed by the beneficiaryLiterature Literature
—¿Estás diciendo que no podemos salir juntos nunca más?
I have some paper towels.- BeatnikLiterature Literature
Los veía salir juntos y los seguía hasta los restaurantes en los que cenaban.
Canada and Member State authorities may organise meetings to discuss specific questions and issuesLiterature Literature
Por eso a los borrachos les gusta salir juntos.
Inspector Villiers and Sergeant McManus are here to see you, DoctorLiterature Literature
Había sido una noche en el pub, unos dos años después de que empezaran a salir juntos.
Didn' t you say you the other day when the weather is good you' d like to take me on a trip?Literature Literature
En Nochebuena, le ofrecí a Vanessa salir juntas para permitirle alejar la mente de sus problemas.
Don' t try to make excuses for himLiterature Literature
6268 sinne gevind in 47 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.