salmonicultura oor Engels
salmonicultura
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
pisciculture
aquaculture of salmon
culture of salmon
En 7 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
fish culture · fish farming · salmon aquaculture · salmon breeding · salmon culture · salmon-culture · salmonid culture
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
El Centro de Salmonicultura de Bariloche se construyó en 1932, y fue el encargado de abastecer de huevos y alevines de trucha arco-iris (Oncorrynchus mykiss ) para siembras extensivas y cultivos hasta la década de los 90, hacia todos los sitios aptos del país para inserción de esta especie.
I haven' t gotten through on her number, but I' il try againCommon crawl Common crawl
El documental titulado “Contra la Corriente” nos ofrece más contexto sobre la salmonicultura y la problemática social, ambiental y económica que ha causado en Chiloé, a través de testimonios que reconstruyen los más de 30 años que lleva operando en Chile.
That' s what you wanted to hear, right?gv2019 gv2019
La Salmon Farming Loan Assistance se instauró en 2000 para facilitar créditos de explotación a empresas particulares de salmonicultura dedicadas a la cría de salmón hasta un tamaño rentable para su venta.
Welcome backEurLex-2 EurLex-2
Entre 2000 y 2003 se concedió la Salmon Farming Loan Assistance para facilitar créditos de explotación a empresas de salmonicultura.
It shall apply as from # January # with the following exceptionsEurLex-2 EurLex-2
No sólo eso, sino que también están afectadas varias zonas de conservación, como el río Wye en Gales y numerosas granjas de salmonicultura.
[ Growls ]- [ Yells ] Herecordis cordis
Por su parte, la salmonicultura en esta zona ha alcanzado niveles de crecimiento sostenido increíbles que la han colocado junto al gigante Noruega.
What' s going on?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La primera de ellas, desarrollada entre los años 2008 y 2010 durante la llamada crisis del virus ISA, fue parte de un trabajo mayor sobre la ecología política de la salmonicultura chilena.
I' m what some people would refer to as an anxious flierParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Documento sin título SERVICIOS Elaboramos 12 diferentes informes que describen la situación productiva y sanitaria actual de la salmonicultura en Chile y entregan tendencias para los principales indicadores de la industria.
If you go away, maybe the Lord will go easy and forget you tried to rob folk of what' s theirsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
IFOP entregó resultados del proyecto “Vigilancia de la resistencia de Caligus rogercresseyi a antiparasitarios aplicados en la salmonicultura nacional”.
} Melvin Thorpe has done it once again } He' s shone his light and now we see } Melvin Thorpe will go through thick and thin } And lead us on to victory } Ooh, I love to dance a little sidestep } Now they see me, now they don' t, I' ve come and gone } And ooh, I love to sweep around the wide step } Cut a little swath and lead the people on } Melvin Thorpe has done it once again } He' s shone his light and now we see } Melvin Thorpe will go through thick and thin } And lead us on to victory } Melvin Thorpe has done it once again } He' s shone his light and now we seeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Palabra clave: residuos de salmonicultura, lodo urbano, fertilizante orgánico, biosólidos.
In the event of extreme urgency, the national measures or formalities in question shall be communicated to the Commission immediately upon their adoptionParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Mena: Hay muchas lecciones que aprender de la experiencia de la industria de la salmonicultura.
Here' s the remote if you wanna watch TVParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Es el centro de esquí más importante de América del Sur, al que se llega desde Bariloche recorriendo la Avenida Bustillo hasta el kilómetro 8, de allí al Centro de Salmonicultura y, luego de pasar por Villa Catedral, se arriba a la base del cerro que se encuentra a 1000 metros de altura.
That' s betterParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Liesbeth ha contribuido a través de sus aportes científicos a la revisión de la Ley de Pesca, a las demandas para transparentar información sobre uso de antibióticos en la salmonicultura chilena, y a una de las grandes victorias en la conservación marina en Chile, como fue la creación del Parque Marino Nazca-Desventuradas, el más grande de América.
And it' s none of those noble things you were talking about, noParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Tenemos desde hace cuatro años un programa de investigación permanente, financiado por el Ministerio de Economía y mandatado por la Subsecretaría de Pesca y Acuicultura (Subpesca) destinado a vigilar y evaluar la resistencia a antibióticos de los patógenos que afectan a la salmonicultura, entre ellos SRS.
Yeah, I guess I' m okayParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Alex Muñoz escribe en torno a una Patagonia sin salmonicultura.
bulma, wait. you can not just in breaking someones houseParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ofrece una serie de servicios integrales, como diagnósticos efectivos en las diferentes fases del proceso productivo de peces y moluscos (salud de peces); búsqueda y recomendación de soluciones viables, basadas en tecnologías eficientes, a los diferentes requerimientos surgidos de actividades productivas que utilizan agua, aire y suelo (medioambiente); certificación de inocuidad mediante laboratorios de química de alimentos, agua y suelos; y soluciones a problemas sanitarios/productivos clásicos y emergentes de la salmonicultura (desarrollo).
But if I had...I would have been everything you accused me ofParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
“¿Ha contribuido el desarrollo de la salmonicultura en la Región de Los Lagos a la reducción de la pobreza rural?
What' s going on between you and Chuck?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La contaminación de los suelos y de los ecosistemas acuáticos de agua dulce es una preocupación constante para la industria de la salmonicultura.
There will be no dawn for MenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El estudio de incubación mostró que los desechos sólidos de salmonicultura presentan un bajo contenido de N fácilmente mineralizable y una tasa de mineralización lenta comparados con el guano de gallina
of merry crowds jostling and pitching and hustlingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Así lo explicó Héctor Kol, encargado del Programa Salmonicultura de la Asociación Gremial de Organizaciones de Pescadores Artesanales de Aysén, en entrevista con Radio Mundo Real.
The text of point # (Council Regulation (EEC) No#) shall be deletedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La situación del SRS en el Fiordo Aysén es sumamente conocida y no es distinta a la que atraviesa toda la Región de Aysén en cuanto a esta enfermedad bacteriana, que es la principal causa de mortalidades entre los cultivos y casi el 79% de las pérdidas de salmón atlántico en la salmonicultura nacional durante el año 2014 (SERNAPESCA a Fundación Pumalín, Ord.
Unemployment benefits refer to benefits that replace in whole or in part income lost by a worker due to the loss of gainful employment, provide a subsistence (or better) income to persons entering or re-entering the labour market, compensate for the loss of earnings due to partial unemploymentParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
IFOP: Taller Vigilancia de la resistencia de los agentes patógenos que afectan a la salmonicultura nacional a los antimicrobianos de uso habitual (Etapa IV) El Instituto de Fomento Pesquero invita al Taller de difusión de resultados del Programa: “Vigilancia de la resistencia de los...
whose initial contract was established under the former Conditions of employment of other servants of the European Communities (CEOS), andParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En el último par de años, 81% de las nuevas concesiones de salmonicultura se han localizado en Magallanes.
With photos?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Los expertos coincidieron en que el problema real o potencial que se encuentra más extendido en toda la región es la contaminación del mar, provocada por diversas fuentes: ciudades y puertos en muchos sitios de la costa, hidrocarburos (en las Islas Malvinas, en la costa Patagónica de la Argentina y en el estrecho de Magallanes) y salmonicultura en la Patagonia chilena.
And the CMO was pleased to get the report?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Londres, Reino Unido – 19 de Julio de 2017, 09:00 BST: Global Salmon Initiative (GSI) se complace en anunciar la aceptación de cuatro nuevos miembros, Australis Seafoods S.A., Bjørøya, Midt-Norsk Havbruk AS y Nova Sea AS, de modo que ya son 16 compañías de salmonicultura y 8 miembros asociados que gozan de la calidad de miembro de GSI.
I thought you might be lonely on the watchParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
156 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.