se levantaron oor Engels
se levantaron
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
they got up
Luego se levantaron y se fueron dejando pasmados a los ejecutivos de Ford.
Then they got up and they simply walked out on the stunned Ford executives.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Cuando cayó el imperio británico, los afrikáneres se levantaron para reclamar Sudáfrica como su legítima herencia.
the adaptation of Annex I to take account of technical progressLiterature Literature
Las puntas de los dedos se levantaron del cárdigan nudoso como una cordillera de pequeñas montañas.
You' ve got to get me out of thisLiterature Literature
Entre 1997 y 2001 se levantaron 26 sanciones unilaterales.
I' m just saying it' s changed my view on itUN-2 UN-2
Otras formas se levantaron tras él; una voz femenina, autoritaria y aguda, gritó: —¡Voto a bríos!
And here' s a bonus: we have no phonesLiterature Literature
Cuatro tíos con aspecto de no ser exactamente probos ciudadanos se levantaron las camisetas.
Repeat.You have D. O. D. and State Department authorization... for us to go into Syrian airspace and land?Literature Literature
Cuando todos terminaron, se levantaron y trasladaron los bancos a un lado de la sala.
And then you really got the barorundi sambaLiterature Literature
Cuando K entró en la sala de recepción, se levantaron los dos señores de sus cómodos sillones.
See theirfaces, the policemen in the car?Literature Literature
Algunas protestas se levantaron, más o menos violentas, aquí y allá.
Do not lose themLiterature Literature
Su cuerpo cayó hacia atrás y sus pies se levantaron del suelo.
Conduct the dynamic testLiterature Literature
Capítulo 11 SE LEVANTARON tarde, se vistieron y fueron a la cocina a desayunar.
Do you like your men... burnt?Literature Literature
La reconstrucción comenzó en 1506 y se levantaron nuevos edificios alrededor del patio trasero del castillo.
Maybe we should start by reading the adaptationWikiMatrix WikiMatrix
Sus cejas se levantaron en el reconocimiento de las palabras que había dicho una vez a ella.
The back seat' s been quarantinedLiterature Literature
Más allá de la mesa, el Dalek Negro y tres subordinados se levantaron.
I failed at every relationship I' ve ever been inLiterature Literature
El piloto y el copiloto se levantaron y se estiraron.
Don' t question me!Literature Literature
Sus manos esculpidas se levantaron e hicieron una torpe danza moviéndose frente a su barba puntiaguda.
For the purposes of identifying a vehicle in road traffic, Member States may require that the driver carry Part I of the registration certificateLiterature Literature
Se levantaron después de una breve discusión sobre la cuenta.
I hope it' s easy for you to go back homeLiterature Literature
En muchas partes los hombres se levantaron para defender la mayor «gloria y belleza» de las antiguas costumbres.
It' s very exciting!Literature Literature
Al cabo de un rato, Ulf y Aan se levantaron y salieron de la sala.
How could you do such a thing?Literature Literature
Las dos mujeres se levantaron y se dirigieron a darse un baño.
Shit!I hate hitting things!Literature Literature
y sin intercambiar ni una palabra entre ellos, ambos abrieron los ojos a la vez y se levantaron.
When you left, was the wire still here?Literature Literature
Cuando se levantaron, Hatteras había desaparecido.
But irritating superior attitude king find most unbeautifulLiterature Literature
Chel y Billings se levantaron de la mesa.
Why would you think that ILiterature Literature
Mis guías se levantaron y les seguí.
Exemption from the requirement to provide comparative disclosures for IFRSLiterature Literature
Habían estado jugando cartas y se levantaron abruptamente cuando estuvimos a la vista.
Do you regret your life, my son?Literature Literature
Dos de ellos dejaron los vasos, se levantaron de la mesa y vinieron a recibirnos sonriendo.
The conscriptLiterature Literature
14280 sinne gevind in 32 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.