sedimentos detríticos oor Engels

sedimentos detríticos

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

detrital sediments

plural
Termium

detritic sediments

Termium

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Estos cristales de berilio se han encontrado también en sedimentos detríticos que se derivan de los esquistos.
Virgil, when are you going to stop doing that?scielo-abstract scielo-abstract
Las rocas sedimentarias se dividen en dos grupos principales, detríticas y químicas, según el origen de sus sedimentos.
And our country shall be Helicon' s incarnationLiterature Literature
Suelos y sedimentos, rocas y áridos (p.ej. fondo rocoso excavado, grava, material detrítico) contaminado con PCB, PCT o PBB;
You asleep?- I wasUN-2 UN-2
Suelos y sedimentos, rocas y áridos (p.ej. fondo rocoso excavado, grava, material detrítico) contaminado con PCB, PCT o PBB;
This study serves to identify substrates of central sensitization.UN-2 UN-2
g) Suelos y sedimentos, rocas y áridos (p.ej. fondo rocoso excavado, grava, material detrítico) contaminado con PCB, PCT o PBB
You' re gonna fucking whack me?MultiUn MultiUn
Por último, se discute el interés de la mineralogía de arcillas para caracterizar los sedimentos detríticos endokársticos y su posible aplicación a reconstrucciones paleoambientales.
All right.Just linking it to my PDA.- ReedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La cuña Cenozoica de sedimentos clásticos muestra significativas variaciones en composición y en poblaciones de circones detríticos, como lo indica los análisis en conglomerados y la fracción arenosa.
Against the above background, price undercutting margins were reviewed and amended on the basis of the revised export prices, as explained above, and of the correction of an error that occurred in the currency used for one exporting producerscielo-abstract scielo-abstract
Esta problemática parece realmente compleja, y sobre la misma no existen estudios científicos que identifiquen uno o varios factores, si bien se ha atribuido a un supuesto incremento de la emisión de sedimentos detríticos a la red fluvial desde las explotaciones mineras del entorno.
Hey, Lee Jungwoo, you can' t treat me like that!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Por otra parte, existen dos controles locales en el desarrollo de las fracturas menores: hay una neta influencia de la litología, particularmente en el paso de niveles formados por sedimentos detríticos finos a otros gruesos y, además, cambios locales del esfuerzo producen un diferente grado de fracturación.
I' m not pretending it wasn' t a sinParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Mineralógicamente, la fracción detrítica se encuentra representada por el cuarzo y minerales de arcilla (ilita y caolinita); ambos se presentan como constituyentes esenciales de los sedimentos.
I' m going to put you right in herescielo-abstract scielo-abstract
En este marco, el objetivo principal de esta tesis doctoral es entender el flujo de sedimentos detríticos en el entorno del Parque Natural del Alto Tajo (sectores de Peralejo de las Truchas y Poveda de la Sierra -Peñalen), así como la identificación y cuantificación de las principales fuentes de DULCINEA.Derechos de explotación y permisos para el auto-archivo de revistas científicas
I' m still thereParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Está situado sobre sedimentos postorogénicos y la garganta ha sido excavada por el río Guadalevín, que se ha encajado entre una serie de materiales detríticos carbonatados y materiales arcillosos y margosos (molasas).
◦ Proactive disclosure Review of the Audit Requirements of the Canadian Police Information Centre (CPIC) System Table of ContentsCommon crawl Common crawl
En geología se emplea el término clástico, o detrítico, para procesos sedimentarios, tanto para referirse a las rocas sedimentarias, como a las partículas en el transporte de sedimentos ya sea en suspensión o como carga de fondo, y en depósitos de sedimentos.
Fabian, your buttocks!WikiMatrix WikiMatrix
Al llegar a los 35 metros, los fondos cambian y, sobre sedimentos de arena y detríticos, otra alga invasora Caulerpa racemosa ocupa grandes extensiones, mientras que en los pequeños montículos se asienta el alga autóctona Arthrocladia villosa.
That is set in stoneParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Un domo dacítico en el depósito de Moore se encuentra rodeado de sedimentos epiclásticos con ojos de cuarzo detrítico y res-tos de flujo de pórfido dacítico.
Calls on the Commission to refer the matter to Parliament again if it intends to amend its proposal substantially or replace it with another textParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Debido al oleaje no hemos podido hacer ROV esta mañana, pero al menos hemos hecho dos dragas para obtener datos sobre el tipo de sedimento en esta zona, arenoso detrítico en la primera y más fangoso en la segunda.
Which just confirms what we already knewParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Las variaciones observadas en el contenido y anomalías de Ce en las muestras estudiadas resultan de la aportación detrítica y de procesos de retrabajamiento del sedimento en el fondo marino.
So the two of you decided to try and play Santa Claus?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Con los datos obtenidos, se efectuó un análisis de procedencia a partir de areniscas silicoclásticas y arcillas detríticas, del cual se obtuvo que el aporte de sedimentos se encuentra principalmente ligado al Orógeno Andino, y en menor medida al cratón Amazónico.
But, it' s free today!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Sin embargo, en ambientes volcánicos y tectónicos activos, la sedimentación lacustre también puede estar influenciada por fenómenos asociados a estos procesos, ya que éstos pueden modificar el espacio en donde se acumulan los sedimentos, y ejercer un control en el volumen y tipo de material detrítico disponible para su remoción superficial.
It' s definitely DegosParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Los análisis de isótopos de U-Pb y Lu-Hf en zircones detríticos y la proporción (U-Th)/ He en apatitas detríticas pueden revelar la fuente en donde se produjeron estos sedimentos, los eventos de enfriamiento que trajeron estas rocas ígneas a la superficie y el momento del cierre de la vía marítima centroamericana.
No, don' t wake him upParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Los análisis de isótopos de U-Pb y Lu-Hf en zircones detríticos y la proporción (U-Th)/ He en apatitas detríticas pueden revelar la fuente en donde se produjeron estos sedimentos, los eventos de enfriamiento que trajeron estas rocas ígneas a la superficie y el momento del cierre de la vía marítima centroamericana.
Been a long timeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
21 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.