auditoría de la seguridad del sistema informático
audit of computer system security
seguridad de los sistemas informáticos oor Engels
seguridad de los sistemas informáticos
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
computer security
En el párrafo 113 del informe anterior, la Junta recomendó que la ONUDD realizara pruebas de seguridad de los sistemas informáticos.
In paragraph 113 of the previous report, the Board recommended that UNODC carry out computer security tests.
COMPUSEC
computer system security
data processing system security
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Asunto: Seguridad de los sistemas informáticos de SESAR y SES2
Earlier application is encouragedEurLex-2 EurLex-2
Se adoptaron medidas de seguridad de los sistemas informáticos, a fin de contrarrestar amenazas terroristas en Internet.
I' il meet you in the lab in an hourUN-2 UN-2
documentos relativos a procedimientos para verificar que la seguridad de los sistemas informáticos está garantizada,
Site-centre location (obligatoryEurLex-2 EurLex-2
desarrollar y evaluar la seguridad de los sistemas informáticos y de los sistemas automatizados,
Prepare to enter the time machineEurLex-2 EurLex-2
Descripción de los procedimientos para verificar que la seguridad de los sistemas informáticos está garantizada.
Zaphod, please come back now.This is ridiculousEurLex-2 EurLex-2
La seguridad de los sistemas informáticos se limitaba a las grandes organizaciones y a los controles de acceso.
I' d rather this for your armourEurLex-2 EurLex-2
Mejorar los procedimientos de preparación de copias de seguridad de los sistemas informáticos
Poo- Poo, how you doin ', boy?UN-2 UN-2
Asesoría en materia de protección y seguridad de los sistemas informáticos
Subject: Aid for Bulgaria's social welfare institutionstmClass tmClass
desarrollar y evaluar la seguridad de los sistemas informáticos y de los sistemas automatizados
We' re gonna be okayoj4 oj4
Paralelamente, se están tomando medidas para mejorar el funcionamiento operativo y la seguridad de los sistema informáticos.
And what boat is this?EurLex-2 EurLex-2
Asesoramiento técnico relativo a la administración y la seguridad de los sistemas informáticos
You mean the current yeartmClass tmClass
Seguridad de los sistemas informáticos
I' ve been among them beforeUN-2 UN-2
PRECYSE contribuirá a mejorar la resistencia de la seguridad de los sistemas informáticos que dan soporte a las IC europeas.
Totally coolcordis cordis
En el párrafo # del informe anterior, la Junta recomendó que la ONUDD realizara pruebas de seguridad de los sistemas informáticos
Open the door now!MultiUn MultiUn
En el párrafo 113 del informe anterior, la Junta recomendó que la ONUDD realizara pruebas de seguridad de los sistemas informáticos.
Shall we cast them in bronze and mount them on the credenza?UN-2 UN-2
Formar y concienciar al ciudadano, desde edades tempranas, para que preste atención a la seguridad de los sistemas informáticos que utilice.
Who' d you bribe for your visa?UN-2 UN-2
¿Tiene previsto la Comisión emitir directrices detalladas sobre la seguridad de los sistemas informáticos que operan en el ámbito de la SESAR y la SES2?
You were smilingnot-set not-set
Hakin9 trata de la seguridad de los sistemas informáticos, lo mismo del punto de vista de un pirata que de el que intenta garantizar la seguridad.
For the purposes of identifying a vehicle in road traffic, Member States may require that the driver carry Part I of the registration certificateCommon crawl Common crawl
Conferencia de la Sociedad de Exposiciones relacionadas con la Informática. Disertación sobre las inquietudes relativas a la seguridad de los sistemas informáticos en las escuelas letonas.
Isn' t she just the best?UN-2 UN-2
en la segunda frase del párrafo segundo del apartado #, se sustituirán las palabras la seguridad de los sistemas informáticos por la seguridad de los sistemas de información
You know something, Nate, and you' re supposed to help meoj4 oj4
Las recomendaciones han sido aceptadas por el representante del país, y se han aplicado medidas mejoradas de examen de la gestión y de seguridad de los sistemas informáticos.
So far, maybe he ain' t triedUN-2 UN-2
Creamos, por ejemplo, un equipo gubernamental de respuesta para incidentes informáticos en el marco del departamento de seguridad de los sistemas informáticos de nuestro organismo de seguridad interna.
He was hurt really badlyUN-2 UN-2
la necesidad de garantizar unas instrucciones y una formación adecuadas del personal que maneja los datos, así como la necesidad de garantizar la seguridad de los sistemas informáticos;
I want to tell you my planEurLex-2 EurLex-2
4029 sinne gevind in 239 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.