Sistemas de seguridad para reactores nucleares
nuclear reactor safety system
seguridad de reactor oor Engels
seguridad de reactor
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
reactor safety
en
Those studies and activities that seek to minimise the risk of a nuclear reactor accident.(Source: RRDA)
Varias organizaciones de investigación sobre seguridad de reactores nucleares se han juntado para poner a salvo valiosos datos experimentales que podrían haberse perdido para siempre.
Several reactor safety research organisations came together to save valuable experimental data from being lost forever.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Lentitud en la realización de los programas de seguridad de reactores nucleares con créditos PHARE y TACIS
I' m out of ammo!EurLex-2 EurLex-2
Asunto: Lentitud en la realización de los programas de seguridad de reactores nucleares con créditos PHARE y TACIS
When we emerged from the Elysée Palace-- there was a gigantic limousine waiting for us outsideEurLex-2 EurLex-2
Soy ingeniero en seguridad de reactores.
marine fuel means any petroleum-derived liquid fuel intended for use or in use on board a vessel, including those fuels defined in ISOOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Estoy pensando particularmente en la seguridad de reactores en funcionamiento en Europa y en los países candidatos.
Trevaclyn was studied in four main studies in patients with hypercholesterolaemia or mixed dyslipidaemiaEuroparl8 Europarl8
Seguridad de reactores nucleares; y
Ladies and gentlemen, I can only say to you that while we sympathise with the victims of this disaster, we must also draw the right conclusions from it.EurLex-2 EurLex-2
c) La ratificación del Código de Conducta del OIEA sobre la seguridad de los reactores de investigación
Here we are now entertain usMultiUn MultiUn
Varias organizaciones de investigación sobre seguridad de reactores nucleares se han juntado para poner a salvo valiosos datos experimentales que podrían haberse perdido para siempre.
That was a wrong decisioncordis cordis
Australia se centra particularmente en el fomento de mejoras en el régimen internacional de seguridad de los reactores de investigación.
I urge each and every one of you to give very serious consideration to this initiativeUN-2 UN-2
Australia se centra particularmente en el fomento de mejoras en el régimen internacional de seguridad de los reactores de investigación
like this one.Now, and you wanted to turn on the light... but you couldn' t because you didn' t know where the switch was. Now you doMultiUn MultiUn
Sin embargo, tiene previsto organizar las responsabilidades de seguridad del reactor de otra manera
I see an old squeaky toyoj4 oj4
Mediciones de datos de neutrones para protección ambiental, seguridad de los reactores y transmutación de residuos
You call this a date?EurLex-2 EurLex-2
Sin embargo, tiene previsto organizar las responsabilidades de seguridad del reactor de otra manera.
We only have one, and it' s taken by that gentleman, over thereEurLex-2 EurLex-2
Teniente Brightling, retire los interbloqueos de seguridad del reactor de la estación.
Then tell me about your dayLiterature Literature
Como se menciona en el informe anual, el Organismo efectuó diversas misiones en Indonesia mediante su servicio de Evaluación Integrada de la Seguridad de Reactores de Investigación.
It looks that way from everywhere except this glass tower of yoursUN-2 UN-2
Después pasó a la cartera de Medio ambiente y Seguridad de Reactores y en 2000 se convirtió en líder del partido de la Unión Democrática Cristiana (CDU).
What do you say to that now, Mr. Sweeney T-?cordis cordis
Como se menciona en el informe anual, el Organismo efectuó diversas misiones en Indonesia mediante su servicio de Evaluación Integrada de la Seguridad de Reactores de Investigación
I don ' t think I' ve ever seen anything quite like this beforeMultiUn MultiUn
La seguridad de los reactores situados en estos Estados afecta directamente a la seguridad de los ciudadanos europeos.
I' m sorry.Do I know you?Europarl8 Europarl8
Seguridad de la fisión nuclear - Seguridad de los reactores
Be sure these two get good treatmentEurLex-2 EurLex-2
Seguridad de la fisión nuclear - Seguridad de los reactores
Site-centre location (obligatoryEurLex-2 EurLex-2
El Director de la Comisión de seguridad de reactores nucleares en la RFA, Sr. Hahn, ha explicado públicamente que las centrales nucleares sólo pueden protegerse mediante medios militares.
• SAUVAGEAU, Florian, "Un code de déontologie pour la presse : difficulté d'élaboration et d'application," (1978) 2 Communication Information no.EurLex-2 EurLex-2
Este programa continúa la labor realizada por el III Programa Marco en el área de la seguridad de reactores y se basa en los logros alcanzados por éste.
I was standing over her, Waltcordis cordis
Su objetivo era desarrollar la cultura de la seguridad, las capacidades de los reguladores, la gestión de residuos, la seguridad de los reactores de investigación y la seguridad sísmica.
This girl has problemsEurLex-2 EurLex-2
- explotación de planteamientos innovadores que tenga en cuenta la seguridad de los reactores de nueva generación más allá de los proyectos actuales.
I guess I can do whatever I wantEurLex-2 EurLex-2
2739 sinne gevind in 28 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.