seguro de carga oor Engels
seguro de carga
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
cargo insurance
Compromiso con la excelencia en servicios de transporte y seguro de cargas.
Commitment with excellence in transport services and cargo insurance.
goods in transit insurance
goods insurance
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Compromiso con la excelencia en servicios de transporte y seguro de cargas.
Please, man Don' t do this, manCommon crawl Common crawl
Ahora, de hecho, EEUU no ofrece garantías de una entrega segura de cargas humanitarias a esta zona.
Disposal of confiscated propertymid.ru mid.ru
Si falla a favor de los comerciantes, formalizaré mediante la ley el concepto del seguro de carga humana.
Then I jerked him off even though he was dead...... to make it look like there was come everywhere...... to make it look like it was herOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Podemos proporcionarle un seguro de carga o Usted puede escoger él que quiere.
Maybe you should start coming back here... for youCommon crawl Common crawl
Se ha finalizado una labor conjunta en las áreas de despacho, almacenamiento y seguro de cargas.
Me too.Don' t forget about meUN-2 UN-2
Mi sistema ha detectado un problema con la armadura en la bodega segura de carga.
We' re here to prepare a banquet for your chancellorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Servicios de seguros de cargos
I now live in the next villagetmClass tmClass
Bane le enseñó la diferencia entre un conocimiento de embarque, un seguro de carga y los manifiestos de carga.
Gastro-intestinal systemLiterature Literature
El fabricante del vehículo especificará una capacidad de carga segura de la plataforma de carga.
no significant pollution is causedEurLex-2 EurLex-2
Documentos de seguro de la carga y de las aeronaves participantes
this guy has evidence, he has everything. we have a story, we have nothingUN-2 UN-2
• Documentos de seguro de la carga y de las aeronaves participantes
I forbid you to acceptMultiUn MultiUn
Por lo que de darse una idea de cómo la estructura deformirá debajo de un seguro cantidad de carga.
He' s not moving!QED QED
Tenía todo el derecho de querer una relación segura — libre de cargas como el amor y el afecto.
Mr. X!How did I miss that?Literature Literature
El PNUD trabajó en nombre de cinco organizaciones del sistema de las Naciones Unidas a fin de formalizar un acuerdo a largo plazo para un seguro de carga común.
Do as I bid youUN-2 UN-2
En este contexto, los organismos iniciaron una licitación conjunta de servicios de seguro de la carga en febrero de 2011.
He probably gave up so he didn' t go to his marriage bed covered with bruisesUN-2 UN-2
Deberían proporcionarse medios de transporte seguros a cargo de ambos gobiernos o autorizarse la prestación de declaración mediante videoconferencia
That dame is nuts.- RightMultiUn MultiUn
Deberían proporcionarse medios de transporte seguros a cargo de ambos gobiernos o autorizarse la prestación de declaración mediante videoconferencia.
So I' m finding outUN-2 UN-2
Un certificado conjunto de seguro de carga obtenido por el Grupo de Expertos muestra que Renan y Pecos aseguraron el transporte de los dos helicópteros militares Mi # de Chisinau (Moldova) a Conakry (Guinea
They' re clearly suggesting a ransom should be paidMultiUn MultiUn
«Se han practicado ajustes del valor normal en función de los gastos de transporte, de seguro, de mantenimiento, de carga y de crédito.
Call your next witnessEurLex-2 EurLex-2
En determinados mercados, como el escandinavo, el seguro de la carga puede cubrir riesgos limitados de responsabilidad.
I had a great spot picked out thereUN-2 UN-2
En determinados mercados, como el escandinavo, el seguro de la carga puede cubrir riesgos limitados de responsabilidad
PROPOSAL FOR A DECISION and AMENDMENTSMultiUn MultiUn
Sólo se salió un seguro de la carga.
Tell me what you thinkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Seguro de la carga contra riesgo de guerra
No special someone?UN-2 UN-2
(39) Las primas de seguro están a cargo de la caja social, alimentada mediante:
No one told Picasso how to paintEurLex-2 EurLex-2
16767 sinne gevind in 165 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.